در روزهای گذشته ویدیویی از خانمی به نام الناز سخائیان که ظاهرا نماینده یکی از برندهای معروف در ایران هست، منتشر شده که او در این ویدیو به کرات از واژههای انگلیسی استفاده میکند. همین مساله باعث شده که عدهای از کاربران او را نقد کنند که چرا انقدر از واژههای انگلیسی استفاده میکند و برخی نیز این رفتار او را ادایی تلقی کردهاند. کاربران مثل خیلی دیگر از ماجراها دو گروه شدند و یک دوقطبی ساختند، برخی دیگر حجم انتقادات از خانم الناز سخائیان را مرتبط به زنستیزی دانستند و خلاصه که بحثها تا همین حالا ادامه دارد. اصل ویدیو و معادل فارسی واژههایی که او استفاده کرده را میبینید.
نه فارسی زبانان فهمیدند چه گفت نه انگلیسی زبانان!
تقریباً مانند سخنرانی احمدی نژاد در سازمان ملل، در حالی که ماشین ترجمه سازمان ملل روی فارسی تنظیم شده بود شروع کرد عربی گفتن!!