به‌کارگیری نسخه‌ای پر ایراد از پرچم کشورمان در هانوی + تصاویر
پرچم مخدوش ایران در حاشیه یک مراسم رسمی!
در دیدارهای چند روز اخیر رییس‌جمهور کشورمان و مقامات ویتنامی، در نسخه‌ای از پرچم کشورمان که در محل دیدار‌ها برافراشته شده بود، چند اشتباه فاحش به چشم می‌خورد که گویا از دید همه هیأت همراه دور مانده است؛ به این صورت که نقاشی‌های عجیبی جایگزین لفظ جلاله «الله‌اکبر» روی پرچم شده بود.
ظاهرا
اشتباهات صورت گرفته درباره پرچم کشورمان در مراسم مرتبط با رئیس‌جمهور پایانی ندارد؛ اشتباهاتی عجیب که گاه با تغییر یکی از رنگهای سه‌گانه
پرچم رخ میدهد و گاه به شکل دیگری بروز کرده و از حد یک اشتباه ساده فراتر می‌رود.به گزارش «تابناک»، پیش از ظهر امروز، محمود احمدی‌نژاد در حالی هانوی را به سمت تهران ترک کرد که در سفر دو روزه‌اش به ویتنام، با رییس‌جمهور، رهبر حزب حاکم، نخست‌وزیر و رییس مجلس این کشور دیدار داشته و درباره مسائل گوناگون با ایشان به بحث و تبادل نظر پرداخته بود.
سخن از یک سفر رسمی اما متداول و عادی است که بیشتر برای گسترش روابط سیاسی، اقتصادی و ... انجام می‌گیرد، ولی این بار با حاشیه شگفت‌انگیزی روبه‌رو شده که گویا در روزهای آینده بیشتر درباره آن بشنویم و بخوانیم.
بنا بر این گزارش، در نسخه‌ای از پرچم کشورمان که در محل دیدارهای رئیس جمهور کشورمان و مقامات ویتنامی برافراشته شده بود، چند اشتباه فاحش به چشم می‌خورد که گویا از دید همه هیأت همراه احمدی‌نژاد دور مانده بود؛ به این صورت که نقاشی‌های عجیبی جایگزین لفظ جلاله «الله اکبر» روی پرچم شده است.
به گواه تصاویر، نوشته‌هایی را میبینیم که نه تنها ناخوانا و بی‌شباهت با لفظ جلاله «الله اکبر» (به خط بنایی) پرچم رسمی کشورمان هستند، بلکه قرینه و آینه‌ای در بالا و پایین پرچم (!) واقع شده‌اند و از یک خطای صورت گرفته دیگر نیز خبر می‌دهند، چراکه بنا بر استاندارد پرچم جمهوری اسلامی ایران، که تشریح کننده اصل هجدهم قانون اساسی کشورمان است، تکرار شعار «الله اکبر» ـ تکرار از ویژگی‌های شعار است؛ به این صورت که این شعار یازده بار در رنگ سرخ و یازده بار در رنگ سبز، یعنی بیست و دو بار تکرار میشود ـ اشاره‌ای به بیست و دوم بهمن ماه بوده و پیروزی انقلاب اسلامی را یادآوری می‌کند.
به عبارتی بهتر، مخدوش شدن هر یک از ویژگی‌های مصوب برای پرچم، در عین حال که ممکن است سهوی به نظر رسیده و دچار ساده انگاری شود، حکم نوعی تخلف قانون اساسی را داشته و جا دارد که به محض کشف، مورد بررسی دقیق و موشکافانه مقامات قرار گرفته و حتی با تنبیه عاملان، مجازات شود.
شاید بد نباشد برای درک بهتر بزرگی اشتباه رقم خورده، تنها تصور کنیم که این اشتباه از زیادی تکرار، برای ویتنامیها به یک اصل پذیرفته شده درآمده باشد و هر جا که نیاز به استفاده از پرچم کشورمان داشته باشند، از معجونی شبیه این پرچم بهره بگیرند و البته نه سفیر ما متوجه این اشتباه بشود و نه هیچ کس دیگری!
این اشتباه چگونه رقم خورده است؟
جدا از ضرورت‌سنجی پیگیری حقوقی و قانونی اشتباه رخ داده در این ماجرا، آن گونه که از تصاویر برمی‌آید، در پرچم (یا پرچمهای) مورد استفاده در این دیدار‌ها، به جای اینکه از طرح اصلی و مصوب استفاده شده و الگو گرفته شود، بخشی از پرچم طراحی شده (!) و در رهگذر این کار عجیب، جای رنگهای پس زمینه متن و رنگ قلم با یکدیگر جابجا شده است؛ به این صورت که به جای نگارش لفظ جلاله «الله اکبر» با رنگ سفید در پس زمینه رنگ سبز یا قرمز، از رنگهای پس زمینه برای نوشتن لفظ جلاله استفاده شده و جای رنگ پس زمینه را با رنگ سفید پر کرده‌اند!
در این تصویر تلاش کرده ایم که اشتباه رخ داده را نشان دهیم؛ بنابراین، برای پی بردن به ماجرا کافی است تا بخشی از پرچم کشورمان را که با نیم‌دایره زرد رنگ مشخص شده، با بخش دیگر آن قیاس کنید. ناگفته نماند که محصول رونمایی شده در هانوی، به مراتب با دقت کمتری تولید شده و ظاهرا حاصل برداشتی آزاد از نماد رسمی کشورمان بوده است!
(برای دیدن تصویر در ابعاد بزرگتر روی آن کلیک کنید)
نشست رسمی مقامات دو کشور
ديدار رئیس جمهور کشورمان با نخست وزير ویتنام
ديدار رئیس جمهور کشورمان با نخست وزير ویتنام
مراسم استقبال رسمی از رئیس جمهوری ایران در ویتنام
مراسم استقبال رسمی از رئیس جمهوری ایران در ویتنام
ديدار رئیس جمهور کشورمان با رئیس مجلس ویتنام
ديدار رئیس جمهور کشورمان با رئیس مجلس ویتنام
غیر قابل انتشار: ۱۰
در انتظار بررسی: ۳۹۱
انتشار یافته: ۱۲۳
یعنی یک پرچم درست تو سفارت ایران نبود که از اونجا بگیرن !؟ پاسخ ها
حاج اكبر
| 
| ۰۸:۰۶ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
جنس چيني همينه ديگه. وقتي پرچم هاي كشورها رو هم چين توليد بكنه آخر و عاقبتش ميشه همين ناشناس
| | ۰۸:۱۶ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
این وظیفه هیئت دیپلماتیک ویتنام در ایرانه که میبایست موارد داخل ایران اعم ار رنگ پرچم ،اداب و رسوم فرهنگی(خوردن و آشامیدن نوشیدنی و غذاهای خاص) و همچنین رفتارهای مذهبی ایران و هیئت ایرانی را به مرکز منتقل میکرد. پویا
| | ۱۰:۲۲ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
در دوران سربازی با چه احترامی مراسم پرچم برگزار میشود , حال در یک مراسم رسمی خارجی اینگونه رفتار شود ئاقعا جای تاسف داره!!! ناشناس
| | ۱۱:۱۵ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
توی عکس آقای احمدی نژاد و آقای صالحی اون پرچم کوچک ایران هم همون مشکل رو داره واقعا جای بسی تاسف هست... ناشناس
| | ۱۳:۲۷ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
به خط ویتنامی انگار نوشته ناشناس
| | ۱۳:۲۹ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
تابناک عزیز به شکم گرسنه نمیتونی ملی گرایی را بفهمونی. حالا تو هی زور بزن.به جای این حرفا از گرونی یکم بنویس.
اوه اوه این وظیفه هیئت دیپلماتیک ماست که این موضوع رو روشن میکردند برای طرف ویتنامی !! در ضمن حالا خیلی هم تابلو نبود عیب نداره !!
فک کنم پشت و رو نصب شده پاسخ ها
ای کیو
| | ۱۰:۳۴ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
پشت رو نصب نشده بلکه در حاشیه رنگهای سبز وقرمز با طرح زمینه سفید عبارت های الله واکبر نوشته شده است. اشتباه لپی بوده. زیاد خودشو ناراحت نکن پاسخ ها
داوود
| | ۰۹:۵۲ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
اونی که باید خودشو ناراحت نکنه تویی چون ما که ایرانی هستیم شما رو نمی دونم. شبیه خط هندی هست! احتمالا الله اکبر رو با حروف هندی نوشتن! در سخنرانی دو روز پیش یکی از مسئولان پنتاگون ، که دو روز پیش از کانال خبری یورونیوز پخش شد و درباره هواپیمای بی سرنشین بود ، آن مسئول بی شرم آمریکایی دو بار از واژه جعلی خلیج ؟؟؟؟ به جای خلیج فارس استفاده کرد .ولی در هیچ خبرگزاری و سایتی به آن اشاره نشد .
پاسخ ها
پویا
| | ۱۳:۲۵ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
دوست عزیزاین حربه دیگه خیلی کهنه شده و نیازی نیست به این الفاظ در هر سخنرانی اشاره کرد.
خلیج فارس در طول تاریخ خلیج فارس بوده و خواهد ماند.
من علی ولی الله خوندمش یاد بازی ایران استرالیا در سال 98 افتادم. در بازی برگشت تلویزیون استرالیا همین بلا رو سر پرچم ایران آورد. این اشتباه نیست بلکه با رسم الخط ویتنامی کلمه الله اکبر نوستند و این یکی از روش های احترام گذاشتن به مهمانان در ویتنام هست. پاسخ ها
ناشناس
| 
| ۰۰:۵۵ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
شما مطمئنی؟؟؟؟؟؟؟ ناشناس
| 
| ۰۸:۰۲ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
شما که بلدی یکم ویتنامی واسمون صحبت کنن ببینیم . حامد
| | ۱۰:۱۶ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
نظرت چیه پیشنهاد بدیم سرود ملیمون رو هم با زبان خودشون بخونن!! حرف شما قابل قبول نیست ناشناس
| | ۱۰:۳۴ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
آقای همه چی دان این کار احترام نمیشه... میدونی پرچم رو برای چی ابداع کردن؟؟شما که اینو میگی کوچکترین دخالت در پرچم کشور دیگه یعنی توهین... و یعنی اینکه ما (اون کشور میزبان) میتونیم هرکاری کنیم با شما (ماها) شما هیچی نگید... حالا فهمیدی؟؟ چرا این مباحث حساس هست؟؟
ناشناس
| | ۱۴:۰۰ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
این حرف اگر درست باشه آخر بی احترامیه ناشناس
| | ۰۹:۴۷ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۲
lعلی آقا . مواظب باش فیلسوف نشی. خط ویتنامی ها تا حد زیادی از چینی ها عاریت گرفته شده است. در حال حاضر در ویتنام از حروف لاتین و برخی آواهای به اصطلاحdiacritics استفاده می شود. به چه دلیل درباره چیزی که هیچی از ان نمی دانی با این قاطعیت حرف می زنی ناشناس
| | ۱۳:۲۸ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۲
الله اکبر به ویتنامی میشه tuyệt vời Thiên Chúa اگه نمیدونید بدوتیداین کجاش روی پرچم نوشته شده بود
تابناک ماکه هیچی نفهمیدیم پاسخ ها
پویا
| | ۱۳:۲۷ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
دوست عزیزشما به ادامه خوابت برسی بهتره!
ما خودمانهم نمیتوانیم بخوانیم چه جالبه اینم طرحیه واسه خودش به اندازه کافی گرفتاری هست، این یک اشتباه بوده که بهش پرداخته نشه بهتره...لطفا هزینه روانی برای جامعه درست نکنید. خیلی افتخار می کنم که به پرچم کشورمان حساسیت دارید . خب حالا تشریفات اونجا حتما نداشته چاپ کردن نسخش اشتباه بوده سخت نگیرید هیات ایرانی که قبل دیدار چک نمیکنه این چیزارو واقعا که خجالت آوره...اشتباه به این فاحشی چطور میتونه دیده نشه. چه بگویم ؟ سخنی نیست. هر دم از این باغ بری می رسد خيلي تابلوعه ! پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۴:۴۱ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۲
تابلوئه نه تابلوعععه اگر این مسایل در دولت دیگری می افتاد برخی مملکت را روی سرشان میگذاشتند و غوغا میکردند و فریاد وامصیبتا سرمیدادند اما اکنون در این دولت............ شاید به ویتنامی نوشته یعنی به همین سادگی یه اشتباه ساده بود... فكر كنم با خط ويتنامي نوشتن . رئيس جمهور هر جا رفت چند تا پرچم هم با خودش ببره . . پس اداره کل تشریفات وزارت خارجه چه کاره است ؟ حد اقل تو این جورسفرها چند تا پرچم کوچک و بزرگ از کشور خودمون همراه ببرن تا از این گاف ها پیش نیاد الله وسط هم بد طراحی شده ای بابا!عجبا شما هم همش دنبال حاشیه هستین!
امان از دست خبر نگاران محترم!
پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۰:۲۲ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
واقعا پرچم ايران كه نماد مملكته و اسم خدا بر اي شما حاشيه است؟ ئپس متن كدومه؟ طبق مقرات تشریفات ریاست جمهوری یک هفته قبل از سفر رئیس جمهور هئتی از مسولین تشریفات واقتصادی وسیاسی وحفاظتی به کشور مورد نظر اعزام می شوند تا بر برنامه های سفر نظارت کنند و این هیئت پرچمهای بزرگ وکوچک ونوت سرود ملی و...همراه خود دارند واز طرفی معاون تشریفات دفتر رئیس جمهوربا بیش از ده پانزده نفر از کارشناسان خود رئیس جمهور را همراهی می کنند تا چنین مسائل پبش تیاید ولی معلوم است آقایان به اتفاق رئیس شان به حای نظارت حتما در بازارهای هانوی مشغول خرید .......... مقامات عالیرتبه وظیفه کنترل پرچم در چنین شرایطی را ندارند مدیرکل محترم تشریفات ریاست جمهوری در آنجا تشریف داشته اند کنترل کلیه موارد مربوط به تشریفات مربوط به ایشان و بردران محترم دیگر بود است. با احترام باعث خجالت مقامات ایرانی و میزبانِ این اداره تشریفات یا پروتکل وزارت فخیمه خارجه حواب تشریف دارد یا مسئولین سفارت در هانوی خواب بودند؟ سوتی عملی یعنی این انتظاری بیش از این نیست!!!چرا باید با کشوری که حتی نمیدونه پرچم ما چه شکلیه رابطه داشته باشیم؟
چقدر خوب است که صیانت از قانون اساسی را در همه جوانب سرلوحه کار خود قرار دهیم. رعایت شئون پرچم از مهمترین مسایل مربوط به حاکمیت و استقلال سیاسی کشورهاست. بی توجهی به آن خیلی قابل اغماض نیست. صیانت از قانون اساسی صرفا تقاضای بازدید از زندان نیست. با سلام اينجانب خبرنگار يکي از رسانه ها هستم در جريان اجلاس غير متعهد ها در تهران من به همراه ساير همکاران رسانه اي در فرودگاه امام ورود هياتهاي خارجي را پوشش خبري مي دادم يادم هست پس از اينکه هيات کره شمالي وارد سالن فروگاه شد يکي از اعضاي هيات کره اي بلافاصله پرچم کوچک کشورشان را به تشريفات وزارت خارجه مان داد و در خواست نصب پرچم را روي خودرو داشت نکته جالب اينکه به نظرم خودروهاي موجود فاقد محل ميله پرچم بود و اين موضوع سراسيمگي بچه هاي وزارن خارجه را در پي داشت تا جايي که يادم است بالا خر ه با ترفندي پرچم کره شمالي روي خودرو نصب شد و مرد شماره دوي اين کشور پس از پذيرايي به محل اقامت خود منتقل شد حالا همه اينها را مقايسه کنيد با آقاي احمدي نژاد بدون دعوت به مسابقات کشور عربي خليج فارس مي رود آنجا جلو چشم همه در يک کليپ ذکرياي رازي و بو علي و حتما چند تن از مفاخر ما رسما عرب خوانده مي شوند آنوقت کک کسي نمي گزذ،رييس جمهور زير تابلو کشورهاي شوراي همکاري خليج فارس البته بخوانيد عربي ؟؟؟ مي رود و باز هم همان قضيه ........... جالب است در طرح جدید ادغام کلمه محمد و علی می باشد. دقت کنید تابی جون اینقدر گیر نده حتما" منظور اونا هم واژه مقدس الله اکبر بوده . زیاد مهم نیست اینقدر انگ به رئیس جمهور کشورت نبند حالا کی اولین بار اینو متوجه شده!!!؟دمش گرم...
فکر نمیکنم از قصد بوده باشه.هنرشون در همین حد بوده.چشتون به خودمون نره!همه یه پارچه هنرمندیم! خوب که دقت بشه متوجه میشیم که اصل طرح درسته ولی دو تا اشتباه داره. اول این که جای رنگ سفید با قرمز عوض شده و دوم این که در کپی کردن بر عکس کپی شده . به نظر میاد ادامه هم همون الله اکبر هست .اولش الله اکبر با رنگ سفید و زمینه سبز ولی در ادامه همون خط میتونید الله اکبر سبز رو تو زمینه سفید ببینید.البته فقط خط بالا یعنی الله اکبر های قسمت سبز اینطوری هست.ولی تو زمینه قرمز انگار واقعا اشتباه شده.
به هر حال این بی توجهی و بی دقتی مایه تأسفه.
احتمالا به زبون خودشون نوشتن طوری تیتر زدید که انگار قبلا چنین اتفاقی ندیده بودیم و اولین بار است می بینیم !!! لطفا به روز باشید . شايد به ويتنامی نوشته الله اکبر که مردمش بفهمند من اول فکر کردم چینی نوشته منظور؟ متاسفانه،از ماست که بر ماست!
درود بر تابناک تیز بین و وطن پرست با حضور هیئت ایرانی در اون جلسه توهین به پرچم و کشور شده !
واقعا جای تاسف داره !!!
مثل خط چینی شده !! یک بررسی بکنید ببینید این خط ها به زبان چینی معنی نداره ؟ یعنی رئیس جمهور و هرماهان ندیدند ؟؟!!! چقدر گیر میدید؟ بابا اونا معنای این آرم را نمیدانند و فکر میکنند بلاتشبیه چیزی شبیه ستاره خودشان در پرچم است. پاسخ ها
حس
| | ۰۹:۳۸ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
علی اقا این چه ربطی به ویتنامیها داردریاست محترم جمهور همراه با وزیر امور خارجه محترمشان دقیقا جلوی ابن پرچم نشسته اند و اصلا .........
چرا جو سازی میکنید. این خط ویتنامی هست. چه گویم که ناگفتنش بهتر است............... تابناک جان در این که این پرچم پرچم رسمی ایران نیست جای مناقشه نیستولی در پرچم قلابی از لفظ های مقدس " الله و محمد "
استفاده شده.
و هر کس در نگاه اول به وضوح لفظ " محمد را تشخیص میدهد" و تشبیه نام رسول خدا به " نقاشی های عجیب و غریب و بی معنا " کمی بیلطفی است،
ضمن این که پرچم قلابی طراحی شده توسط شما به عمد یا سحوا پرچمی نیست که در تصویر موجود است
پاسخ ها
ناشناس
| | ۱۱:۳۳ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
سحوا نه عزیزم...بلکه سهوا این که خیلی تابلووه!!!!! فتوشاپه !! حالا یه اشتباهی شد الکی الکی از کاه کوه نسازید به مسائل اصلی مملکت برسید
ساخت چين بوده تابی جون بی خیال شو. زیاد سخت نگیر. فکر نکنم عمدی باشه. عالی بودی تابی انگاري از فونت ويتنامي استفاده شده ، شايد داراي معني هم باشه !نقاشي نيست ، بيشتر شبيه نوشتست !
اقا اونا که بلد نیستن خط ما رو بنویسن این وظیفه ما بود که یه پرچم به اینها میدادیم تا نصب کنن این حروف روی پرچم ما هم اینقدر سخت نوشته میشه که خیلی از اساتید خودمون هم قادر به نوشتن اون نیستن با اینارو ولش عکس وحال کن بعد از این دیگه تو خرداد نیست .فقط یه چیز اگه این پرچم خودشون ساخته باشند یا از چین اورده باشند چطور زیاد ناراحت نباشیداینجا فقط جای رنگ های متن و رنگ قلم با یکدیگر جابجا شده است ولی بقیه جاها جای دوغ و دوشاب!!!! خب حالا این خط و نوشته معنای خاصی دارن؟ فکر کنم این موضوع بیشتر از مشکلات گرانی که کمر مردم را شکسته برایتان مهم است ؟ بریم ترجمه کنیم ببینم فحش ننوشته باشه :) مسايل مهمى هم از اينها هست كه بايدحساسيت نشون بديم ديكر حوصله خواندن جنين مسايلى رانداريم مواظب باشيد يه وقت جاي بي احترامي نشه شايد واسه اونا رسمه وقتي ميخوان به يك كشور احترام زيادي بگذارن به خط خودشون مينويسند! عجیبہ کہ برادرزادہ 12 سالہ من بادیدن پرچم موقع پخش خبر سریعا متوجہ شدن ولی ھیئت ایرانی خیر!!! پاسخ ها
ناشناس
| | ۰۹:۳۷ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
مگه تو آمريكا خبر اين ملاقات پخش ميشه؟ با سلامپرچم هر کشور نماد آن کشور در دنیا است و احترام به آن بیش و پیش از همه باید توسط زمامداران و مسئولان آن کشور رعایت شود. به نظر من این موضوع انقدر اهمیت دارد که حتی سئوال از وزیر امور خارجه و رئیس جمهور را در پی داشته باشد
لزوم برقراری ارتباط دیپلماتیک با این کشورها مشخص شد که چقدر مفید خواهد بود!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;)
باسلام خدمت دوستان"من از شماتعجب ميكنم"شما كه به اين صورت ريزبين هستيدچرابقيه مسائل كشوررادنبال نميكنيد" پاسخ ها
اشرف
| | ۱۳:۱۴ - ۱۳۹۱/۰۸/۲۲
فکرکنم شما تازه مشتری سایت شدی نه؟دیگه چه مسئله ای مونده که بنده خداها دنبال نکردن؟کو گوش شنوا؟؟؟؟؟؟؟؟؟
پرچم نمادملی هرکشوراست که از احترام خاصی برخوردار است.تاانجاکه درمیادین جنگ جانهابرسرافراشته بودن ان نثارشده ومیگردد.لذابایداین تحریف نابخردانه یعنی مخدوش شدن پرچممان راریشه یابی وباان برخوردکردواز تکرارمجددان جلوگیری کرد. عکس گرفتن زير اون مجسمه هم خلاف بزرگتری است که در شان رئیس جمهور یک کشور شیعه نیست. هم رنگ معکوس شده هم نوشته 180 درجه بطور عمودی چرخیده دقیقا قرینه خط بالاییه نقش الله اکبر در زمینه سبز نگاتیو شده است و در زمینه قرمز هم نگاتیو شده است و هم وارونه گردیده با کمی دقت نقش الله اکبر در زمینه قرمز هم دیده می شود . از گرافیست های ویتنامی نمی توان انتظار داشت اما !!!!!!! خوبست همه بدانند که در95 درصد پرچم های تهیه شده در ایران اشباه فاحشی به چشم می خورد !!!! که کسی به ان توجه نمی کند !!!!!!!! در طرح اصلی و مصوب پرچم که توسط دکتر حجت استاد دانشگاه هنرهای زیبا طراحی شده است به ازای هر نقش الله اکبر یک الف در زمینه سفید قرار دارد (و در زمینه سفید ادغام می شود) در حالی که اغلب پرچم هایی که در مراسم رسمی دولتی و نظامی به کار می رود ( بویژه ان دسته از پرچم هایی که با استفاده از دوخت ماشینی منقوش شده اند فاقد این ویژگی می باشند ) در این پرچم ها الف ناحیه سفید پرچم نادیده گرفته شده و بین نقش و زمینه فاصله زیادی ایجاد شده و بدین ترتیب از طرح مصوب پرچم دور شده ست .......خوبست سازندگان بی توجه پرچم کشور مان متوجه ی اشتباه خود بشوند و مسئولان مربوطه نیز اقدام شایسته به عمل آورند .
خطاب بنده به همه کسانی است که به شوخی یا جدی نظر دادن: الله اکبر را به خط ویتنامی نوشتن!!!مگه ما میتونیم ( یا بهتر بگم حق داریم )اسامی ، یا نشانهای رسمی را ترجمه کنیم؟!!! پرچم و هرآنچه روی آن نوشته شده یا نقش بسته باید عیناً کپی میشد.
این اشتباه را باید سریعا توسط نامه اطلاع داد.اما این که رییس جمهور و نمایندگان متوجه نشدن خیلی عجیب نیست.واقعا اونجا اینقدر سر هم شلوغ هست که نمیشه به همه جزییات توجه کرد.باید یه لحظه خودمون را جای مقامات بذاریم ااساتید گرامی که نظر مرقوم فرموده اند ....لطفاً پاراگراف آخر خبر را دقیق مطالعه کنید کلمه الله اکبر درست نوشته شده فقط رنگ متن و زمینه جابجا و قرینه چاپ شده ..... کار خیلی غیر دیپلماتیک بود که از اشتباه اونها و سهل انگاری هیئت دیپلماتیک ما ناشی شد.سهل انگاری دیپلماتهای ماقبلاً در سفرهای دیگه هم دیده شد مانند سفر معروف برزیل.ولی فکر کنید توی مراسم دهه فجر میبینیم که توی مدارس و دانشگاها و بازارها و... که مراسم بزرگداشت برگزار میکنن همیشه کلی پرچم ایرانه که زیر پای مردم در محلهای عمومی،توی زباله هاو .. . ریخته میشه،یعنی تو کشور خودمون هم از زمانی که شخصیت کودکان و جوانان شکل میگیره اونطور که باید به نشانه های ملی احترام گذاشته نمیشه پس حساسیت روی این موضوعها اندک اندک از بین میره و بعدها که این کودکان و جوانان به مقامی رسیدن به این مسائل مهم دقت و حساسیت نشون نمیدن. نمیدونم رییس جمهور کدوم کشور بود اما فقط واسه اینکه صندلی که روش نشسته بود چند سانت از صندلی طرف مقابل کوتاهتر بود حاضر نشد مذاکره کنه و از صندلیش بلند شد و رفت!!1 حالا ما...... تو همین سران اجلاس که تو تهران برگزار شد یکی از ماشینهای (اگه اشتباه نکنم) کره پرچم نصب نشده بود بخاطر همین مسئولی که قرار بود سوار بشه، سوار ماشین نشد تا وقتی که پرچم رو آوردن نصب کردن اونوقت پرچم به این بزرگی و تو این سایز باید به همین سادگی از کنارش مسئولین بگذرن!! واقعا جای تاسف داره... سلامبه نظر نمی آید که عمدی باشد.احتمالن اشکال طراحی بوده.ولی خوب است موضوع پیگیری شود و نتیجه به اطلاع همگان رسانده شود تا دیگر این اشتباه رخ ندهد.این موضوع بایستی پیگیری گردد تا در صورتی که مسایل پشت پرده سیاسی مربوط به این قضیه می شود رو گردد و تلاش سیایت غرب در صورت دخالت در این موضوع بر ملا شود
پرچم هر كشور نماد شرف و حيثيت آن كشور است. تا جايي كه در مقابل آن زانو مي زنند و آن را مي بوسند.اين مسئله خطاي بزرگي است كه بايد مسئولين مربوطه مواخذه شوندتا تكرار نشود. دیروز که اخبار مربوط به این سفر رو نگاه می کردم نکته جالبی که ذهن منو به خودش مشغول کرد همین بود تفاوت عجیب پرچم نصب شده با پرچمی که همیشه می دیدم ولی نمی دونم چرا توجه خاصی به این جور مطالب نمیشه این مطالب به ظاهر ساده یک سری ارزش ها و هویت هایی رو با خودشون به همراه دارن که بی توجهی به اون ها بعدها خیلی چیزهارو بی ارزش می کنه عدم توجه به این جور مسائل یک نوع قداست زدایی که باعث بی ارزش شدن پرچم که نمادیک کشوره و ارزش های اون رو نشون میده، میشه به نظرم اینها همش از روی قصد است خود آرم الله هم ايراد داره يه كم دقت كنيد مي بينيد كه با آرم الله اصلي فرق مي كنه چینیه برای من جالب است این کشور برادر مسلمان ویتنام چقدر در مسائل بین المللی به ما کمک خواهد کرد این مسالخ پروتکلی است وباید همه جا چک شود مگر یادتان رفته که در مسابقات المپیک و جهانی هم فونت االه اکبر غلط بود ... الان پرچمهای چینی که در تهران و اکثر شهرها دراهتزار است همه غلط است و الف الله اکبر که بصورت دندانه های سبز وسرخ باید باشد دیده نمی شودو یاآرم بدشکل است و.... این یک توهین آشکار به ملت است و یک نتیجه گیری وحشتناک دارد چون مجموعه ی مذاکره کننده ای که به یک پرچم به این بزرگی و تابلویی توجه و دقت ندارد چگونه می تواند از پس ترفندهای بسیار مخفی تری که جزئی از هر مذاکره است و هر یک می تواند بر سرنوشت ملت تأثیر گذارد، بر بیاید؟!! من هم موافقم این اشتباه نبود بلکه از روی عمد بوده در پرچم اصلی کشورمان کلمه الله اکبر بارنگ سفید در حاشیه سبز نوشته شده است ولی با کمی دقت در پرچم مورد نظر کلمه الله اکبر با رنگ سبزدر حاشیه سفید نوشته شده است حلا شما زیاد سخت نگیر به نظر من این خیلی دقت می خواست چیزی نبود آدم با نگاه اول بفهمهدرسته که خوب بود اینطور نمی شد ولی دیگه اینقدر هم بزرگ کردن نداره
از این بعد باید حواسشون باشه
آقاي تابناك! تلاش شما در جهت نمايش خطاي انجام شده در نقش پرچم به نحو غم‌انگيزي بايد شكست‌خورده بحساب بياد. اون چيزي كه در تصاوير اصلي ديده ميشه، كلاً با نقش الله‌اكبر متفاوته و تا حدودي ميشه لفظ «محمد» و با كمي اغماض لفظ «علي» رو در اون مشاهده كرد، شايد بخواي از اون چند خط صاف هم لفظ «الله» رو استنباط كني. اما اون چيزي كه شما به تصوير كشيدين همون نقش «الله‌اكبر» بحالت برگردونه، در رنگ سبز، فقط رنگ متن و زمينه برعكس شده و در رنگ قرمز، علاوه بر اون، حالت انعكاسي هم داره. اين در واقع برداشت خود شما از اشكال موجوده و با واقعيت منطبق نيستاز اين كه بگذريم، نفس عمل، اگه واقعي باشه و نيان بگن فوتوشاپ بوده، مسلماً توهين به پرچم مقدس كشورمونه و بايد پيگيري بشه تا همه‌ي مقصرين قضيه (با هر مقدار تقصير) به مجازات برسن. اميدوارم در اين مورد كه حمايت از پرچم كشورمون شائبه‌ي جانبداري سياسي نداره (خودتون ميدونين چي ميگم) پيگيري كنين تا به نتيجه برسه. اگه براتون سخت نيس، نظر منم منعكس كنين تا ديگران هم ببينن، ناسلامتي در آزادترين كشور جهان زندگي مي‌كنيم (!!!!!)
حالا یه موقع عمدا چیز بدی ننوشته باشن. مثل جریان کوکاکولا که برعکسش کنی نفی خدا و حضرت محمد(ص) میشه. و ما همچنان بیخیال ازش استفاده میکنیم اتفاقا" از عمد نوشته شده چون حداقل مترجم که داشته اند یا هیئت تشریفات