در مورد ترجمات در ویکی تابناک بیشتر بخوانید

تحتل سوريا موقعًا مميزًا لمكافحة الإرهاب بالنسبة للأمريكيين ومسرحًا أساسيًّا لروسيا لتأكيد نفوذها العالمي. ومع تحول الخطاب الأمريكي نحو منافسة القوى العظمى بسبب بروز الصين وروسيا، ثمة تحوّل أيضًا في أولويات الأمن القومي للولايات المتحدة، فأصبح التركيز على المنافسة أيضًا بالإضافة إلى مكافحة الإرهاب، إلى ذلك يقول الكاتب بأن سوريا أيضًا هي أكبر تحدٍّ إقليمي لواشنطن لردع التفوق الإقليمي لإيران. ويرى أن هذه التركيزات هي ديناميكيات تركز عليها تركيا وإسرائيل كجهات فاعلة بالإضافة إلى الولايات المتحدة وروسيا وإيران.
کد خبر: ۱۰۳۶۱۱۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۴

کد خبر: ۱۰۳۶۰۹۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۳

تقرير بحثي لمعهد القدس للشؤون الاستراتيجية والامنية ، يعرض الواقع السياسي والاقتصادي الحالي في لبنان ، وانعكاسه على الواقع الاجتماعي ، في ظل العقوبات الأميركية على حزب الله . يستشرف التقرير السيناريوهات المستقبلية في ظل الأزمات المركبة والمعقدة التي تعصف بالبلد ، ويشرح ضررها المستقبلي على امن اسرائيل ، وحلفاء الولايات المتحدة في المنطقة . يقترح التقرير خريطة طريق طويلة الأمد مكونة من عدة نقاط تلتقي في نهايتها في مصلحة تفكيك تكتل المجتمع الشيعي حول خيار المقاومة وفي النهاية اضعاف حزب الله .
کد خبر: ۱۰۳۵۹۸۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۳

فشلت الأهداف الإسرائيلية في سوريا، وعلى إسرائيل مراجعة أهدافها. من هنا، يدعو المقال الصادر عن أيمن منصور بتاريخ 15 شباط 2021 والمنشور على موقع معهد القدس للاستراتيجية والأمن(JISS) إلى سياسة إسرائيلية "صامتة" داعمة لسياسة أمريكية ذات طابع أكثر مرونة تجاه النظام السوري والوجود الروسي في سوريا، بهدف تقليل اعتماد الأسد على الدعم الإيراني وزيادة تضارب المصالح بين موسكو وطهران.
کد خبر: ۱۰۳۵۵۷۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۱

أشار الباحث الإيراني رسول صادقى في مقال نشره مركز التبيين للدراسات الاستراتيجية في طهران الى القوة الناعمة الإيرانية المهيمنة على التواجد والتحركات الامريكية في العراق. يتطلب الاهتمام بالقوة الناعمة للجمهورية الإسلامية الإيرانية في هذا الإطار إعادة النظر ببعض الأساليب والاستراتيجيات. تتم هذه السلوکیات في مجالي القوة الصلبة والقوة الناعمة (البرمجیات الذکیة) حیث لكل منهما نقاط القوة والضعف. في إحدى خطاباته الأخيرة، في اجتماع مسؤولي إقامة مراسم ذكرى استشهاد الحاج قاسم سليماني، 16 كانون الأول 2020، أشار المرشد الأعلى للثورة إلى موضوع هيمنة القوة الذکیة الإيرانية في المنطقة، وأنه من خلال تطبيق هذه الاستراتيجية، يمكننا أن نشهد الانسحاب المبكر للأمريكيين من المنطقة. في هذا المقال، سيتم بحث هذا الموضوع على ضوء أحداث السنوات الماضية، مع التركيز علي العراق، ومن ثم الإجابة علی السؤال: ما هي الاستراتيجيات التي ستساعدنا على تحقيق الهدف؟ لتوضيح هذه المسألة، سنناقش أولاً القوة الناعمة ومن ثم نتطرق الى الاستراتيجيات.
کد خبر: ۱۰۳۵۵۲۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۱

هذا المقال الذي نشره معهد JISS الإسرائيلي يتحدث فيه العقيد عيران ليرمان عن تقييم لإنهاء الحرب في اليمن ويتخوف من احتسابها نصرًا إيرانيًا مما لذلك تداعيات على المصالح الإسرائيلية والأميركية في المنطقة. وحيث تناول ليرمان الأهمية الجيوسياسية التي يؤمنها المضيق الحيوي اليمني في باب المندب والذي يشكل كسبا عظيما لإيران وحليفها الصيني، صرّح أنه من مصلحة "إسرائيل" (ومصلحة المنطقة ككل) ومصلحة الولايات المتحدة ضمان ألا تؤدي المخاوف الأخلاقية المشروعة المتعلقة بالحرب في اليمن إلى انتصار إيران ووكلائها مما يؤدي إلى تعزيز السيطرة على كل أو معظم اليمن. سيكون لنصر إيران تداعيات استراتيجية خطيرة، كما تناول الفشل السعودي الإماراتي، في ترجمة أسلحتها المتفوقة وقوتها النارية الأكبر إلى مكاسب تشغيلية على الأرض بناءً على معلومات استخبارية قابلة للتنفيذ في الوقت الفعلي.
کد خبر: ۱۰۳۵۵۲۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۱

اعتبر Jack Watling في مقاله في Commentary في حديثه عن الصراع في اليمن أنه على إدارة بايدن إذا كانت ترغب في التوسط في السلام في اليمن، فهي بحاجة إلى التوفيق بين سياساتها المتناقضة تجاه البلاد والاعتراف بأن العمل العسكري الهجومي هو عنصر ضروري للمفاوضات الهادفة. وبرأيه، ينشأ التفاوت في المعاملة بين الأطراف من حقيقة أن المجتمع الدولي ليس لديه أي نفوذ على الحوثيين، وطالما أن المجتمع الدولي يحميهم من أي انتكاسات عسكرية عملية، فإنهم سيواصلون التفاوض بسوء نية. يظهر الحوثيون في المحادثات لكن حتى الآن لم يقدموا أي تنازلات ذات مغزى. قد تكون الحرب ضارة بالشعب اليمني لكنها لا تضر الحوثيين. كما يرى Watling لا ينبغي لمؤيدي سحب الدعم أن يتوهموا أنه سيسهم في إنهاء الصراع. على العكس من ذلك، ستظل الرياض بحاجة إلى العثور على صواريخ الحوثيين الباليستية وضربها وتفكيك وحدات الحوثيين التي تخترق الأراضي السعودية. ستبقى رغبتهم في منع جهة معادية من غير الدول من السيطرة على مناطق كبيرة.
کد خبر: ۱۰۳۵۵۲۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۱

کد خبر: ۱۰۳۴۵۵۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۲۷

مفید صفحه اصلی نسخه موبایل