بازتاب سخنان روحانی در رسانه های بیگانه

رسانه های خبری بیگانه در گزارش هایی، بخش های مهم سخنان سه شنبه شب حسن روحانی رئیس جمهوری را درباره عملکرد 100 روزه نخست دولت دوازدهم، منتشر کردند.

کد خبر: ۷۵۱۲۶۳

تاریخ: ۰۸ آذر ۱۳۹۶ - ۲۲:۴۸

به گزارش ایرنا، خبرگزاری رویترز با انتشار بخش هایی از مصاحبه تلویزیونی رئیس جمهوری، نوشت: حسن روحانی شب گذشته در مصاحبه ای که به صورت زنده از تلویزیون دولتی ایران پخش شد، گفت: عربستان سعودی، ایران را دشمن معرفی می کند، چون می خواهد شکست های خود در منطقه را بپوشاند.
رویترز به نقل از روحانی افزود: عربستان در قطر، عراق و سوریه و چندی پیش در لبنان ناموفق بوده و می‌خواهد سرپوشی بر شکست ‌هایش بگذارد.
به گفته روحانی، ایران، عراق، سوریه و روسیه خط مقاومتی در منطقه تشکیل داده اند که در راستای ثبات فعالیت کرده و 'پیروزی های بزرگی' به دست آورده اند.
رویترز نوشت: روحانی دربخش دیگری از این گفت وگو از واکنش دولت خود به زلزله دو هفته پیش غرب ایران که به چالش بزرگی برای دولت او تبدیل شده است، دفاع کرد. واکنش دولت روحانی به زلزله 7.3 ریشتری که بزرگ ترین زمین لرزه ایران در بیش از 10 سال اخیر بود و صدها تن را کشت وهزاران شهروند ایرانی را مصدوم و مجروح کرد، مستمسکی برای رقبای تندروی روحانی شده که می گویند دولت وی واکنش مناسب یا سریعی به این فاجعه نشان نداده است.
رویترز به نقل از روحانی نوشت: با اینکه وزارت خانه های دولتی، برای آسیب دیدگان اقلام دارویی و امکانات اسکان موقت به مناطق زلزله زده ارسال کرده اند، ولی مشکلات هنوز وجود دارد.
تارنمای رادیو لیبرتی (اروپای آزاد) نیز روز چهارشنبه گزارش داد: «حسن روحانی' رئیس جمهوری ایران، عربستان را به تلاش برای انحراف افکار عمومی از «شکست هایش' در داخل و خارج با مقصر جلوه دادن ایران در درگیری های خاورمیانه، متهم کرد.
این پایگاه اینترنتی در بازتاب سخنان روحانی به مناسبت صدمین روز فعالیت دولت دوازدهم، افزود: روحانی در یک مصاحبه زنده تلویزیونی گفت: عربستان از طریق دشمنی با ایران به دنبال حل دو مشکل است، نخست می خواهد بر شکست هایش در منطقه و دوم بر مشکلات داخلی خود سرپوش بگذارد. عربستان در قطر، عراق، سوریه و به تازگی در لبنان ناموفق بود و می خواهد شکست های خود را پنهان کند.
رادیو لیبرتی افزود: روحانی در این مصاحبه تلویزیونی تایید کرد که تهران و متحدانش، یعنی عراق، سوریه و روسیه، «دستاوردهای بزرگی' در منطقه کسب و از طریق همکاری نظامی، به ایجاد ثبات در منطقه کمک کرده اند.
خبرگزاری آمریکایی آسوشیتدپرس نیز در بازتاب مصاحبه رئیس جمهوری نوشت: حسن روحانی می گوید دشمنی عربستان با ایران، سرپوشی برای شکست هایش در داخل و خارج است.
رسانه های خارجی دیگر نیز در بازتاب مصاحبه رئیس جمهوری، خبرهای رویترز و آسوشیتدپرس را بازنشر کرده اند.
نشریه آمریکایی 'میدل ایست آی' نیز با بازتاب گزارش رئیس جمهوری اسلامی، این سخنان را به نوعی واکنش ایران به اقدامات تندروانه (محمد بن سلمان) ولیعهد جوان عربستان سعودی توصیف کرد که باوجود نزدیک شدن به غرب و حتی اسرائیل، هنوز نتوانسته برای نیل به اهداف منطقه ای خود در خاورمیانه کاری از پیش برد.
بخش انگلیسی شبکه تلویزیونی الجزیره قطر نیز با پرداختن به همه ابعاد سخنان دکتر روحانی، بیشتر به شکست سیاست خارجی عربستان در به انزوا کشاندن دوحه، پرداخت.
شبکه خبری ای بی سی نیوز آمریکا نیز در گزارشی مفصل، به اختلافات ایران و عربستان در منطقه پرداخت و سیاست های ریاض را در برابر تهران به ویژه در کشور همسایه و حیات خلوت عربستان یعنی یمن و نیز سوریه، کاملا محکوم به شکست خواند.
پایگاه خبری و تحلیلی انگلیسی زبان 'المصدر نیوز' یمن روز چهارشنبه در گزارشی اختصاصی، گزارش 100 روزه دکتر روحانی، رئیس جمهوری اسلامی ایران را بازتاب داد.
در گزارش المصدر نیوز در این خصوص آمده است: حسن روحانی، رئیس جمهوری اسلامی ایران گفت که دولت سعودی برای پوشاندن شکست های سیاسی و اقدامات ناموفق خود در خاورمیانه، کوشش می کند که ایران را محکوم کند.
این گزارش افزود: دولت عربستان با دشمنی با ایران تلاش می کند دو مسئله را حل کند، ابتدا بر کوتاهی ها و شکست های خود در منطقه سرپوش بگذارد و در عین حال اقدامات ناموفق خود در قطر، عراق، سوریه و به تازگی در لبنان را که همگی ناموفق بودند، پنهان کند.
رئیس دولت ایران در عین حال گفت: دشمنان توافق هسته ای قدرت های جهانی با ایران (برجام) در منطقه در واقع رژیم صهیونیستی و عربستان بودند که به همراه تندروهای آمریکا، سعی می کنند آنرا به شکست بکشانند.
وی با اشاره با دشمنی همیشگی عربستان با برجام و تحریک های خارج از منطقه برای ایجاد رویارویی میان عربستان و ایران افزود: 'ما از هیچ تلاشی برای حفظ برجام دریغ نمی ورزیم و در عین حال پیش بینی می کنیم که در شرایط بحرانی بتوانیم از خود در برابر خطرات احتمالی بخوبی دفاع کنیم.'
پایگاه خبری عربی زبان «رای الیوم» در لندن نیز با پوشش بخش هایی از اظهارات روز گذشته (سه شنبه ) رئیس جمهوری کشورمان، به نقل از وی نوشت: عربستان در پرونده های منطقه (خاورمیانه) شکست خورده و در قطر، سوریه، عراق و لبنان ناکام مانده است. همچنین اقدامات ریاض علیه ایران برای سرپوش گذاشتن بر بحران های داخلی عربستان است.
رای الیوم در ادامه به نقل از روحانی نوشت: سیاست ایران مبتنی بر گفت وگو، برای حل مشکلات منطقه و نه مقابله جویی است. ایران روابط خوبی با همه کشورهای منطقه به جز یکی یا دو کشور دارد و مشکل ریاض با تهران نیز به خود عربستان م ربوط می شود.
رئیس جمهوری ایران تاکید کرد: فروپاشی پایه های اصلی گروه تروریستی داعش، نتیجه همکاری میان ایران، روسیه، عراق، سوریه و ترکیه است و کشورهای محور مقاومت، پیروزی های بزرگی در منطقه کسب کرده اند.
پایگاه خبری «عربی 21» امارات نیز سخنان روحانی را پوشش داد و به نقل از وی نوشت: عربستان در قطر، عراق، سوریه و در نهایت لبنان ناکام مانده است و از این رو می خواهد بر شکست هایش سرپوش بگذارد و ایران را دشمن خود معرفی می کند.
بخش عربی خبرگزاری روسی اسپوتنیک نیز سخنان رئیس جمهوری ایران را منعکس کرد و به نقل از وی نوشت: عربستان ایران را به عنوان دشمن معرفی می کند زیرا می خواهد بر شکست هایش در منطقه سرپوش بگذارد.
روحانی افزود: عربستان در قطر، عراق و سوریه و به تازگی در لبنان موفق عمل نکرد و در هیچ کدام از این کشورها پیروزی به دست نیاورده است.
دیگر رسانه های عربی شامل بخش عربی شبکه الجزیره قطر و بی بی سی نیز سخنان سه شنبه شب رئیس جمهوری کشورمان را پوشش داده و مطالب مشابهی منتشر کرده اند.