رمان «موج‌ها» نوشته ویرجینیا وولف با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر افق به چاپ دوازدهم رسید.
کد خبر: ۱۳۲۴۶۶۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۶/۰۶
براساس شواهد موجود در نسخه آزمایشی iOS 26، اپل احتمالاً در حال توسعه قابلیتی برای ایرپادهای خود است که ترجمه مکالمات زنده را امکان‌پذیر می‌سازد؛ اقدامی که در صورت تحقق، می‌تواند تجربه کاربری را به‌طور چشم‌گیری متحول کند.
کد خبر: ۱۳۲۲۵۲۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۲۲
توسط نشر افق/
کتاب «دره دراز» نوشته جان استاین‌بک با ترجمه اسدالله امرایی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
کد خبر: ۱۳۲۱۸۲۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۱۹
نشست رونمایی و گفت‌وگو درباره کتاب «اخبار جعلی در فرهنگ‌های دیجیتال» فردا یکشنبه ۱۲ مرداد در شهر کتاب مرکزی برگزار می‌شود.
کد خبر: ۱۳۲۰۶۵۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۱۱
توسط نشر پژوهش سرا انجام شد/
کتاب «صداهایی از سربرنیتسا» نوشته مشترک آن پتریلا و حسن حسنویچ با ترجمه وحید پرست تاش و مریم رضاییان توسط نشر پژوهش سرا منتشر و راهی بازار نشر شد.
کد خبر: ۱۳۱۹۷۴۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۰۶
حقیقتا منظره دلخراشی بود. مشتی گوشت و استخوان را دیدم که ماموران اورژانس روی برانکار حمل می کردند. هویت او و اینکه زن است یا مرد شناخته نمی شد، سوای چند پولک و سنگ زینتی که به کار برده بود و نشان می داد آن جنازه متعلق به یک زن است.
کد خبر: ۱۳۱۵۰۸۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۴/۱۶
توسط انتشارات قدیانی/
کتاب «مقتل الامام امیرالمومنین علی بن ابی‌طالب علیه‌السلام» با ترجمه محمود مهدوی دامغانی توسط انتشارات قدیانی منتشر و راهی بازار نشر شد.
کد خبر: ۱۳۱۵۰۷۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۴/۱۴
نقد و بررسی کتاب/
هراری می‌گوید مرگ در آینده، قابل کنترل و پیشگیری خواهد بود. زمانی بوده که آدم‌ها برای از بین بردن این عوامل به ذات خدا یا خدایگان التماس می‌کردند ولی از مقطعی به بعد دیگر خودشان راه درمان و رویارویی با آن‌ها را پیدا کردند.
کد خبر: ۱۳۱۴۰۰۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۴/۰۷
بررسی کتاب «تو زودتر بکش»/۴
هر طرحی که مستلزم نزدیک‌شدن فیزیکی به محتشمی‌پور یا نزدیک‌شدن به مراکزی بود که زیاد به آن‌ها رفت و آمد داشت (شلیک به سوژه، بمب‌گذاری در محل یا مسموم‌کردن)، به‌واسطه نگرانی از دستگیری نیروهای عمل‌کننده رد شد.
کد خبر: ۱۳۱۲۱۸۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۲۷
رمان «تل آویو سقوط کرد» نوشته سمیه علی هاشم با ترجمه انیسه سادات حسینی توسط انتشارات کتابستان معرفت به چاپ هشتم رسید.
کد خبر: ۱۳۱۱۹۵۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۲۶
سانتاندرو با تأکید بر این‌جمله که «همه چیز دانه‌های شن است»، یادآور می‌شود که بسیاری از مشکلات زندگی، بزرگ‌نمایی‌شده‌اند و می‌توان با نگاهی واقع‌بینانه آن‌ها را مدیریت کرد.
کد خبر: ۱۳۱۱۰۳۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۲۳
توسط انتشارات فاطمی انجام شد/
دوجلد مجموعه مصور«وودواکرها» نوشته کاتیا براندیز با ترجمه فریبا فقیهی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شدند.
کد خبر: ۱۳۱۰۸۶۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۲۱
بررسی کتاب «تو زودتر بکش»/۳
«به ابوجهاد، ۵۲ گلوله شلیک شد. و ۲۳ سال بعد از آنکه گلدا مایر اولین برگه قرمز برای کشتن او را امضا کرد، حالا او مرده بود.»
کد خبر: ۱۳۱۰۱۶۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۹
بررسی کتاب «تو زودتر بکش»/۲
این‌عکس در یک‌مجله اسرائیلی چاپ شد و نشان می‌داد اسرائیلی‌ها پس از اتمام درگیری مجدی ابوجامع را دستگیر کرده‌اند. و این، یعنی دو فلسطینی مورد نظر را به خلاف گفته‌های شالوم، در درگیری آزادی گروگان‌ها نکشته‌اند بلکه آن‌ها اسیر و سپس زیر شکنجه کشته شده‌اند. شالوم و نیروهایش هم‌قسم شدند هیچ‌وقت حقیقت ماجرا را فاش نکنند.
کد خبر: ۱۳۰۷۸۴۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۰۶
بررسی کتاب «تو زودتر بکش»/۱
پزشکان معتقد بودند حداد مسموم شده اما نمی‌توانستند هیچ‌مدرک و سند پزشکی در این‌باره ارائه کنند. در نتیجه روز ۲۹ مارس پس از درد و رنج فراوان و خونریزی‌های داخلی، ۱۰ روز پس از ورودش به برلین شرقی، درگذشت.موساد و رهبران اسرائیل از نتیجه این‌عملیات احساس رضایت زیادی داشتند. چون یکی از قوی‌ترین دشمنانشان را از سر راه برداشته بودند.
کد خبر: ۱۳۰۶۴۸۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۳۰
اشخاص اصلی نمایش، بی آنکه یکدیگر را ببینند، از دری به روی صحنه می‌آمدند و از در دیگر بیرون می‌شدند و موقعیت‌هایی خنده‌دار ایجاد می‌کردند. وانگهی اصطلاح معروف در زبان فرانسه، «خداوندا! شوهرم رسید»، که یکی از ترجیع‌بندهای این‌گونه نمایش‌ها بود، بر سر زبان‌ها افتاد.
کد خبر: ۱۳۰۶۰۰۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۷
محققان آمریکایی نوعی هدفون پیشرفته تولید کرده‌اند که به طور هم‌زمان صدای ده‌ها گوینده را ترجمه می‌کند، ضمن اینکه کیفیت صدای افراد را هم حفظ می‌کند.
کد خبر: ۱۳۰۴۸۴۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۱
توسط کتابسرای تندیس/
رمان سرزمین «زیکولا» نوشته عمرو عبدالحمید با ترجمه یدالله گودرزی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی نمایشگاه کتاب تهران شد.
کد خبر: ۱۳۰۴۷۳۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۱
نبض خبر
عادل فردوسی‌پور، در سومین روز از نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران در غرفه ناشر آثارش حاضر و با استقبال بازدیدکنندگان روبرو شد. فردوسی‌پور با امضای تازه‌ترین اثر خود «مارادونا» مورد استقبال مخاطبان قرار گرفت.
کد خبر: ۱۳۰۴۵۰۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۱۹
برای شرکت در نمایشگاه کتاب؛
دیمیتری دانیلوف نویسنده روس برای شرکت در نمایشگاه کتاب تهران به ایران می‌آید.
کد خبر: ۱۳۰۴۰۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۱۷