دشمنیهای باشکوه
فکر میکنید واژه داربی از کجا وارد فرهنگ فوتبال شده؟ آیا این مساله به رقابت میان تیمهایی بازمیگردد که از نظر وضع جغرافیایی، فرهنگی، مذهبی و ریشههای اعتقادی در همه موارد اختلافات عمدهای دارند؟
به نوشته وطن امروز و به نقل از Four Four Two؛ در حقیقت نام «داربی» به رقابتی اطلاق میشود که 2 تیم از یک شهر آن را برگزار میکنند، اما نکته اصلی اینجاست که لغت داربی به شهری از منطقه «East Midlands» که یکی از مناطق قدیمی و سنتی انگلیس به حساب میآید تعلق دارد. در آن زمان این شهر را «Derby» [داربی] خطاب میکردند.
در همان زمانها، یعنی 1780 بود که نخستین مسابقه اسب سواری به افتخار «ارل دوازدهم» [دوازدهمین دوک این منطقه] در آنجا برگزار شد. پس میتوانیم به این نتیجه برسیم که نام داربی گرفته شده از مسابقات اسبدوانی است که در قرن بیستم وارد فرهنگ رقابتهای فوتبال شد. در ابتدا این نام به نبرد تیمهایی که در یک شهر حضور داشتند تعلق گرفت.
البته اگر قرار باشد درباره نخستین داربی باشکوهی که از نزدیک شاهد آن بودم توضیح بدهم، باید به نبرد منچستریونایتد و منچسترسیتی در اکتبر 1986 اشاره کنم؛ داربیای که هواداران آن را مجموعهای از کارگرها تشکیل میدادند، مردانی که ساعتها پس از کار فراوان به ورزشگاه هجوم آورده بودند، نبردی میان سرخها و آبیها که مرزبندی رنگها نیز برای آنها در نوع خودش جالب توجه بود.
اما باید به این اشاره کرد که نمیتوان همه اختلافات میان تیمها را تنها به رقابت تیمهای یک منطقه یا شهر قلمداد کرد چون چه کسی میتواند عمق شکاف و تنفر هواداران منیو با لیورپول را انکار کند؟ جالب اینجاست بیشتر کارشناسان اعتقاد دارند داربی منطقه «مرسی ساید» که به رقابت لیورپول و اورتون بازمیگردد یک «رقابت دوستانه» است تا دشمنی کهنه و قدیمی. حتی خود هواداران لیورپول نیز بر این باورند که داربی اصلی آنها برابر منیو است و این بازی از داربی مرسیساید از نظرشان با اهمیتتر است.
برای اینکه بتوانیم این مساله را بهتر کالبدشکافی کنیم باید به داربی بزرگ اسپانیا یعنی الکلاسیکو اشاره کنیم؛ نبرد رئال مادرید با بارسلونا، رقبایی که 400 مایل با یکدیگر فاصله دارند و شاید به همین دلیل است که به این بازی «ال گرن کلاسیکو» میگویند. این واژه به عمق اختلاف ریشهای این دو تیم اشاره میکند.
البته در انگلیس کمی شرایط فرق میکند و حتی شما میتوانید در لابهلای حرفهای بازیکنان درباره اینکه کدام بازی از نظرشان نقش یک داربی را دارد به نکتههای مهمی پی ببرید، به طور مثال روی کین اعتقاد داشت نبرد منیو با آرسنال بزرگترین داربی شمال و جنوب به حساب میآید. او خودش در این باره میگوید: «به نظر من رقابت با لیورپول یا منسیتی به اندازه نبرد با آرسنال اهمیت ندارد!»
بدون شک این نظرات با آن چیزی که از نظر هواداران میگذرد کاملا متفاوت است. برای طرفداران فاکتورهای دیگری که ریشه در مسائل مذهبی، تاریخی و فرهنگی دارد از درجه اهمیت بالاتری برخوردار است. برای روشن شدن موضوع میتوانیم به داربی لاتزیو و رم اشاره کنیم؛ اختلافات فرهنگی میان هواداران 2 تیم پایتخت آنقدر ریشهای است که هرگز نمیتوانید حس کنید، آنها در یک منطقه مشترک زندگی میکنند!
خب، حالا فکر میکنید بزرگترین داربیها کدامند؟ از نظر پائولو دیکانیو که در 5 داربی مختلف بازی کرده، داربي تورينو يعني بازی یوونتوس و تورینو (طرح گرافيكي)یکی از تاریخیترین داربیهاست. حتی او اعتقاد دارد داربی میلانو نیز به پای این بازی نمیرسد. البته او اضافه میکند هیچ داربیای نمیتواند جذابتر از نبرد لاتزیو و رم باشد.
