ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۶:۲۵ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
پ ن پ يك اصطلاح رايج در جنوب و مردم بختياري است يعني پس نه پس
پاسخ ها
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۰۸:۰۹ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۷
دقیقا من به عنوان یک بختیاری اولین بار که از دوست پ ن پ رو شنیدم فکر کردم از لابلای صحبتهای من این اصطلاح رو یاد گرفته ووقتی به اش گفتن که اتفاقا همی پ ن پ درست در همین مواقع استفاده می شه کلی خنید و گفت شما بختیاریها چقدر بانمک حرف می زنید!! البته بانمکی از خودتونه ولی ما اینیم دیگه
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۶:۵۰ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
خوب يعني چي من كه نهميدم
سیروس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۶:۵۵ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
پ نه په ما کجا اون کجا!


راستی به معنی لغوی این اصطلاح بسیار آَشنا فکر کرده اید؟
پ نه په عبارتی ترکی(آذری) به معنی "پس چه اگه این نه!" ست،
پاسخ ها
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۲۱:۱۴ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
نه دوست عزیز گفتن پ ن پ در استانهای جنوبی با لهجه جنوبی رایج است .
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۷:۰۲ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
اصلا "شاید آره شاید نه" به هیچوجه مترادف پ ن پ نیست
جواهری در ایران
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۷:۱۲ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
با یه عربستانی چت می کردم -نمیدانست سعودی نیستم- گفتم بهش شهر نجران تو جنوب عربستانه گفت : پ ن پ تو قاهره اس هههههههه
پاسخ ها
ناشناس
| United Kingdom |
۰۳:۵۱ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۷
اینایی که مثبت دادن همشون با یه عرب چت کردن و اون هم نمیدونسته که ایشون از سعودی نیستن؟
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۸:۲۸ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
دوست عزيز، اون بنده خدا هم خودش ايراني بوده و هم ميدونسته شما ايراني هستي! :) 
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۸:۵۸ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
اونا ب ن ب دارن!!!
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۹:۰۶ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
چه ربطی داره؟ اینو کی بهتون گفته
فکر کنم هر کی گفته سر کارتون گذاشته
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۹:۰۹ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
اقا جان این عبارت این معنی رادر زبان فارسی میدهد شاید بله شاید نه امادر زبان عربی بنده که الان 50 سال سن دارم و از اعراب خوزستان هسم جمله لا چا(در لهجه عربی خوزستان و جنوب عراق) به معنای نه پس را از همان موقع که من به یاد دارم به کاربرمیبردیم و چیز جدیدی نیست واز زبان فارسی هم به زبان عربی سرایت نکرده است.
*
|
Iran, Islamic Republic of
|
۲۰:۲۷ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۶
واقعا خیلی بی مزه بود تیتر میزنین که مردم بیان ابن صفحه ها رو باز کنن و بخونن اخه در این حد چرت و پرت؟؟؟؟
نظرات بیشتر