واقعا چه دلیلی داره که واحد پول کشورهای عربی داشته باشیم در صورتی که رابطهای ما با آن کشورها نداریم و حتا زبان متفاوتی داریم ؟! چرا از یک واژه پارسی بهره نگیریم ؟! وقتی هم که واحد پول ما ریال بود ! هیچکس ریال نمیگفت و تومان میگفتند ! امید وارم مجلس یه کاری بکنه !
ریشه تومن چیه؟ نکنه آنهم غیر ایرانیه؟
بذارن تومن برای واحد پول و برای زیر مجموعه آن: زار . که همان هزار خودمان است اما ظاهرا مال صدها سال قبل است زمانی که ارزش پول متفاوت بوده و ظاهرا آنموقع هم سه صفر را برداشته اند. یادتان می آید 30 یا 40 سال قبل، 5 ریالی را می گفتیم 5 زار.
هزار یا زار، مهم اینست که این لفظ هم اشاره ای به هزار سابق است. و هم ایرانی است.
پاسخ ها
ناشناس
||
۰۷:۴۴ - ۱۳۹۰/۰۱/۲۴
درسته
ریشهى تومان مغولیرست که همتاى پارسی آن بیور است که در بیور اسب هم به کار رفته. تومان به معنی دههزار است.
اینکه در گذشته به ریال زار مىگفتند، این است که در گذشتهى دور هر قران برابر با 1000 دینار بود که هنگامىکه ریال جایگزین قران شد؛ هرچند هر 100 دینار یک ریال مىشد ولی به خوی گذشته به هر ریال یک زار یا هزار میگفتند.
ممنون بابت این تحلیل و باید بگم من هم بسیار متاسف شدم که واژه دینار مطرح شده !! به طور کلی , خود ریال هم اضافه هست و باید واژه جدید پیشنهاد شود ...فکر میکنم قرار بود مدت ها پیش واحد پول ایران تبدیل به "نور" بشود...خب همین نور کلمه مناسبی هست.
به نظر من همون تومن و قرون خیلی باحالتره هم ریشه داره و قبلا هم استفاده شده هم واسه مردم آشناتره ... تا این اصطلاحات جدید رو بخوایم یاد بگریم دیسک کمر می گیریم