وقتي شمسالواعظين نام خليج فارس را جعل ميکند؛ از وبلاگستان
كريم جعفري در وبلاگ «در امتداد سكوت» مينويسد:
ديشب به صورت اتفاقي شبکه الجزيره قطر را نگاه ميکردم، طبق معمول سهشنبه شبها برنامه «اتجاه المعاکس» بود که از برنامههاي جنجالي الجزيره به شمار ميرود. مجري برنامه فيصل قاسم است که در پر رويي و حرافي دومي ندارد، حرفش را به هر طريق که شده ميزند و در کاسه همه ميگذارد و براي خودش تا بخواهي دشمن درست کرده است.
در اين ميان، در برنامه ديشب وي ميزبان آقاي شمس الواعظين، روزنامه نگار ايراني و يک سياستمدار عراقي بود که از وي به عنوان سفير سابق عراق ياد ميشد و جوري که حرف ميزد، از آن بعثيهاي دو آتشه بود که تا آخر عمر در غم از دست دادن صدام داغدار است.
آقاي شمس الواعظين در اين گفتوگوي نه چندان چالشي، در موردي که ميخواست فهرستي از فشارها و حملات سياسي، نظامي و همچنين اقتصادي آمريکا عليه ايران را برشمرد، به حمله ناو مينسنس آمريکا به هواپيماي ايرباس ايران هم اشاره کرد.
وي به صراحت و با آن لهجه عربي لبناني خود گفت: «اسقاط طائره المدني الايراني بالصواريخ سفينه الامريکي فوق «الخليج» في ...» آقاي شمس حاضر نميشود که از عنوان خليج فارس در حرفهايش بهره گيرد؛ در حالي که من مطمئن هستم که وي به هيچ عنوان هم اشتباه لپي نکرده از اين عنوان جعلي بهره گرفته است...
حالا بايد از اين روزنامهنگار باسابقه ايراني پرسيد، چرا بايد از اين واژه مجهول استفاده کند... چرا؟ مگر لازم است براي نشان دادن خود، در هر شبکه خبري حاضر شوي و حرف بزني؟ لااقل اگر در اين شبکهها حاضر ميشوي، هويت ملي و ايراني خود را هم فراموش نکن... به خدا من وقتي يک عرب اين حرف را ميزند، ميگويم عرب است، ، اما به توي ايراني فارسي گوي که زبان و قلمت براي همه شناخته شده است، چه بايد بگوييم...
من يکي هنوز سر درد دارم و نميتوانيم اين خبط بزرگ آقاي روزنامهنگار ايراني را فراموش کنم....
واعجبا!!!!
بسم الله الرحمن الرحیمبه نظر من واژه "خلیج" خیلی اشکالی نداره .. درسته واژه خلیج العربی فاقد معنا است اما اینکه به جای اینکه بگیم خلیج الفارسی بگیم الخلیج خیلی اتفاق بدی نیوفتاده
تازه آقای شمس الواعظین یک دیپلمات نیست که بر صحبتهایش بعدا بشود استناد کرد ... یک روزنامه نگار است که میتواند برای خلاصه کردن قضیه از واژه الخلیج استفاده کند
مثل وقتی که میگیم بچه ها بریم شمال بریم دریا خوب همه میدونن که داریم میریم دریای خزر اما اگه گفتیم بریم شمال بریم دریای پروین همه از ما خواهند پرسید دریای پروین دیگه کدومه؟
اما واژه الخلیج برای همه شناخته شده است اگه بگه خلیج العربی میشه ازش سوال کرد کدوم خلیج رو شما داری میگی
اما خلیج با خلیج فارس فرقی نداره
یا علی
واقعاً متشکر از این که اخبار مربوط به خلیج فارس را اینقدر دقیق و مسئولانه بازتاب می دهید. به عنوان یک ایرانی سپاسگزارم غیرازاظهارتأسف شدیدبرای این فردبه اصطلاح میهن دوست ایرانی دیگرچه میتوان گفت وچه میتوان کرد؟؟؟! اگر چنین چیزی حقیقت دارد از ایشان بخواهید رسما از هموطنان خود عذر خواهی کند 
با سلام،من دیشب این برنامه را دیدم،من هم شنیدم که آقاي شمس الواعظين از واژه خلیج اسفاده کرد،ولی این دلیل نمیشه که فراموش کنم که ایشان چقدر با خرد و هوشیاری از مواضع ایران دفاع کردند،کمی منطقی باشیم و باهمه چیز احساسی برخورد نکنیم.با تشکر 
دیگه چرا گیر میدین آقا؟ مثلا شما درباره هر صحرا و دریا و کوه و تپه ای که بخواهید حرف بزنید اسمش را هم میبرید؟