توصیه «گاردین» به دولت آمریکا:
ایران تغییر را انتخاب کرد؛ اکنون نوبت شماست
با گذشت دو روز از اعلام نتایج انتخابات ریاستجمهوری، صفحات مطبوعات و سایتهای بینالمللی همچنان پر از تحلیلها و گمانهزنیهایی درباره این انتخابات و رئیس جمهور جدید ایران است. در این میان، گاردین با توجه به حضور گسترده مردم در انتخابات، توصیهای را خطاب به دولتمردان آمریکایی مطرح کرده است.

با گذشت دو روز از اعلام نتایج انتخابات ریاستجمهوری، صفحات مطبوعات و سایتهای بینالمللی همچنان پر از تحلیلها و گمانهزنیهایی درباره این انتخابات و رئیس جمهور جدید ایران است. در این میان، گاردین با توجه به حضور گسترده مردم در انتخابات، توصیهای را خطاب به دولتمردان آمریکایی مطرح کرده است.
به گزارش «تابناک»، روزنامه انگلیسی «گاردین» در مطلبی به بررسی پیروزی حسن روحانی در انتخابات ریاستجمهوری ایران پرداخته و بر این باور است، انتخاب وی میتواند تنشها در منطقه خاورمیانه و تنشهای ایران با ایالات متحده را کاهش دهد. این روزنامه مینویسد: «ایران تغییر مسیر داد؛ اکنون آمریکا نیز باید همین کار را انجام دهد».
در این مطلب آمده است: «پیروزی حسن روحانی در انتخابات ایران، حقیقتاً خیره کننده بود. این موضوع نه تنها برای کاهش تنشها میان ایران و غرب بر سر موضوع هسته ای، بلکه در موضوعات فوریتری همچون بحران سوریه و مسائل عراق که کل منطقه را تهدید میکند، پنجره ای از امید را باز میکند».
تحلیلگر این روزنامه مینویسد، با وجود آنکه روحانی در نظرسنجیهای پیش از انتخابات جلوتر از بقیه بود، هیچ کس انتظار نداشت، وی بتواند رأی لازم برای پیروزی در دور نخست را به دست آورد. به این ترتیب، این نتایج نشان داد که انتخابات ایران همواره غیر قابل پیشبینی است؛ افزون بر این، حضور گسترده مردم نشان میدهد که رأی دهندگان بر این باور بودند که دارای حق انتخاب واقعی هستند.

وی سپس به رویههایی میپردازد که در اقبال عمومی به روحانی نقش داشته و میافزاید، یکی از موضوعات مهم، تأثیرات مخرب تحریمها بر وضعیت اقتصادی مردم بود که در نتیجه سیاستهای احمدینژاد رخ داده بود. در حالی که روحانی اشاره میکرد در دوران فعالیت وی به عنوان مذاکره کننده هستهای، هیچ گاه پرونده ایران به شورای امنیت نرفت؛ بنابراین، پیام بیشتر مردم در انتخابات این بود که رویکرد عقلانیتر روحانی را بیشتر میپسندند.
گاردین مینویسد، هرچند هنوز مشخص نیست روحانی در موضوع هستهای چه شیوه ای در پیش خواهد گرفت، سید حسین موسویان، همکار سابق روحانی در مذاکرات هستهای، به تازگی به پیشنهاد سال گذشته علی اکبر صالحی، وزیر خارجه ایران اشاره کرد؛ مبنی بر اینکه فتوای سال 2003 آیت الله خامنه ای، رهبری ایران در منع سلاحهای هستهای، در قالب یک سند مشخص در سازمان ملل به ثبت برسد.
در مقابل در این پیشنهاد، حق ایران برای استفاده صلح آمیز از انرژی هستهای، باید به صراحت از سوی شورای امنیت سازمان ملل تأیید و همه تحریمها علیه ایران نیز برداشته شود. در آن زمان، این پیشنهاد صالحی از سوی غرب نادیده گرفته شد؛ اما به نظر میرسد اکنون و با روی کار آمدن روحانی، باید دوباره مورد توجه قرار گیرد.
به باور گاردین، دولت اوباما باید اکنون اوضاع را به طور جدی مورد تأمل قرار دهد، به ویژه پس از آنکه واکنش اولیه این دولت، پر از خطاهای شتاب زده بود. دولت آمریکا در این نامه مردم ایران را مخاطب قرار داد و ضمن ستایش از شجاعت آنها، از روحانی خواست به اراده مردمی پایبند باشد؛ اما اگر آن گونه که کاخ سفید در پیام روز شنبه خود ادعا کرد، آمادگی گفتوگوی مستقیم با ایران را دارد، چرا این تواضع را از خود نشان نداده تا برای روحانی پیام تبریک بفرستد؟
مهمترین وجه تنازع میان ایران و غرب، تمایل نداشتن آمریکا به پذیرش استقلال ایران در سیاستهای داخلی و خارجی است. در عوض، دولت ایران همواره اهریمنی جلوه داده شده و تمایلاتش با بدگمانی مورد توجه قرار گرفته است.
زمانی که آخرین رئیس جمهور میانه روی ایران، یعنی محمد خاتمی در قدرت بود، دولت جورج بوش، احمقانه، ایران را بخشی از «محور شرارت» خواند؛ اما امروز و با تغییر پدید آمده، میتوان صفحه ای جدید را ورق زد.
این موضوع در شرایط کنونی که دشمنی آمریکا با ایران، عربستان سعودی و دیگر کشورهای عرب حاشیه خلیج فارس را به محور ضدایرانی کشانده، بسیار بااهمیت است. به دلیل این تنش سازیهای بی دلیل و تبدیل آن به جنگهای نیابتی، فرقه گرایی در حال نابود کردن سوریه و نیز بازگشت به عراق است.
به این ترتیب، با اعلام نتایج انتخابات ایران، نخستین کاری که اوباما باید انجام دهد، کنار گذاشتن مخالفتهای خود با حضور ایران در کنفرانس بینالمللی حل بحران سوریه است. اگر واشنگتن مایل به مذاکره با ایران در موضوع هستهای است، کنار گذاشتن ایران از کنفرانس سوریه هیچ توجیهی ندارد.
بنابراین، تغییر روند واشنگتن در این زمینه، نشانهای آشکار خواهد بود، مبنی بر اینکه نه تنها ایران باید بخشی از راهکار در سوریه و منطقه باشد، بلکه همچنین «سرطان ضد ایرانی» که سیاست آمریکا از زمان اعلام محور شرارت تاکنون از آن رنج برده، تحت عمل جراحی قرار گرفته است.
به گزارش «تابناک»، روزنامه انگلیسی «گاردین» در مطلبی به بررسی پیروزی حسن روحانی در انتخابات ریاستجمهوری ایران پرداخته و بر این باور است، انتخاب وی میتواند تنشها در منطقه خاورمیانه و تنشهای ایران با ایالات متحده را کاهش دهد. این روزنامه مینویسد: «ایران تغییر مسیر داد؛ اکنون آمریکا نیز باید همین کار را انجام دهد».
در این مطلب آمده است: «پیروزی حسن روحانی در انتخابات ایران، حقیقتاً خیره کننده بود. این موضوع نه تنها برای کاهش تنشها میان ایران و غرب بر سر موضوع هسته ای، بلکه در موضوعات فوریتری همچون بحران سوریه و مسائل عراق که کل منطقه را تهدید میکند، پنجره ای از امید را باز میکند».
تحلیلگر این روزنامه مینویسد، با وجود آنکه روحانی در نظرسنجیهای پیش از انتخابات جلوتر از بقیه بود، هیچ کس انتظار نداشت، وی بتواند رأی لازم برای پیروزی در دور نخست را به دست آورد. به این ترتیب، این نتایج نشان داد که انتخابات ایران همواره غیر قابل پیشبینی است؛ افزون بر این، حضور گسترده مردم نشان میدهد که رأی دهندگان بر این باور بودند که دارای حق انتخاب واقعی هستند.

وی سپس به رویههایی میپردازد که در اقبال عمومی به روحانی نقش داشته و میافزاید، یکی از موضوعات مهم، تأثیرات مخرب تحریمها بر وضعیت اقتصادی مردم بود که در نتیجه سیاستهای احمدینژاد رخ داده بود. در حالی که روحانی اشاره میکرد در دوران فعالیت وی به عنوان مذاکره کننده هستهای، هیچ گاه پرونده ایران به شورای امنیت نرفت؛ بنابراین، پیام بیشتر مردم در انتخابات این بود که رویکرد عقلانیتر روحانی را بیشتر میپسندند.
گاردین مینویسد، هرچند هنوز مشخص نیست روحانی در موضوع هستهای چه شیوه ای در پیش خواهد گرفت، سید حسین موسویان، همکار سابق روحانی در مذاکرات هستهای، به تازگی به پیشنهاد سال گذشته علی اکبر صالحی، وزیر خارجه ایران اشاره کرد؛ مبنی بر اینکه فتوای سال 2003 آیت الله خامنه ای، رهبری ایران در منع سلاحهای هستهای، در قالب یک سند مشخص در سازمان ملل به ثبت برسد.
در مقابل در این پیشنهاد، حق ایران برای استفاده صلح آمیز از انرژی هستهای، باید به صراحت از سوی شورای امنیت سازمان ملل تأیید و همه تحریمها علیه ایران نیز برداشته شود. در آن زمان، این پیشنهاد صالحی از سوی غرب نادیده گرفته شد؛ اما به نظر میرسد اکنون و با روی کار آمدن روحانی، باید دوباره مورد توجه قرار گیرد.
به باور گاردین، دولت اوباما باید اکنون اوضاع را به طور جدی مورد تأمل قرار دهد، به ویژه پس از آنکه واکنش اولیه این دولت، پر از خطاهای شتاب زده بود. دولت آمریکا در این نامه مردم ایران را مخاطب قرار داد و ضمن ستایش از شجاعت آنها، از روحانی خواست به اراده مردمی پایبند باشد؛ اما اگر آن گونه که کاخ سفید در پیام روز شنبه خود ادعا کرد، آمادگی گفتوگوی مستقیم با ایران را دارد، چرا این تواضع را از خود نشان نداده تا برای روحانی پیام تبریک بفرستد؟
مهمترین وجه تنازع میان ایران و غرب، تمایل نداشتن آمریکا به پذیرش استقلال ایران در سیاستهای داخلی و خارجی است. در عوض، دولت ایران همواره اهریمنی جلوه داده شده و تمایلاتش با بدگمانی مورد توجه قرار گرفته است.
زمانی که آخرین رئیس جمهور میانه روی ایران، یعنی محمد خاتمی در قدرت بود، دولت جورج بوش، احمقانه، ایران را بخشی از «محور شرارت» خواند؛ اما امروز و با تغییر پدید آمده، میتوان صفحه ای جدید را ورق زد.
این موضوع در شرایط کنونی که دشمنی آمریکا با ایران، عربستان سعودی و دیگر کشورهای عرب حاشیه خلیج فارس را به محور ضدایرانی کشانده، بسیار بااهمیت است. به دلیل این تنش سازیهای بی دلیل و تبدیل آن به جنگهای نیابتی، فرقه گرایی در حال نابود کردن سوریه و نیز بازگشت به عراق است.
به این ترتیب، با اعلام نتایج انتخابات ایران، نخستین کاری که اوباما باید انجام دهد، کنار گذاشتن مخالفتهای خود با حضور ایران در کنفرانس بینالمللی حل بحران سوریه است. اگر واشنگتن مایل به مذاکره با ایران در موضوع هستهای است، کنار گذاشتن ایران از کنفرانس سوریه هیچ توجیهی ندارد.
بنابراین، تغییر روند واشنگتن در این زمینه، نشانهای آشکار خواهد بود، مبنی بر اینکه نه تنها ایران باید بخشی از راهکار در سوریه و منطقه باشد، بلکه همچنین «سرطان ضد ایرانی» که سیاست آمریکا از زمان اعلام محور شرارت تاکنون از آن رنج برده، تحت عمل جراحی قرار گرفته است.
گزارش خطا
غیر قابل انتشار: ۰
در انتظار بررسی: ۳۴
انتشار یافته: ۱۱
پاسخ ها
ابراهیم
| ۲۱:۳۸ - ۱۳۹۲/۰۳/۲۷
پاسخ ها
ناشناس
| ۲۱:۴۰ - ۱۳۹۲/۰۳/۲۷
كشورهاي غربي بايد اين موضوع را درك كنند كه ايران با اين انتخاب تغيير مسير داده نه تغيير هدف و هدف نظام در اين سي و چهار سال همواره ثابت بوده و انشاءالله ثابت خواهد ماند لذا در صورتي كه مايل به رويكرد عقلانيت و آرامش در منطقه هستند بايد با فرض قرار دادن اهداف جمهوري اسلامي با تدبير و احترام به اصول انتخابي مردم با اين كشور و اين نظام رفتار نمايند تا جواب بگيرند وگرنه اگر با اين خصومت 34 ساله بخواهند طي مسير نمايند جواب مشت، مشت است نه دسته گل!
در غیر ایرن صورت مذاکره با آمریکا بی فایده هست .
نظرسنجی
آیا جام جهانی میتواند مانع جنگ آمریکا با ایران شود؟




