زبان فارسي را داشته باشيد
علي ميرزايي؛ گويندگان صدا و سيما به ويژه گزارشگران ورزشي، به علت مخاطبان پرشماري که دارند، نقش جدي در سلامت يا تخريب زبان فارسي دارند.
به نوشته اعتماد، مردم خواسته يا ناخواسته از گويندگان و گزارشگران راديو و تلويزيون، در گفتار، تقليد مي کنند. همين نکته سبب شده بود که سال ها پيش، چند سال پشت سر هم در صدا و سيما سمينار زبان فارسي برگزار مي شد و «ويرايش» را جدي گرفته بودند. اينکه حالا چه مي کنند نمي دانم.
گويندگان ورزشي و گزارشگران هميشه براي شنوندگان و بينندگان خود «سلام دارند»، مي فرمايند؛ «خدمت شما بينندگان عزيز عرض سلام و احترام دارم.» اين نادرست گويي به شنوندگان و بينندگان هم منتقل شده و هر کس تماس مي گيرد همين طور صحبت مي کند. نمي دانم اين الفاظ را دوستان از کجا آورده اند. گزارشگران مي گويند؛ «حالا مي ريم که داور رو داشته باشيم»، يعني چه؟
ما سال هاي سال است، خدمت پدران و مادران و همسران خود، سلام عرض مي کنيم. نمي گوييم؛ «مادر من خدمت شما سلام دارم.» اگر اين جمله را بفرماييد مادرتان فکر مي کند ديوانه شده ايد، ما «داور را مي بينيم» نه اينکه «داور را داشته باشيم».
زبان فارسي، اين ميراث گرانقدر ايرانيان را عزيز بداريد. به قول خود تلويزيون، «پاس بداريد.» مانند مردم صحبت کنيد. اين بيماري ها را از زبان گويندگان و گزارشگران پاک کنيد. نقش مديران صدا و سيما در اين زمينه جدي است. زبان، ذره ذره خراب مي شود. جلوي تخريب زبان فارسي را بگيرد.
