سوت
انگلیسی حرف زدن عجیب نماینده ایران در جام ملت‌ها
ویدیویی از کنفرانس خبری در جام ملت‌ها منتشر شد که عدم تسلط مترجم ایران به زبان انگلیسی سوژه کاربران فضای مجازی شده است. برخی نیز عنوان کرده‌اند او احتمال دارد تسلط داشته باشد اما تحت تاثیر جو نتوانسته به درستی انگلیسی صحبت کند. این ویدیو را می‌بینید.
گزارش خطا
پسندها:
۰
نظرات شما
انتشار یافته: ۶۴
در انتظار بررسی: ۴
غیر قابل انتشار: ۱۵
انتشار یافته: ۶۴
در انتظار بررسی: ۴
غیر قابل انتشار: ۱۵
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۷:۱۴
برانداز خودتحقیر کننده ، بیاید و کره اش را بگیرد .
ناشناس
تو که عرضه همونم نداری
ناشناس
تو اگر معنی خود تحقیری رو میدونستی هموطنت رو برانداز خطاب نمیکردی
ناشناس
وقتی همه چیز میشه رانت و پارتی یه کلاس ابتدایی رو می برن در مجامع بین المللی و کشور رو اینجوری تحقیر می کنند
الان این مقابل تمام رسانه های خارجی شده آدم مسلط کشور ما به زبان انگلیسی
الان کشورهای دیگه میگن از این زبان بلد تر تو کشورشون نداشتن
برو هرکسی که انتقاد میکنه و به مزاج تلختون سازگار نیست رو با برند برانداز برچسب بزنید
تفکر امثال شما باعث براندازی میشه نه انتقادات سازنده
الان این مقابل تمام رسانه های خارجی شده آدم مسلط کشور ما به زبان انگلیسی
الان کشورهای دیگه میگن از این زبان بلد تر تو کشورشون نداشتن
برو هرکسی که انتقاد میکنه و به مزاج تلختون سازگار نیست رو با برند برانداز برچسب بزنید
تفکر امثال شما باعث براندازی میشه نه انتقادات سازنده
گشتاسب
شما از کی،خودی شدید با ملت ایران؟
سعید
وقتی نخبه هاروفراری میدین اخرش همین میشه
حمید
دست پیش میگیری پس. نیوفتی این اشی که خودتون برای مردم درس کردین
ناشناس
برای وزارت خارجه خوبه
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۷:۱۶
بیکاز این ایران
نوووو
لای
لایر لایر
نووووووو
نوووو
لای
لایر لایر
نووووووو
ناشناس
فکر کنم این شوهر خانم بیکازه
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۷:۲۱
این بهتر انگلیسی صحبت میکنه یا وزیر امور خارجه ؟؟؟؟؟؟؟؟
ناشناس
خوب نگفتن که خارجه کجاست !
ناشناس
بازم بهتر از امیر علدالهیان صحبت می کنه
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۷:۳۴
کامل مشخص هست ایشون استرس گرفتن.وگرنه تلفظ و دقت کنید مسلط هستند
ناشناس
مسلط ؟؟؟؟
ناشناس
تو هم سوادت قدر همونه
ناشناس
بغیر از لهجه‌ی فارسی و من‌من کردن که از استرس میاد، کلمات رو درست گفت.
ضمنا خیلی از مترجم‌های کشورهای دیگه هم با لهجه و من‌من انگلیسی میگن، چیز عجیبی نیست اگه بقیه رو هم ببینین.
ضمنا خیلی از مترجم‌های کشورهای دیگه هم با لهجه و من‌من انگلیسی میگن، چیز عجیبی نیست اگه بقیه رو هم ببینین.
دنا اورمزد
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۷:۵۵
خالص سازی در ساختار اجرایی و مدیریتی کشور چنین تبعاتی را دارد......
زیزیگولو
دقیقا. اینا نیروی متعهد (به جبهه پایداری و نه به کشور) میخوان. نه متخصص. استاد دانشگاه، مترجم، ورزشکار، سلبریتی و ... همه چی
رضا
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۸:۰۱
همان اندازه که دختر رضا درویش به زبان پرتغالی بلد بود و مترجم رونالدو شد!! مترجم که لازم نیست زبان انگلیسی بلد باشد ......چی می کنه این مافیای لنگ!!
سعید
کیسه کش شده مربی تیم ملی شدهرکی هرکی
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۸:۱۸
آقا هزارن نفر الان تو اینستاگرام در حال آموزش زبان هستند،
یکی از اونها رو ببرید پول هم نمیخوان، آبروتون رو هم نمیبرن
یکی از اونها رو ببرید پول هم نمیخوان، آبروتون رو هم نمیبرن
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۹:۴۳
خوب الان مشکل انگلیسی ایشان چه بود من 25 ساله تو رسانه های انگلیسی زبان هستم و هر روز انگلیسی می نویسم برای ادمهای خیلی گنده هم ترجمه همزمان انجام داده ام ایشان فقط لهجه فارسی داره ولی خیلی واضح حرف می زنه لهجه هیچ جای دنیا ایراد نیست در ضمن ایشان حرفهای یه نفر را ترجمه می کنه از خودش که نمی تونه لفظ قلم صحبت کنه برای شما به خاطر این تخریب شخصیت متاسفم ایشان حق داره از شما شکایت کنه. کسانی اومده اینجا نظر می دن که چه بسا دو جمله انگلیسی بلد نیستن
ناشناس
بدبخت اونایی که شما مترجمشون بودی!
به این میگی خیلی واضح حرف میزنه ؟
به این میگی خیلی واضح حرف میزنه ؟
ناشناس
مگر گفتیم ما باید می رفتیم یعنی بهتر از ایشون نیست
ناشناس
۲۴ دی ۱۴۰۲ - ۰۹:۵۵
در ضمن به عنوان کارشناس می تونم ادعا کنم ارشد زبان لهجه معیار خیلی مهم دانستن زبان نیست خیلی خیلی مهم انتخاب صحیح کلمات است که ایشان کاملا درست انجام می دن همان طور که گفتم این ویدیو شما مصداق بارز تخریب شخصیته در ضمن بنده به والله قسم ایشان را نمی شناسم
ناشناس
چرا قسمت اول و حذف کردی چون گفتم حق داره به خاطر تخریب شخصیت از شما شکایت کنه
ناشناس
شما هم گرایش تیچینگ تحصیل کردین ؟
ناشناس
والله والله والله، ایشان به انگلیسی مسلط نیستند
ناشناس
اینایی که منفی می دن حرف حسابشون چیه بفرماین استفاده کنیم
ناشناس
تلفظ ایمپورتنت درست بود استاد یا ما سواد نداریم
ناشناس
حالا کی به توگفته کارشناس که خودت روکارشناس مطرح کردی؟
ارسال نظر سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است. ویدیوهای مرتبط
مقام مسئول تجاوز به دختر کره‌ای را قصور خواند!
تعابیر شنیدنی محمدرضا طالقانی درباره حسن یزدانی
آرش رضاوند برای استقلال سرمربی انتخاب کرد
طعنه میثاقی به قهرمانی استقلال در جام حذفی
واکنش کنایه‌آمیز مهدی طارمی به جدایی از اینتر!
فاجعه غزه اشک گواردیولا را درآورد: بسیار دردناک است + زیرنویس
خلاصه بازی ایران 3 - کره شمالی 0
شیخ عرب پاری سن ژرمن 70 میلیون دلاری را 5 میلیارد دلار شد!
پشت پرده هلی کوپتر سواری هادی چوپان لو رفت
خلاصه بازی پرتغال 2 (5) - اسپانیا 2 (3)
روایت داماد سابق پروین از ماجرای محمد پروین و آناهیتا درگاهی
سانسور صداوسیما، صدای آقای گزارشگر را درآورد!
لحظه نخستین قهرمانی ایران در تاریخ ژیمناستیک آسیا
لحظه مرگ وحشتناک سوارکار ایرانی در بندر ترکمن
فیلم عروسی حسن یزدانی را ببینید
خداداد عزیزی از روی امیر قلعه‌نویی رد شد: کودک گرایی!
ادرار شغال و مدفوع گرگ برای باطل کردن طلسم فوتبال!
انگلیسی صحبت کردن علیرضا بیرانوند
لحظات اعتراض اکرم عفیف به شعارهای قطری‌ها علیه ایران!
نمایش بیشتر