خداحافظي تلخ مردان ساوت گيت
اقامت 11ساله ميدلزبرو در ليگ برتر فوتبال انگليس با شكست 1-2 اين تيم در برابر وستهام در آخرين هفته از پيكارهاي فصل 2009- 2008 اين ليگ پايان يافته و اين تيم به دستهاي پائينتر ارجاع شده است.
به نوشته ایران و به نقل از گاردین؛ گلهاي كارلتون كول و جونيور استانيسلاس باعث شد تيم گرت ساوت گيت شانسي براي نجات در واپسين هفته فصل در اپتون پارك نيابد و وداعي تلخ با اين ليگ داشته باشد. براي اين كه ميدلز برو در بالاترين دسته ليگ ماندني شود، لازم بودكه يكشنبهشب 3 خردادماه بر وستهام چيره شود، دو رقيب پائين جدولياش هال سيتي و نيوكاسل در واپسين روز فصل ببازند و با اين كه اين دو تيم اين مسئله را برآورد كردند و در روز آخر شكست خوردند اما مردان ساوت گيت جوان نتوانستند قسمت مربوط به خود را انجام بدهند.
آنچه باعث تنزل اين تيم به ليگ دسته اول انگليس شد، فرم بد و نتايج نامساعد سفيد و قرمزهاي ميدلزبرو در بسياري از مسابقات «دور از خانه»ي آنان در طول فصل بود. آنها در كل فصل فقط 32 گل زدند، حال آن كه ليگ برتر 38هفتهاي است و تعداد پيروزيهايي كه دور از منطقه تي سايد و ورزشگاه اختصاصي خود (ريورسايد) كسب كردند از دو مورد فراتر نرفت و آخرين آن به اوايل آذرماه سال پيش
بر ميگشت!
ميدلزبرو درهمين روند با ركورد بيشترين شكستهاي متوالي دور از خانه در ليگ برتر كه 12 مورد بود، مساوي كرد و اينك كه اين تيم سقوط كرده، كوچ شماري چشمگير از بازيكنان ميدلز برو به ساير باشگاهها امري اجتنابناپذير است و شايد اولين آنها استوارت داونينگ بال چپ مليپوش ميدلز برو باشد كه در ديدار نافرجام با تيم «جان فرانكو زولا»ي ايتاليايي (وستهام) به دليل مصدوميت از ناحيه پا بازي نكرد.
درست است كه زولا در نخستين فصل مربيگرياش در اپتون پارك تيم وستهام را به رتبه هشتم رساند و نمره قبولي گرفت اما اين غم مردان نامدار ميدلزبرو بابت سقوطشان به دستهاي پائينتر است كه در نشريات هفته هاي اخير بريتانيا جلوهاي وسيعتر داشته است.
هرچه باشد اين همان تيمي است كه در اواخر دهه قبلي و اوايل دهه جاري با بازيكناني مثل «جونينيو»ي برزيلي داعيه فتح جامها را داشت و حتي همين امروز هم صاحب مهرههاي تواناي متعددي است.
ساوت گيت كه تا 3 سال پيش بازي ميكرد و مدافع وسط تيم ملي انگليس هم بود و سپس به رغم جواني بازيكن – مربي و درنهايت سرمربي ميدلزبرو شد، در نيمه دوم ديدار با وستهام دست به دو تعويض زد و ارسا و مك مان را بيرون كشيد و واكر و بنت را به ميدان فرستاد تا تركيب تهاجمي تازهاي را بيازمايد. اما اينجا هم بختش باز نشد.
ميدلزبرو در كل فصل بيشتر از 7 برد به دست نياورد و تحمل 19 شكست جايي براي دفاع از اين تيم باقي نگذاشت. به جز ميدلزبرو، تيمهاي نيوكاسل و وست برومويچ هم با استقرار در اواخر جدول رده بندي ليگ برتر انگليس به دستهاي پائينتر گسيل شدند و جملگي بايد بكوشند فصل بعد با قرار گرفتن در جايي رفيع در جدول رده بندي ليگ دسته اول انگليس بازگشتي سريع به ليگ برتر داشته باشند.
تلاشي كه معمولاً ثمر و نتيجهاي سريع را دربرنداشته است. در اين ميان آينده ساوت گيت در ريورسايد نيز مشخص نيست و شايد سران ميدلزبرو مايل به استفاده از مربي ديگري براي فصل آينده باشند.
قدر مسلم اين كه بعد از رفتن مهرههايي مثل مارك شوارزر دروازهبان استراليايي از ريورسايد و كم دقتي آنهايي كه به جاي ماندند، ميدلزبرو ديگر توان و استمرار لازم را در اين ليگ نداشت و چوبش را هم خورد.


