مینیاتور رسما " تیبا " شد
کد خبر: ۹۷۵۹۸
| ۱۹ ارديبهشت ۱۳۸۹ - ۱۱:۰۶ 09 May 2010
| 27105 بازدید
خودروي تمام ايراني سايپا "تيبا " نام گرفت.به گزارش خبرگزاري فارس، خط توليد اولين خودروي تمام ايراني سايپا امروز با حضور رييس جمهور در سايت كاشان افتتاح شد.
آغاز توليد انبوه اين خودرو در حالي صورت گرفت كه پيشتر گمانه زنيهايي در مورد انتخاب نام جديد مينياتور از بين 6 اسم صورت گرفته بود و در اين ميان بيشتر گزينه‌ها بر روي "تيبا " معطوف بود.
"تيبا " در لغت نامه دهخدا آهو معني شده است. معني دقيق تيبا در اين لغت نامه به شرح زير است: تيبا (هزوارش ، اِ) به زبان زند و پازند آهو را گويند و به تازي ظبي خوانند. (برهان). هزوارش تيبا، پهلوي آهوك، (آهو) (حاشيه، برهان چ معين ) (از ناظم الاطباء). به زبان زند و پازند در برهان آهو آورده و در فرهنگها نيافتم.
پس از بازديد مقام معظم رهبري از صنعت خودروسازي كشور در روزهاي ابتدايي سال و رهنمود ايشان براي تغيير نام مينياتور، گروه خودروسازي سايپا با اعلام فراخواني براي انتخاب نام جديد اين خودرو دعوت به عمل آورد.
در اين راستا بيش از 90 هزار نام پيشنهادي به شركت سايپا ارائه شد كه پس از بررسي در مرحله اول 26 هزار نام غير تكراري انتخاب و توسط كميته تغيير نام مينياتور مورد پايش قرار گرفت.
در اين راستا اسامي پيشنهادي توسط كارشناسان زبان شناسي، روان‌شناسي و جامعه شناسي مورد ارزيابي دقيق قرار گفت. در مرحله دوم 15 نام و در مرحله سوم 6 نام انتخاب شد.
پس از آن بحث و بررسي براي انتخاب نام جديد مينياتور از بين شش نام انجام شد كه از بين اين اسامي انتخاب نام «تيبا» از احتمال بيشتري برخوردار بود.
نام جديد مينياتور امروز توسط رئيس جمهور به صورت يك برچسب بر روي اين خودرو نصب خواهد شد.
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۴
انتشار یافته: ۰
بعد از این همه تبلیغ برای تغییر نام خودرو بهتر بود نام قبلی در عکس دیده نمی شد!!! اسم خوبی است.مبارک باد در اصل به معناي غمزه و عشوه است.مانند شعر (کند صدگونه تیبا آن پری رو فریبد مردمان آن چشم آهو)حالا خدا وكيلي اين همه انرژي و كار كارشناسي شده تا به اين كلمه برسند.
اگر معناي آهو ميدهد، خوب همان كلمه آهو را ميگذاشتند. اين نشان ميدهد همان گروه كارشناسي! كه نام مينياتور را انتخاب كردند لطف كردند اين اسم را هم معرفي نمودند...اي دل... اي دل......
بابا از قضیه پاسور درس نگرفتند این تیبا رو همه تیپا می خونند و تلفظ می کنند خودروي تمام ايراني! آقا شما رو به خدا اين ظاهرسازيعا را متوقف كنيد. لااقل بگوييد خودرويي كه با حداكثر توان داخلي توليد شده است. در فرهنگ فارسي معين معناي تيبا عبارت است از عشوه- دفع كردن - وقت گذراندن بيهوده - شوخي - ريشخند قیمتش چنده؟ زیر 10 میلیون یا زیر 20 میلیون ؟!!! باید تبریک گفت به اینجور اسم گذاریها.....! اولا"اين واژه واژه اي با ساخت جديد نيست ثانيا"در كتب معتبر ادبي كابردي ندارد ثالثا"مشهورترين معاني آن در فرهنگ لغت " حيله ومسخره" است خیلی ایرانی است !فقط خیلی شبیه ماشینهای چینی است نه؟!
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.
نظرسنجی
توافق نهایی ایران و آمریکا تا چه زمانی انجام می شود؟