صفحه خبر لوگوبالا تابناک

«پ ن پ» عربی هم آمد

کد خبر: ۲۱۱۲۲۳
| |
29246 بازدید
|
بررسی های انجام شده نشان می دهد که نمونه عبارت "پ ن پ" به جهان عرب و عرب زبانان نیز رسیده است.

به گزارش خبرگزاری پانا، عبارت "پ ن پ" که چندی است در کشور ما شهرت یافته و با هدف خنده در میان جوانان به صورت تکیه کلام استفاده می شود، اکنون به جهان عرب هم رسیده است.

عرب زبان ها چند وقتی است که از عبارت "یمقن .. یمقن لا" برای خنده استفاده می کنند. عبارت "یمقن .. یمقن لا" بر گرفته از عبارت "یمکن .. یمکن لا" یعنی "شاید بله .. شاید نه" است.

تصاویر ذیل نشان می دهد که این عبارت چگونه مورد استفاده عرب ها قرار می گیرد و برخی جوانان حتی برای جلب توجه، آن را بر پشت خودروی خود نوشته اند.



 
اشتراک گذاری
گزارش خطا
نظرات بینندگان
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۲
انتشار یافته: ۳۳
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۴۱ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
چه ربطي داشت؟!!!!!!!!
سید مصطفی
|
Germany
|
۱۴:۴۶ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
فکر نمی کنم معنی پ ن پ بده؟!!!
غريب
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۴:۴۹ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
پ ن پ ميخواستي عرب ها كه حرف پ ندارند بگن پ ن پ
ناشناس
|
United States of America
|
۱۴:۴۹ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
معنیش هم مینوشتی ...
ناشناس
|
Germany
|
۱۴:۵۴ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
یمکن تابناک این چی بود یمکن لا
عبد
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۰۳ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
از اعراب خوزستان هستم این موضوع هیچ ربطی به پ ن پ فارسی ندارد. یمکن یعنی ممکنه !
پاسخ ها
adel
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۹:۴۴ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۷
شما احتراما عرب نیستی چون ما عرب ها هیچ وقت کلمه "اعراب" را در مورد خودمان استفاده نمیکنیم چون به "معنی عرب اهل بادیه " میباشد بنابراین جمع عرب بسته به استفاده کلمه، "عرب ها" یا "عرب" می باشد بنده مترجم زبان عربی و اصالتا خوزستانی هستم و به ایرانی بودنم افتخار میکنم
محمد صادق امینی
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۱۶ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
ک در یمقن و ق در یمقن قریب المخرج هستند و این توجیه دارد اما پ.ن.پ از کجا سر در آورده است.
پاسخ ها
سعید
| Iran (Islamic Republic of) |
۰۳:۱۳ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۷
مخفف "پس نه پس" هستش، که پس دومی هم برای تاکید اضافه شده
ناشناس
|
Germany
|
۱۵:۴۶ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
چه ربطی به پ نه پ داشت؟ در ضمن عمرا بتونن نمونه عربی پ نه پ را بسازند.
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۵:۵۰ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
پ ن پ جهانی البته از نوع ایرانی!
ناشناس
|
Iran (Islamic Republic of)
|
۱۶:۰۲ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
خيلي بي مزه است چه فارسيش و چه عربيش
برچسب منتخب
# جام جهانی ۲۰۲۶ # آیت الله سید مجتبی خامنه ای # جنگ منطقه ای # جنگ ایران و اسرائیل # جنگ ایران و آمریکا # شهادت رهبر انقلاب # مذاکرات ایران و آمریکا # جنگ رمضان