صفحه خبر لوگوبالا تابناک
مفید صفحه خبر نسخه موبایل
مهدی فاخری در گفت و گو با «تابناک»

چرا غربی ها دیدار با ایران را گفت و گو می نامند و نه مذاکره؟

در آستانه دور سوم مذاکرات ژنو، عادت طرف غربی به کاربرد اصطلاح talk ( گفت و گو) به جای negotiation (مذاکره) نکته ای است که کمتر به آن توجه شده است.این در حالی است که این دو واژه بار معنایی متفاوتی دارد که این تفاوت در محتوای این دیدارها هم نقش اساسی دارد.
کد خبر: ۳۵۹۰۵۹
| |
20692 بازدید
|

در آستانه دور سوم مذاکرات ژنو، عادت طرف غربی به کاربرد اصطلاح talk ( گفت و گو) به جای negotiation (مذاکره) و تبیین مفهوم بازی برد- برد از جمله موضوعاتی است که در گفتگوی تابناک با دکتر مهدی فاخری استاد فن مذاکره در دانشگاه و از مذاکره کنندگان ارشد اقتصادی مورد بررسی قرار گرفته است.

مهدی فاخری استاد دانشکده روابط بین‌الملل وزارت خارجه است و سابقه فعالیت در سفارت ایران در اسپانیا و مکزیک و نیز نمایندگی دائم ایران در ژنو را در کارنامه دارد. فاخری در ایران نیز مسئولیت‌های مدیریتی در وزارت خارجه و نیز معاونت امور بین الملل اتاق بازرگانی ایران را بر عهده داشته است. فنون مذاکره از جمله دروسی است که وی در دانشگاه‌های مختلف ایران تدریس می‌کند.

فاخری در توضیح تفاوت میان گفت و گو و مذاکره به این نکته اشاره می‌کند که البته طرف غربی همیشه از واژه گفت و گو استفاده نکرده و گاهی نیز مشاهده شده که از واژه مذاکره استفاده کنند. هنگامی که از واژه گفت و گو استفاده می شود، زمانی است که طرف‌های مذاکراتی با نیت برقراری تماس و امیدواری به رسیدن به نتیجه شروع به صحبت می کنند. بعد از نتیجه احتمالی که ممکن است حاصل شود برنامه مذاکراتی چیده می شود. در این روش دستور کار کلی وجود ندارد. اهداف کلی مشخص، ولی اهداف جزیی هنوز مشخص نشده است. سطح تماس ها، سطح مشخصی است و از آن فراتر نمی رود.

ما سابقه نمونه‌هایی از گفت و گو را داشته‌ایم. زمانی که ما می‌خواستیم در مورد مدیریت جهان و مسلمان کردن همه مسیحی‌ها صحبت کنیم، بدون برنامه می‌رفتیم و مواضع خودمان را مطرح می‌کردیم. طرف دیگر هم مواضع خودشان را مطرح می‌کردند. صرف این که این ارتباط برقرار است و دو طرف موضع خصمانه نسبت به هم نمی‌گیرند قدمی به جلو است ولی هرگز گام نهایی برداشته نمی شود.

در مذاکره، اهداف، راهبردها، سطح تماس، زمان بندی و دستاوردها مشخص است. در دستورالعمل‌هایی که دو طرف بر سر آن توافق می‌کنند، وقت جلسات تنظیم می‌شود و بر اساس سرعت رسیدن به نتایج، وقت را توسعه و یا محدود می کنند. آن چه در ژنو اتفاق افتاد بر اساس این منطق شکل گرفته است.

این که بعضی از مطبوعات یا سیاستمداران غربی با گرایش خاص از لفظ گفت و گو استفاده می کنند، می توان دو دلیل را بیان کرد.

1- اینکه اینها نمی خواهند بگویند ایران با کشورهای دیگر همچون انگلیس، فرانسه، امریکا، آلمان، چین و روسیه در حال مذاکره است.

2- از طرف دیگر می خواهند دست راستی ها، صهیونیست ها و عربستان سعودی را نسبت به این مسئله حساس نکنند. بنابراین از واژه گپ و گفتگو استفاده می کنند.

آنچه در دو دور مذاکرات ژنو در دوران دولت جدید تا به امروز اتفاق افتاده است به هیچ وجه گفت و گو نبوده، بلکه مذاکره تمام عیار بوده است. چرا که این مذاکرات در بالاترین سطوح روابط بین الملل برگزار شده است . حضور هفت وزیر خارجه این گفته را تصدیق می‌کند. طبیعتا لفظ مذاکره برای دور اخیر صحیح‌ترین لفظ است. اما عده ای بر اساس اهداف و منافع خودشان در لفظ‌ها متفاوت عمل می‌کنند.

فاخری در ادامه به توضیحی جالب درباره برخی اخبار غیردقیق منتشره از سوی منابع غربی پرداخت و اظهار داشت: البته نباید از تاکتیک های مذاکراتی گذشت. مثلا مذاکره کنندگان سعی می کنند با استفاده از الفاظ غیر صحیح اعتبار مذاکرات را زیر سوال ببرند، که طرف مذاکراتی وادار به دادن امتیاز بیشتر در لحظه نهایی شود.

وی در پاسخ به سوالی در رابطه با مفهوم بازی برد- برد بیان داشت، این اصطلاح جدیداً پرکاربرد شده است. بعضی ها فکر می کنند که در این نوع بازی همه طرف ها به اهدافشان می‌رسند.

اصل در بازی برد- برد، توافق است. یعنی هر دو طرف بتوانند به منافع مد نظر دسترسی پیدا کنند. البته همه آن منافع هم قابل دسترسی نیست. لازمه بازی برد- برد این است که بپذیریم طرف مقابلی هم وجود دارد و آن طرف هم چنین اهدافی را دنبال می کنند. ما مجبور هستیم برای اینکه مذاکره کنیم به اهداف آنها هم توجه کنیم. متاسفانه بازی برد - برد در کشور ما خوب تعریف نشده است.

این نوع بازی، بدین معنا است؛ که سعی دو طرف مذاکره، تببین مواضع، فهم مواضع، نزدیک کردن مواضع و نهایی کردن توافق است. در بازی برد- برد نتیجه صد درصدی معنا ندارد. برد می تواند در بازه های مختلف باشد. برد نسبی است نه مطلق. بنابراین دو طرف مذاکراتی سعی می کنند میزان امتیازات خود را به حداکثر برسانند.

متاسفانه باید بگویم که این حق نیست که نتیجه نهایی را تعیین می کند. بلکه مواضع مذاکراتی و قدرت طرفین است که نتایج را شکل می دهد. نظام بین الملل، نظام قدرت محور است. به همین دلیل است که اسرائیل می تواند کلاهک هسته ای داشته باشد اما ایران برای رسیدن به انرژی صلح امیز هسته ای با این چالش ها روبرو شده است. حق در مواضع بین المللی تعیین کننده نیست.

فاخری در پاسخ به سوال تفاوت مواضع مذاکراتی در امروز و گذشته در موضوع هسته ای بیان داشت، تفاوت اصلی مذاکره در دوران اقای ظریف با دوره ی قبل این است که ما در دوره های گذشته اصلا مذاکره نمی‌کردیم، بلکه صله رحم انجام می دادیم!

مفید صفحه خبر نسخه موبایل
اشتراک گذاری
سفرمارکت
گزارش خطا
نظرات بینندگان
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۳۶
انتشار یافته: ۱۷
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۳:۳۲ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
نظام بين الملل "قدرت محور" است و نه "حق محور". اين همان چيزي است كه درك نكرديم و به اين وضع دچار شديم.
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۳:۳۴ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
واقعا لفظ خوبي به كار بردند در گذشته مذاكره نمي كرديم صله رحم انجام مي داديم .
پاسخ ها
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۱۴:۲۳ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
این لفظش ای ول داشت
جالب اینه که همین کار تمام افتخار بعضی هاست ای...
اندیشه
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۳:۴۶ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
بطور کلی متاسفانه در نظامات خود ساخته بشری هرکه قدرتمند تر باشد پیروز است .
بهلول
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۳:۴۸ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
مطالب آموزنده و مفيدي را اين استاد عزيز ارائه دادند.بخصوص مطلبي را كه در مورد جايگاه حق در مذاكرات فرمودند. از ايشان متشكريم.
ali
|
United Kingdom
|
۱۴:۰۳ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
صله رحم رو خوب اومدی!!
امیرخان
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۴:۰۴ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
ایجاد توازن بین اهداف و مقدورات را میتوان دیپلماسی نامید. مذاکره بستر بروز استعداد دیپلماتیک کشورهاست. تا به امروز دو طرف سعی داشتند با تکیه بر مقدورات خود بر اهداف طرف مقابل اثر بگذارند. اگر میخواهید نتیجه مذاکرات را پیش بینی کنید کافی است به مقدورات طرفین و تاثیرگذاری آن دقت کنید.
حسين
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۴:۱۱ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
يك پيشنهاد : مذاكرات به صورت علني و در مقر سازمان ملل و حضور تمامي رسانه هاي جهان انجام شود تا كل دنيا در مورد استدلال هاي طرفين قضاوت كنند چرا چند كشور كه خود استفاده كننده از بمب اتم ،داراي سوابق بد ، استعمارگر دهها كشور كه حامي منافع اسراييل خونخوار هستند و اساسا منطقي را درك نمي كنند طرف مذاكره ما باشند مگر در دنيا كشور هاي باارزش وجود ندارد كه لااقل شاهد مذاكرات باشند؟
پاسخ ها
ناشناس
| Netherlands |
۱۴:۳۰ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
حسین جان، جواب شما در اولین کامنت داده شده است. نظام جهان «قدرت محور» است، نه «حق محور». اگر قراربود همه حرف حق و منطقی را قبول کنند، نیازی به برگزاری مذاکرات در سازمان ملل نبود. کافی بود یکی از اسرائیل سؤال کند: تو که خودت اینهمه کلاهک اتمی داری، سابقه زورگوییت هم که برای همه دنیا روشن است، عضو NPT هم نیستی، تو این وسط حرف حسابت چیست؟

ولی میبینی که کسی این سؤال را نمیکند، اگر هم بپرسد کسی جوابش را نمیدهد. بنابراین تنها را «مذاکره» خستگی ناپذیر با نیم نگاهی به منافع ملی و نیم نگاه دیگر به مقدورات و تواناییهاست. همان کاری که دکتر ظریف دارد انجام میدهد.
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۱۴:۳۵ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
در دنیا (گوش شنوا) برای شنیدن( استدلال)
وجود ندارد و بهترین استدلال (قدرت) است پس بهتر است (قدرت ملی )امان را بالا ببریم
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۱۴:۳۶ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
کو گوش شنوا ...
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۴:۱۸ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
مذاكره عربي است گفتگو فارسي است همين
پاسخ ها
ایرونی
| Iran, Islamic Republic of |
۱۴:۳۱ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
استاد ، ایشون تفاوت Talk و Negotiation رو گفتند نه مذاکره و گفتگو رو......
هادي
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۴:۲۶ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
برو قوي شو اگر، راحت جهان طلبي
كه در نظام طبيعت ضعيف پامال است
ناشناس
|
Iran, Islamic Republic of
|
۱۴:۳۰ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
متاسفانه در نظامات خود ساخته بشری هرکه قدرتمند تر باشد پیروز است بنابر این لازم است قبل از پناه بردن به چتر رضایت سایر قدرت ها ،خودمان (ما ایرانی ها) صاحب قدرت شویم . بدیهی است که این موضوع کار دشواری است و با سهل انگاری ،ساده اندیشی و راحت طلبی بدست نمی آید و استقامت و تحمل ملی می خواهد
پاسخ ها
ناشناس
| Iran, Islamic Republic of |
۱۴:۴۲ - ۱۳۹۲/۰۸/۲۹
دقیقا مسعله همینه که بجای اینکه ضعف هامونو برطرف کنیم و خودمونو با هر سختی قدرت مند کنیم میاییم ضعف های خودمونو با بهانه های واهی لاپوشونی میکنیم ... چین هم با آمریکا مشکلات زیادی داشت در گذشته و حتی من شنیدم تحریم هم شده بود اما الان نگاشون کنین ....
برچسب منتخب
# آیت الله سید مجتبی خامنه ای # عملیات وعده صادق 4 # جنگ منطقه ای # جنگ ایران و اسرائیل # جنگ ایران و آمریکا # شهادت رهبر انقلاب # مذاکرات ایران و آمریکا
نظرسنجی
پیش بینی شما از نتیجه مذاکرات و توافق چیست؟