صفحه خبر لوگوبالا تابناک
مفید صفحه خبر نسخه موبایل

سه نکته مهم درباره ماجراي گوگل

رئيس مؤسسه يوروسويک لندن همچنين گفت: نکته ديگري که در اين خصوص بايد مورد توجه قرار گيرد، اين که بنده هم به فرستادن نامه‌هاي اعتراض‌آميز براي تصحيح فوري چنين تحريفاتي معتقدم، اما اين نامه‌ها بايد نوعي وجاهت قانوني داشته و حاوي استنادات تاريخي، جغرافيايي و حقوقي باشند تا بتوانند يک مجموعه بزرگ جغرافيايي چون گوگل ارث را قانع کنند.
کد خبر: ۹۰۷۰
| |
19790 بازدید

دکتر مجتهدزاده از ايرانيان خواست پس از آگاهي از محتواي متن مربوط به ماجراي اعتراض کاربران ايراني به گوگل نسبت به امضا كردن يا نكردن آن تصميم بگيرند.

دکتر پيروز مجتهدزاده، رئيس مؤسسه «يوروسويک» لندن در گفت‌وگو با مهر درباره ماجراي اعتراض کاربران ايراني به سايت اينترنتي گوگل و آنچه تقسيم‌بندي خليج فارس توسط اين سايت خوانده مي‌شود، اظهار داشت: درباره مسائلي که در اين زمينه رخ داده، ملت ما بايد به چند نکته اساسي توجه داشته باشند.

اين استاد دانشگاه افزود: نخستين نکته‌اي که بايد در اين باره مورد توجه قرار گيرد، اين‌که شرکت «گوگل ارث» و تشکيلات مرتبط با آن، هيچ گونه ادعايي درباره نام «خليج فارس» نداشته و ندارند و بارها نيز در جريان اعلام مواضع خود بر اين نکته تأکيد کرده‌اند، اما آنچه در نقشه‌هاي منتشره اين سايت اينترنتي وجود داشته و بايد تصحيح هم شود، اينکه با بزرگنمايي نقشه‌ها و نزديک شدن به سواحل کشورهاي عربي در خليج فارس، نام مجعول «خليج عربي» به عنوان يک اصطلاح محلي آشكار مي‌شود.

مجتهدزاده با تأکيد دوباره بر لزوم تصحيح عنوان خليج عربي به هر شکلي که در اين سايت اينترنتي وجود داشته باشد، ادامه داد: به هر صورت، کليت منطقه خليج فارس در نقشه کلي گوگل ارث نيز به درستي با همان نام خليج‌فارس قابل مشاهده است و تنها در هنگام بزرگنمايي و آن هم در سواحل برخي کشورهاي عرب ساحلي اين دريا عنوان مجعول ديده مي‌شود که قطعا به عنوان نام محلي که اين کشورها براي اين منطقه به کار مي‌برند، ذکر شده است؛ بنابراين، استنباط اين نکته که سايت گوگل نام خليج عربي را جايگزين خليج فارس کرده به هيچ وجه درست نيست.

رئيس مؤسسه يوروسويک لندن همچنين گفت: نکته ديگري که در اين خصوص بايد مورد توجه قرار گيرد، اين که بنده هم به فرستادن نامه‌هاي اعتراض‌آميز براي تصحيح فوري چنين تحريفاتي معتقدم، اما اين نامه‌ها بايد نوعي وجاهت قانوني داشته و حاوي استنادات تاريخي، جغرافيايي و حقوقي باشند تا بتوانند يک مجموعه بزرگ جغرافيايي چون گوگل ارث را قانع کنند.

وي با ابراز تأسف از گنجانده شدن برخي نکات دروغين در متن نامه‌اي که هموطنان ايراني براي دفاع از واقعيات و حقايق تاريخي کشورمان به امضاي آن مي‌پردازند، اظهار داشت: متأسفانه متني که به عنوان اعتراض به اين موضوع از سوي سايت گوگل طراحي شده، به نوعي خاص تلاش کرده تا تقصير تحريف عنوان خليج فارس را متوجه ايرانيان کند. در اين متن، دو دروغ آشکار هست؛ نخست اين که در آن آمده كه رضاخان در سال 1935 نام کشور ما را از فارس به ايران تغيير داده که اين يک دروغ محض است، زيرا اين پهنه جغرافيايي، همواره در تاريخ ايران ناميده شده و خواهد شد.

مجتهدزاده با تأکيد بر اينکه اين موضوع هيچ‌گونه ارتباطي به مسأله تحريف نام خليج‌فارس ندارد، افزود: دروغ ديگري که در متن آمده، اين که در آن به گونه‌اي تلويحي از ايرانيان خواسته شده تا براي مقابله با تکرار چنين مسائلي نام «ايران» را به همان نام پيشين، يعني «فارس» بازگردانند تا شايد از اين طريق نام «خليج فارس» هم تثبيت شود!

رئيس مؤسسه يوروسويک لندن با بيان اين‌که امضا کردن يا امضا نکردن اين فرم بر عهده خود ايرانيان است و توصيه‌اي در اين زمينه به هموطنانمان ندارد، يادآور شد: ايرانيان عزيز، همواره بايد از محتوا و متني که امضا مي‌کنند و از ديگران نيز به طور گسترده براي امضاي آن دعوت مي‌كنند، آگاهي داشته باشند.

مفید صفحه خبر نسخه موبایل
اشتراک گذاری
سفرمارکت
گزارش خطا
نظرات بینندگان
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۰
انتشار یافته: ۰
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۰۸:۴۶ - ۱۳۸۷/۰۱/۲۷
کشور ما تا قبل از سال 1935 در تمام دنيا با نام persia (پارس) شناخته ميشد هر چند در داخل کشور از نام ايران استفاده ميشد. در اين سال رضا شاه به تمام دول خارجي رسما نامه نوشت و درخواست کرد که تمام دول خارجي از آن تارِيخ از نام ايران استفاده کنند. درست مثل اینکه دولت آلمان به ايران و انگلستان نامه بدهد و درخواست کند بجاي اسامي آلمان و Germany از نام Deutschland استفاده کنند. این اشتباه رضا شاه متاسفانه بغير از مشکلي که براي نام خليج فارس بوجود آورده باعث شده که اغلب خارجيها کشور باستاني ما را چيزي در حد کشورهاي چند دهساله همسايه نطير عراق بدانند. زيرا در املا انگليسي Iran و Iraq فقط در حرف آخر تفاوت دارند. دليل عمل رضاشاه اين بود که ملت ايران شامل چند قوم اصلي ديگر علاوه بر قوم پارس بوده است که در مجموع در داخل کشور ايران ناميده ميشدند. ولي درخواست رسمي از ساير کشورها براي تغيير نام معمول کشور کار اشتباهي بوده.
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۰:۱۵ - ۱۳۸۷/۰۱/۲۷
نميدانم نظر مورخين چيست ولي بسيار شعر از فردوسي به ياد دارم كه ايران را نام برده، مثل:
چو ايران نباشد تن من مباد
بدين بوم و بر زنده يك تن مباد
فردوسي هم فكر كنم در قرن چهارم يا پنجم زندگي ميكرده يعني تقريبا هزار سال پيش.
از درسهاي تاريخ دوران ابتدايي (35 سال پيش) يادم ميايد كه اين قوم پارس ظاهرا بخش بزرگي از ايرانيان بوده اند و اقوام ديگر مانند پارتها و مادها هم بوده اند كه كل اين تقسيم بندي را به 2500 سال پيش نسبت ميدهند كه زمان فرمانروايي پادشاهان بزرگي مانند كوروش و كمبوجيه و داريوش هخامنشي و ... بوده. شايد بعد از آنها هم ادامه داشته نميدانم.
ناشناس
|
-
|
۱۰:۴۱ - ۱۳۸۷/۰۱/۲۷
کسانی که با حوزه کاری سایتی چون گوگل آشنایی دارند، خوب می دانند که بزرگترین خسارت و زیان آن ناشی از عدم استفاده از خدمات آن و روی آوردن به خدمات رقبا است. لذا بجای بازیهایی مثل امضای طومار اینترنتی و ... که حداکثر خلیج عربی را به خلیج تبدیل می کند، راه احقاق حقوقمان، دادن یک فرصت برای اصلاح و تهدید همگانی توسط همه قشرهای کشور به عدم استفاده از خدمات گوگل است. مسلما دانشگاهها بهترین نقطه آغاز این حرکت می توانند باشند.
ناشناس
|
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
|
۱۲:۳۵ - ۱۳۸۷/۰۱/۲۷
با احترام به نظر این کاربر گرامی لازم است یادآور شوم که در میان کشورهایی که پیشینه کهن و باستانی دارند هر کشور در اصل دارای یک نام اصلی و تاریخی می باشد . لیکن باز به علت همین تاریخ کهن در این کشور ها به مرور زمان در فرهنگهای مختلف نام ها و القاب دیگری نیز به این کشور ها خطاب شده است که در این میان بعضا آن کشور را با نام نژاد غالب در آن کشور نیز می شناختند . از زمان کهن و در تمام آثار فرهنگی و مکتوب این مرز و بوم سرزمین ما با نام ایران زمین یاد می شده که این نام بنا به تصریح کتب تاریخی از زمان عهد فریدونیان که قبل از مادها بر این سرزمین حکومت میکردند استفاده می شده است . نمونه واضح این امر در شاهنامه فردوسی که تاریخ کهن ما را مکتوب کرده است به خوبی مشهود می باشد . در هیچ کجای شاهنامه نمی خوانیم که سرزمین ایران را سرزمین پارس و یا هر نام دیگری خوانده باشند . این اشتباه که برخی کشورهای غربی در گذشته ایران را با نام نژاد غالب آن یعنی پارس می خواندند در زمان رضا پهلوی به آنان متذکر شد و این مطلب درست نیست که بگوییم از آن زمان نام کشور باستانی ما ایران نامیده شده است . لازم به ذکر است در همان زمان که زضا پهلوی این تذکر را داد بسیاری کشورها نیز از قبل کشور ما را با همین نام ایران می خواندند و تنها برخی کشورهای غربی مثل انگلستان و فرانسه وهلند و پرتغال و برخی دیگر این اشتباه را که نام کشور را با نام نژاد غالب پارس بخوانند مرتکب می شدند که پس از آن تذکر آنها هم این غلط را اصلاح کردند .
چو ایران نباشد تن من مباد
ناشناس
|
UNITED STATES
|
۰۳:۰۵ - ۱۳۸۷/۰۱/۲۸
ایران به این دلیل پارس خوانده می شده که یونانیان آنرا پرشیا می خوانده اند. نام پرشیا در تمامی متون کهن یونان مشهود است. دلیل یونانیان هم از این نام گذاری این بوده که پارس ایالت مرکزی هخامنشیان و طبعا مکان مهم ترین شهر های ایران باستان (پاسارگاد و پارسه) بوده است. پارسه وقتی به یونانی ترجمه شده به پرسیس و در نهایت به پرشیا منتهی شده. من فکر می کنم نام ایران به معنی سرزمین آریایی ها نامی بوده که از دوران باستان مورد استفاده ایرانیان قرار گرفته است همان طور که دوستان اشاره کرده اند در شاهنامه فردوسی و حتی در متون باقی مانده از دوران ساسانی نام ایران و ایران زمین مورد استفاده قرار می گرفته است.
برچسب منتخب
# آیت الله سید مجتبی خامنه ای # عملیات وعده صادق 4 # جنگ منطقه ای # جنگ ایران و اسرائیل # جنگ ایران و آمریکا # شهادت رهبر انقلاب # مذاکرات ایران و آمریکا
نظرسنجی
پیش بینی شما از نتیجه مذاکرات و توافق چیست؟