زیارت امام زمان علیه السلام در نيمه شعبان +متن و ترجمه
کد خبر: ۸۹۳۴۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۰۱
خانم‌ها و آقایان؛
عموما ترجمه نیازمند یک درک عمیق از آداب فرهنگی و اجتماعی زبان مبدا و مقصد است و صرفا مهارت زبانی برای ترجمه کافی نیست. مترجمان باید علاوه بر قواعد دستوری زبان مقصد، عادات و رفتارهای فرهنگی افرادی که به آن زبان صحبت می‌کنند را به خوبی بشناسند. در این ویدیو در یک سخنرانی در دانشکده اقتصاد دانشگاه استنفورد به مسائل و مشکلات ترجمه و ارتباطات بین فرهنگی پرداخته شده است و با ذکر مثال های واقعی راه‌حل‌هایی برای جلوگیری از سوتفاهمات میان فرهنگی ارائه می‌شود.
کد خبر: ۸۹۱۷۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۱/۲۷
زیارت نامه امام جواد+متن و ترجمه
کد خبر: ۸۸۶۳۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۲۶
سید ابن طاووس در کتاب «مصباح الزائر» برای هر یک از این دو بزرگوار زیارت مبسوط با صلوات بر آنان و دعای پس از نماز زیارت نقل کرده که آوردنش در این کتاب، گرچه موجب طولانی شدن می‌باشد، شایسته است، زیرا فواید بسیاری در آن نوشته شده است.
فرمود: هرگاه به «سُرَّمَن‌رَای» رسیدی، غسل کن، غسل زیارت و پاکیزه‌ترین جامه‌های خود را بپوش و با آرامی و وقار روانه شو تا به درگاه حرم شریف برسی، وقتی رسیدی درخواست اجازه کن و بگو:
کد خبر: ۸۸۴۵۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۹
دعای ماه رجب+متن و ترجمه
کد خبر: ۸۸۳۹۵۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۷
نجف دريابندري؛
محسن آزموده
کد خبر: ۸۸۳۹۲۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۷
گزیده خبرهای «تابناک جوان» را اینجا بخوانید.
ما برای شما، در تابناک جوان هر روز گزید‌ه‌ای از آخرین اخبار و مطالب جذاب پیرامون موضوعات کسب و کار، رسانه، فرهنگ و هنر، خانواده، نشاط و سرگرمی، جامعه و ... را تولید و/یا ارائه می کنیم. «تابناک جوان» برای انتشار مطالب ارسالی شما نیز آمادگی دارد! روی تیترها کلیک کنید تا گزارش کامل گزیده خبرهای «تابناک جوان» را بخوانید.
کد خبر: ۸۷۵۶۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۱۵
فایل صوتی زیارت‌نامه حضرت زهرا (س) +متن و ترجمه
کد خبر: ۸۷۱۴۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۳۰
سيّده جليله معظّمه حضرت فاطمه دختر موسى بن جعفر عليه السّلام كه به حضرت معصومه عليها السّلام شهرت دارد و قبر شريفش در شهر مقدس قم، معروف و مشهور است و داراى بارگاه والا و ضريح متعدد و خدمه بسيار، و موقوفات زيادى مى باشد و روشني چشم اهل قم و مأوى و پناهگاه عموم مردم است و هر سال جميعتى فراوان از شهرهاى دور، بار سفر مي بندند و رنج راه مى كشند، تا به درك فيوضات از زيارت آن معظمّه نايل گردند و فضيلت و جلالت آن حضرت از اخبار بسيار، استفاده مى شود.
شيخ صدوق به سند حسن، [سندى در حد صحيح] از سعد بن سعد روايت كرده كه از حضرت رضا عليه السّلام درباره فاطمه دختر موسى بن جعفر عليه السّلام سؤال كرد؟ حضرت فرمود: هر كه او را زيارت كند، براى او بهشت است.
و به سند معتبر ديگر، از فرزند آن حضرت، امام جواد عليه السّلام روايت شده كه هركه عمه مرا در قم زيارت كند، بهشت براى اوست.
علاّمه مجلسى رحمه اللّه از بعضى كتابهاى زيارات، نقل كرده: علي بن ابراهيم، از پدرش، از سعد اشعرى قمى، از حضرت رضا عليه السّلام روايت كرده كه آن حضرت فرمود: اى سعد، از ما نزد شما قبرى هست، گفتم فدايت شوم قبر فاطمه، دختر امام موسى عليه السّلام را مى فرمايى؟ فرمود:
بلى مَنْ زَارَهَا عَارِفاً بِحَقِّهَا فَلَهُ الْجَنَّةُ
آرى هركه او را زيارت كند، درحاليكه عارف به حقش باشد، بهشت براى اوست.
چون به نزد قبر آن حضرت برسى، بالاى سر، رو به قبله بايست، و سى وچهار مرتبه اللّه اكبر و سى وسه مرتبه سبحان اللّه و سى وسه مرتبه الحمد للّه بگو، آنگاه بخوان:
کد خبر: ۸۶۱۷۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۹/۲۷
علاّمه مجلسى در «زاد المعاد» ، در اعمال عيد مولود، كه روز هفدهم ربيع الأوّل است فرموده: شيخ مفيد و شهيد و سيد ابن طاووس (ره) گفته اند: چون بخواهى در غير مدينه طيبه حضرت رسول گرامى صلى اللّه عليه و آله را زيارت كنى، غسل كن و چيزى شبيه قبر در برابر خود بساز، و نام مبارك آن حضرت را بر آن بنويس، سپس بايست و دل خود را متوجه آن حضرت كن و بگو:
کد خبر: ۸۵۴۵۳۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۹/۰۴
زیارت امام حسن عسكرى علیه السلام+متن و ترجمه
کد خبر: ۸۵۲۱۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۲۵
صلوات خاصه امام حسن عسکری (ع)
کد خبر: ۸۵۲۱۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۲۵
کد خبر: ۸۵۱۸۹۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۲۴
صلوات خاصه این امام بزرگوار زيارتى است كه ابن قولويه ، به نقل از ائمه معصوم (ع) روايت كرده كه فرمودند: چون به نزد قبر امام رضا (ع) بروى بگو:
کد خبر: ۸۴۹۸۰۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۱۷
یکی از زیاراتی که سفارش شده است در روز ۲۸ صفر خوانده شود زیارت امام حسن مجتبی علیه السلام می باشد.
کد خبر: ۸۴۹۶۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۱۶
زیارت اربعین که در مفاتیح الجنان هم آمده یکی از زیارت های زیبا و پرمحتوای امام حسین (ع) است که در روز اربعین و سایر اوقات خواندن آن مستحب است .
کد خبر: ۸۴۷۳۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۰۸
سوت؛
پس از مصاحبه جواد خیابانی با سرمربی تیم فوتبال بولیوی به زبان انگلیسی که به یک کمدی تبدیل شد، سیل نقدها نسبت به این مجری و گزارشگر تلویزیون وارد شد. اکنون جواد خیابانی نسبت به این نقدها و شوخی‌ها واکنش نشان داده و با منتقدینش سخن گفته است. او می‌پرسد: «وقتی مُردم، می‌خواهید از من قهرمان بسازید؟» درد دل‌های خیابانی را در تابناک می‌بینید و می‌شنوید.
کد خبر: ۸۴۴۱۲۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۲۷
مینا وکیلی‌نژاد
کد خبر: ۸۴۳۸۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۲۶
حسینیه تابناک؛
«زیارت عاشورا» زیارتنامه‌ای است که امام محمد باقر (ع) برای جدش امام حسین (ع) و یارانش می‌خواند. قدیمی‌ترین سند زیارت عاشورا از ابن قولویه قمی است در کتاب کامل الزیارات و دیگری شیخ طوسی است که در کتاب «مصباح المتهجد» آورده است. ابن قولویه زیارت را از دو طریق نقل می کند: «طریق اول: حکیم بن داود بن حکیم، از محمد بن موسی الهمدانی، محمد بن خالد الطیالسی، از محمد بن اسماعیل بن بزیع، عقبة بن قیس کوفی از محمد باقر» و «طریق دوم:صالح بن عقبة، از سیف بن عمیره، از علقمة بن محمد الحضرمی از محمد باقر» شیخ طوسی سند زیارت را به صورت زیر نقل می‌کند: «شیخ طوسی از محمد بن خالد طیالسی، از سیف بن عمیره، از صفوان بن مهران، از جعفر صادق، از علقمه محمد حضرمی، از باقر.» حضرت امام صادق(ع) فرموده است: «هرکس بوسیله خواندن زیارت عاشورا، جدم حسین(ع) را زیارت کند (چه از راه دور یا نزدیک) به خدا قسم خداوند هر حاجت مادی و معنوی داشته باشد به او می‌دهد.» در پایان زیارت عاشورا مستحب است دو رکعت نماز خوانده شود. زیارت عاشورا را به همراه ترجمه با صدای محسن فرهمند در تابناک می‌بینید و می‌شنوید.
کد خبر: ۸۳۴۶۰۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۵
زیارت عاشورا
کد خبر: ۸۳۴۱۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۴