روسها از جمله ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه علاقه زیادی به خیام و اشعارش دارند و قاعدتاً نسخه روسی خیام که توسط درژاوین به زبان روسی بازگردانده شده، راهگشا بوده است. پوتین 27 آبان و در دیداری که با هنرمندان روسیه در سن پترزبورگ داشت، شعری از خیام نیشابوری را خواند. او پیش از این در تبلیغات انتخاباتیاش نیز از اشعار خیام استفاده کرده بود. شعرهایی که پوتین خواند را با زیرنویس فارسی میبینید.
اره کلا هر کسی ضد منافع امریکا باشه قاتله
ولی امریکا که این همه انسان کشته مهد دموکراسی و حقوق بشره
ناشناس
۰۸ آذر ۱۴۰۲ - ۰۷:۳۱
سیاست وفرهنگ خیلی با هم رابطه دوستانه ای ندارند به خصوص که سیاستمدارش در کلاس پوتین ونتانیاهو وامثالهم باشد. اگر هم جایی ریاکارانه وارد حوزه فرهنگ وادب شدند شک نکنید که حیله ای وفریبی در راه است
پول اس۳۰۰ گرفت چند سال بعد که خیالش راحت شد عربستان و ترکیه بهترش دارند تحویل داد. ۱۰ ساله حالمون کرده برا تحویل جنگنده. تو حرف شریک استراتژیک ماست ولی تو عمل رفیق اسرائیل و طرف معامله غرب.خیام تو سرت بخوره آقای فرصت طلب دیکتاتور.
کلا نه تنها روسها بلکه اوکراین و بقیه جمهوری هایی که اکثریتشون نژاد روسی دارند علاقه خاصی به رباعیات خیام دارند و یک نسخه از این کتاب رو میتونی جزو کتابهای مورد علاقه بیشترشون ببینی
اینکه مثلث ضرایب بسط چند جلمه ای در جبر رو به نام خیام-پاسکال نامگذاری کردند قبلا اسمش فقط پاسکال بود و به خاطر اعتراض یک ریاضیدان روس در مجمع سالیانه ریاضی دانان جهان اسم خیام رو هم بهش اضافه کردند