پیام صوتی پژمان جمشیدی از کانادا درباره پرونده‌اش
تعداد بازدید : 377
کد خبر:۱۲۲۰۶۹۸
کد خبر:۱۲۲۰۶۹۸
5846 بازدید
نبض خبر

دوبله‌های کاملاً متفاوت فیلم ناپلئون در ایران!

فیلم ناپلئون اثر ریدلی اسکات در حالی در ایران اکران شده که هر پلتفرمی در ایران ترجمه متفاوتی را استفاده کرده، به حدی که در برخی سکانس انگار با فیلم‌های متفاوتی روبرو هستیم! مقایسه سه ترجمه و دوبله متفاوت یک سکانس از این فیلم را می‌بینید.
گزارش خطا
نظرسنجی
کدام کالا را نسبت به قبل کمتر مصرف می‌کنید؟