شبکة تابناک الأخبارية: أصدر مكتب مستشار قائد الثورة الاسلامية الدكتور "علي ولايتي" بياناً أكد فيه أن ما أعلنه الاخير حول استقبال آية الله خامنئي لـ "بان كي مون" مأخوذ من كلام الامين العام للأمم المتحدة والأشرطة الصوتية والمرئية الموجودة لدينا تثبت ذلك.
و أفادت وكالة أنباء فارس، أن بيان مكتب مستشار قائد الثورة الاسلامية جاء رداً علي ما نشرته قناة البي.بي.سي علي لسان "مارتن نيسركي" المتحدث باسم الامين العام للامم المتحدة حيث شكك في ما كشف عنه الدكتور ولايتي وأكد البيان بأن بان كي مون كان قد خاطب قائد الثورة قائلاً :
"As a supreme leader and also religious leader of not only Iran, but also this region, you can play crucially important role."
أي "بصفتك القائد الأعلي وايضاً المرشد الديني ، ليس لأيران فحسب بل لهذه المنطقة ، بأمكانك أن تلعب دوراً مهماً".
و استطرد السيد بان كي مون يقول : "You have an important role to play; you have been playing in the situation in Lebanon, Iraq. I know you are very much concerned for situation in Bahrain.
These are all the areas that Iran has been playing and will continue to play an important role.
I like to focus on one area today, on Syria. One of my main purposes of coming to meet you is to ask you to exercise maximum influence in resolving this crisis in Syria.
I think in this region, only Iran can play this crucially important role...... "
" أنتم (ايران ) تلعبون دوراً مهماً ومارست (ايران) هذا الدور في لبنان والعراق سابقاً وأعتقد أنكم قلقون جداً أزاء التطورات البحرينية.
باشرت ايران دورها في هذه موضوعات الهامة و(أعتقد) أنها ستمارس هذا الدور في المستقبل.
و أود أن أؤكد اليوم علي نقطة وهي موضوع سوريا. أن أحد اهداف اجتماعي بسماحتك ، أن اطلب منك بذل ما بوسعك من نفوذ لحلحلة الازمة السورية .
و إني اعتقد بأن فقط ايران قادرة علي لعب هذا الدور الهام جداً في هذه المنطقة..... "
