انیمیشن «در زمان قدیم / HORS SAISON » به کارگردانی نیکولاس کاپیتاین، سلین دسوتر، لوکاس دورخیم و لنی ماروتی محصول مشترک کشور فرانسه و کانادا است. محیط‌بان پارک حفاظت‌شده‌ای در کانادا در تلاش برای پیدا کردن شکارچیان غیرمجاز وارد مهلکه‌ای خطرناک می‌شود. این انیمیشن دو بعدی پروژه فارغ‌التحصیلی گروهی از دانشجویان فرانسوی مدرسه هنر گوبلینز بوده است.
سکانس‌هایی از فیلم شاهرگ
پشت صحنه فیلم آکوامن
انیمیشن کوتاه وحشی آینده
سکانس‌هایی از فیلم عشق طاهر
پشت صحنه فیلم سینمایی نقش دوم
انیمیشن کوتاه باربری
سکانس‌هایی از فیلم سلما و سیب
پشت صحنه و جلوه‌های ویژه فیلم قتل در ساعات خوش
گزیده مراسم اهدای جوایز اسکار 2020
تکنیک شگفت انگیز فیلمبرداری فیلم 1917
تاثیر هاروی واینستین روی قوانین جوایز اسکار
انیمیشن کوتاه افکار آینده
سکانس‌هایی از فیلم سینمایی زندگی
پشت صحنه فیلم اولین پاکسازی
انیمیشن کوتاه دباغی
سکانس‌هایی از فیلم روز فرشته
جلوه‌های ویژه فیلم فندق‌شکن و چهار قلمرو
انیمیشن کوتاه نووالیس
سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.