صفحه خبر لوگوبالا تابناک
مفید صفحه خبر نسخه موبایل

مرد هزار چهره به كشورهاي حاشيه خليج فارس رفت

اخبار رسيده از حاشيه جنوبي خليج فارس حاكي است، «مرد هزار چهره» به كشورهاي اين منطقه رسيده است.
کد خبر: ۱۰۵۹۲
| |
53583 بازدید

اخبار رسيده از حاشيه جنوبي خليج فارس حاكي است، «مرد هزار چهره» به كشورهاي اين منطقه رسيده است.

به گزارش خبرنگار «تابناك»، سي‌دي «آقاي شصتچي» با زيرنويس عربي براي مردمان آن سوي خليج فارس و در كشورهاي كويت، قطر، بحرين و امارات متحده عربي ترجمه و فرستاده شده است.

اين گزارش مي‌افزايد: تا هفته گذشته بيش از چهار هزار نسخه از اين سريال ايراني كه دو ماه پيش از سيماي جمهوري اسلامي ايران پخش شد، در كويت و امارات به فروش رفته است.
از قطر و بحرين نيز خبر مي‌رسد اين سريال ساخته مهران مديري، با استقبال خوبي در اين كشورها روبه‌رو شده است.

مصطفي، شهروند بحريني كه اين سريال را از طريق ماهواره پيشتر ديده است، مي‌گويد: با اين‌كه اين سريال را ديده بودم، اما با تهيه سي‌دي آن، دوباره آن را با خانواده مي‌بينيم و مي‌خنديم.
وي گفت: بسياري از شهروندان بحريني و قطري دوست دارند اين سريال و ديگر فيلم و سريال‌هاي ايراني را به زبان فارسي ببينند.

در همين حال از اين كشورها خبر مي‌رسد، سريال ايراني «وفا» نيز كه مضموني ضدصهيونيستي دارد، در امارات متحده عربي با زيرنويس فارسي به فروش مي‌رسد. اين در حالي است كه سي‌دي اين سريال در كويت با ممنوعيت پخش روبه‌رو شده است.

همچنين در بازار فروش فيلم‌ها و سريال‌هاي ايراني در كشورهاي خليج فارس، استقبال از انيميشن‌هاي راهنمايي و رانندگي ايران به نام «داود خطر و سيا» هنوز به چشم مي‌خورد، به ويژه آن‌كه اين انيميشن‌هاي كوتاه با زبان عربي در اين كشورها به نمايش درمي‌آيد. در كشورهاي عربي خليج فارس، «سيا و هوتن» را «جاسم و سالم» ناميده‌اند!
مفید صفحه خبر نسخه موبایل
اشتراک گذاری
سفرمارکت
گزارش خطا
نظرات بینندگان
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۰
انتشار یافته: ۰
ناشناس
|
-
|
۱۲:۲۵ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۳
جای خوشحالی است که بالاخره قدرت نرم افزاری ایران دارد توی منطقه رشد می کند اما باید هدفمند و در راستای اهداف توسعه کشور و بر مبنای خرد باشد تا باعث ایجاد جا در اذهان شهروندان کشور های اطراف و جمع شدن امتیاز مثبت برای کشور ما باشد . اینها همه از ریزه کاری های به چشم نیامدنی است که در مواقع خیلی زیادی باعث تمام شدن نتایج اوضاع افکار عمومی منطقه به نفع ایران خواهد بود
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۲:۴۷ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۳
به به
من نمی خواستم شیخ دوبی بشم
به به
شیخ شما مستدام
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۲:۵۰ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۳
ای بابا "جاسم و سالم" !!!!!
مثل این که هرچی که ندارن، از مال دیگران برمی دارن و به نام خودشون می زنن و ما همچنان خاموش !!!!
ناشناس
|
-
|
۱۷:۰۱ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۳
استفاده از ابزار توانمند رسانه یکی از بهترین شیوه های نفوذ فرهنگی در میان ملتهاست ، حقیر بسیار خوشحالم که این سریال علی رغم اینکه بار معنایی عمیقی هم که ندارد توانسته در کشورهای اسلامی منطقه نفوذ کند ، قطعا مسوولان محترم می توانند با شیوه های نوآورانه و استفاده موثر از این ابزار در پیام رسانی فرهنگی نظام نقش موثرتری را ایفا نمایند. قادر
ناشناس
|
Lebanon
|
۱۹:۳۷ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۳
واقعاً جای خشحالی داره و باید با الهام از این کارهای هنری هر چه بیشتر و بهتر فرهنگ غنی ایرانی را به سایر کشورها صادر کنیم . مگه ما با این فرهنگ غنی چندین هزار سال چیمون کمتر از امریکای ها ست که فیلم های چرت و پرت و مزخرفاتشون را تو تمام عالم پخش کردن و به اونا افتخار می کنند .
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۷:۴۸ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۴
امیدوارم که اینکار از طریق صدا و سیما و با رعایت حق تالیف صورت گرفته باشه تا علاوه بر ارز آوری برای کشورمان کمکی هم به سرمایه گذاران و زحمت کشان این مجموعه رسیده باشه و شیوخ عرب حال المجانی نبرند .
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۸:۱۰ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۴
احسنت،اين يعني كار فرهنگي
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۰۸:۱۶ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۴
به به

اهلا و سهلا انا سهوي انا شيخ الشيوخ
ناشناس
|
-
|
۰۸:۵۸ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۴
به به
من نمی خواستم شیخ دوبی بشم
به به
شیخ شما مستدام
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۱:۱۱ - ۱۳۸۷/۰۲/۲۴
صادرات غیر نفتی یعنی همین دیگه!
برچسب منتخب
# آیت الله سید مجتبی خامنه ای # عملیات وعده صادق 4 # جنگ منطقه ای # جنگ ایران و اسرائیل # جنگ ایران و آمریکا # شهادت رهبر انقلاب # مذاکرات ایران و آمریکا
نظرسنجی
آیا جام جهانی می‌تواند مانع جنگ آمریکا با ایران شود؟