ترابيان دیگر سرپرست تیم ملی نیست

سرویس ورزشی تابناک ـ  در حالي‌كه پيش از اين فشارهايي بابت سه‌شغله بودن ترابيان وجود داشت اما خود او اين فشارها را به كنار رفتنش مربوط نمي‌داند: «از قبل هم گفته بودم زماني كه كارلوس كي‌روش به تمامي امور مربوط به هدايت و سرپرستي تيم ايران آشنا شود، بنده از اين سمت كنار خواهم رفت. من به طور موقت در اين مسئوليت كار مي‌كردم و قرار نبود براي هميشه يا حداقل تا زماني كه كي‌روش سرمربي تيم ملي است، من هم سرپرست اين تيم باشم. در حال حاضر احساس مي‌كنم كي‌روش به تمامي امور مديريت و سرپرستي تيم، مسائل اداري، تشكيلاتي و... آشنا شده و حتي احساس مي‌كنم كاملا مسلط هم شده است بنابراين وقت آن رسيده كه من اين مسئوليت را تحويل بدهم.»

 البته گاهي اين شايعه هم بوده كه او با كي‌روش اختلاف داشته، در حالي‌كه ترابيان از اين ماجرا كاملا ابراز بي‌اطلاعي مي‌كند: «به هيچ وجه چنين نيست. بنده حتي گفته‌ام كه از الان به بعد هم اگر كمكي نياز داشتند، من در خدمت تيم كشورم خواهم بود. به طور مثال تلفن همراه كي‌روش قطع شده بود و من اين موضوع را پيگيري كردم تا وصل شود. به هر حال هر جا نياز باشد كمك خواهم كرد. اما اينكه ديگر بخواهم روي نيمكت تيم بنشينم، ضرورتي ندارد. اگر كي‌روش در گذشته بر حضور مستمر بنده در تيم ملي تاكيد داشته به خاطر لطف اوست اما من اين تصميم را گرفته‌ام و كي‌روش هم روز گذشته با كفاشيان در اين رابطه جلسه‌اي داشت و پس از توضيحاتي كه رئيس فدراسيون به او داده، در نهايت جدايي من را پذيرفته است.» 

ترابيان البته دليل ديگري را هم مطرح مي‌كند كه در نوع خود جالب است: «بنده فهميده‌ام كه روش كار كي‌روش شبيه الكس فرگوسن است. او مي‌خواهد هم سرمربي تيم و هم منيجر آن باشد. ايرادي هم ندارد چرا كه او آدم توانايي است و وقتي هم كه ما قرار است پول خوبي هم به او بدهيم، بهتر است كه اين مربي در ابعادي فراتر از سرمربيگري تيم ملي به ما كمك كند. نحوه كار كي‌روش به گونه‌اي است كه بر همه چيز نظر دارد و موارد را جزء به جزء پيگيري مي‌كند. اتفاقا اين مسئله خيلي هم خوب است. ما با اطميناني كه به او داشتيم عنان كار را به صورت كامل به دستش داديم. حتي كي‌روش خودش كار سرپرستي تيم را هم انجام مي‌دهد و نياز نيست سرپرست جديدي به تيم اضافه شود. كي‌روش كاملا موارد مربوط به سرپرستي را هم مديريت مي‌كند.» 

ترابيان درباره آينده كاري‌اش در فدراسيون نيز حرف مي‌زند و به نوعي دوشغله بودنش را هم رد نمي‌كند: «در حال حاضر فعلا رياست كميته فوتسال فدراسيون فوتبال را بر عهده خواهم داشت و مشخص نيست كه در بخش بين‌المللي فدراسيون همكاري داشته باشم يا خير.»