متن كنفرانس خبري احمدي‌نژاد و طالباني

وي با بيان اين كه رفت و آمدها بين دو ملت ايران و عراق بسيار گسترده و ويژه است، اظهار كرد: سفر ما به عراق در جهت تقويت و تحكيم روابط دو كشور و حمايت از يكپارچگي، ‌استقلال و اقتدار ملت و دولت عراق، هم‌چنين همبستگي بين دو ملت و همگرايي در منطقه است و اين محورها نيز در دستور كار است.

کد خبر: ۷۲۸۲

تاریخ: ۱۲ اسفند ۱۳۸۶ - ۱۴:۰۹

رييس جمهور با بيان اينكه ريشه‌هاي مشترك دو ملت در عمق تاريخ، فرهنگ و تمدن جا دارد، افزود: دو ملت در طول تاريخ داراي بهترين روابط فرهنگي و برادري بوده‌اند و امروز هم به لطف خدا و اراده سياسي دو كشور، روابط ايران و عراق ممتاز و رو به پيشرفت است .

دكتر محمود احمدي نژاد امروز (يكشنبه) در كنفرانس خبري مشترك با همتاي عراقي خود گفت: خدا را سپاسگذارم و خوشحالم كه اين توفيق را عنايت كرد كه در عراق مظلوم به ديدار برادران عزيزمان دو كشور دوست وبرادر عراق بيايم.

رييس جمهور با تأكيد بر اينكه دو ملت ايران و عراق در همه شرايط سختي ها و خوشي‌ها در كنار هم بوده و خواهند بود، اظهار داشت: ديدار از عراق بدون ديكتاتور، ديداري بسيار مسرت بخش است، چرا كه در آن دوران ملت عراق به استضعاف كشيده شده بود و روابطش با همسايگان تضعيف شد.

دكتر احمدي نژاد ادامه داد: امروز روابط دو كشور هر روز گسترش مي‌يابد و سفر من كه به دعوت برادر عزيزم جلال طالباني از رزمندگان دوران مبارزه انجام شده است تأكيدي مجدد بر روابط برادرانه و عميق دو ملت است.

وي اظهار داشت: امروز مذاكرات خوبي در فضايي دوستانه، برادرانه و كاملا سازنده انجام شد و ما در همه زمينه‌ها اشتراك نظر داريم و بنا داريم كه همكاري‌هاي ايران و عراق را در زمينه‌هاي اقتصادي، فرهنگي و سياسي تا حد ممكن گسترش دهيم.

رئيس جمهور كشورمان گفت: امروز ملت عراق به ظاهر شرايط سختي را مي‌گذراند، اما با شناختي كه ما از ملت عراق داريم و با استعدادهاي فراوان ، تمدن و فرهنگ اين كشور ،ملت عراق اين شرايط را پشت سر خواهد گذاشت و عراق آينده، مقتدر پيشرفته و مقتدر خواهد بود.

وي با بيان اينكه عراق متحد، مقتدر و پيشرفته به نفع همه ملت‌هاي منطقه است، تأكيد كرد: اين سفر فصل جديدي در روابط دو جانبه و فضاي همكاري‌ها خواهد بود و ملت ايران و عراق همواره در كنار هم خواهند ايستاد.

دكتر احمدي نژاد در پاسخ به سووال خبرنگار عراقي كه از رئيس جمهور كشورمان پرسيد : انگيزه شما از سفر به عراق در اين شرايط چيست؟ پاسخ داد: از ديدار با برادران سؤال نمي كنند بلكه بايد از عدم ديدار آنان با يكديگر سؤال كنند.

در ادامه اين كنفرانس خبري يك خبرنگار عراقي سؤال ديگري را درباره گروهك منافقين از دكتر احمدي نژاد مطرح كرد كه رئيس جمهور كشورمان پاسخ داد: مگر آنها هنوز وجود دارند؟

جلال طالباني رئيس جمهور عراق نيز در اين كنفرانس خبري مشترك ، گفت: امروز روزي خوب و تاريخي براي ما است و ما از صميم قلب خوشحاليم.

وي عراق را كشور دوم دكتر احمدي نژاد دانست و افزود: سفر رئيس جمهور ايران به عراق داراي پيام روشني است، زيرا براي اولين بار است كه يك رئيس جمهور پس ازسقوط صدام و اشغال اين كشور به صورت رسمي به اينجا سفر مي‌كند.

طالباني از احساسات برادرانه و همبستگي ملت ايران تشكر كرد و آن را داراي پيام روشني در ادامه دوستانه ترين روابط دانست.

وي همچنين تأكيد كرد؛ اين سفر پيامي را براي كشورهاي منطقه نيز دارد و اميدواريم اين كشورها پيام اين سفر را دريافت كنند.

طالباني گفت: ما در مذاكرات امروز خاطرات مبارزه عليه ديكتاتور را يادآور شديم و بخشي از اين خاطرات اين بود كه ما آرزو داشتيم رژيم ديكتاتور ساقط شود و ما از برادرانمان در اينجا استقبال كنيم كه اين موضوع تحقق يافت.

رئيس جمهور عراق اظهار داشت: ملت ايران در سختي و رنج ،يار و مددكار ملت عراق بودند و من بر اين باورم كه اين سفر دستاوردهاي مثبتي را به همراه داشته باشد. ضمن آنكه از صميم قلب دوست داشتم مدت اين سفر بيشتر باشد. اما به دليل مشغله و مسائل ديگر اين مسئله ميسر نشد.

طالباني در پاسخ به سؤالي گفت: در همه زمينه‌هاي اقتصادي، نفت و ساير مسائل مذاكراتي را داشتيم كه نتايج آن اعلام مي‌شود.

در ادامه اين مصاحبه خبري خبرنگار عراقي از طالباني پرسيد آيا درباره معاهده الجزاير نيز مذاكره‌اي انجام شد؟ كه رئيس جمهور عراق پاسخ داد: اصلاً در اين رابطه بحث نكرديم.

طالباني همچنين درباره گروهك منافقين تأكيد كرد؛ حضور اعضاي اين گروهك در عراق بر اساس قانون اساسي عراق ممنوع است و تدابيري در اين زمينه اتخاذ شده است.

پيش از اين رييس جمهور در آغاز نشست هيات هاي عالي رتبه ايران و عراق كه در محل كاخ رياست جمهوري عراق برگزار شد با بيان اينكه دو ملت ايران و عراق از ديدگاه منطقه‌يي و جهاني دو ملت قوي، با استعدادهاي طبيعي و انساني هستند، گفت: دشمنان هيچ گاه مايل نبوده‌اند دو ملت در كنار هم باشند و يكديگر را تقويت كنند.

به گزارش سايت اطلاع رساني رياست جمهوري، دكتر محمود احمدي نژاد با اشاره به ويژگي هاي تاريخي و فرهنگي مشترك دو كشور تصريح كرد: ديكتاتورها خيلي تلاش كردند كه ارتباطات عميق ميان دو ملت را از بين ببرند اما تلاش آنها بي ثمر بوده و حتي جنگ تحميلي نيز نتوانست به روابط تاريخي دو ملت خدشه اي وارد كند.

وي تاكيد كرد: جنگ تحميلي فقط عليه ملت ايران نبود بلكه عليه ملت عراق نيز بود.

رييس جمهور، ايران و عراق مقتدر و پيشرفته را بهترين دوستان هم دانست و گفت: ما امروز احساس مي كنيم در ميان برادران خود هستيم.

دكتر احمدي نژاد با بيان اينكه ايران وعراق متحد طبيعي هم هستند، تصريح كرد: امنيت و پيشرفت عراق ، امنيت و پيشرفت ايران است و ملت ايران همواره در كنار ملت عراق خواهد بود.

وي با اشاره به سفر خود به عراق اظهار داشت : سفر بنده به دعوت آقاي جلال طالباني و تاكيدي است بر تقويت برادري و همبستگي ميان دو ملت ايران و عراق كه فصل جديدي در روابط دو كشور خواهد بود .

رييس جمهور با بيان اينكه اراده سياسي دو كشور بر افزايش و توسعه روابط دوجانبه استوار است گفت: ايران و عراق با ذخايري كه دارند مي توانند به يك قدرت اقتصادي، سياسي و فرهنگي تبديل شوند.

جلال طالباني، رييس جمهور عراق نيز در اين نشست با ابراز خرسندي از سفر دكتر احمدي نژاد به عراق خاطر نشان كرد: سفر جنابعالي پيامي به ساير كشورها است تا تشويق شوند به كشور عراق سفر كنند و ملت عراق را دست كم نگيرند.

رييس جمهورعراق خاطر نشان كرد: كشور عراق با داشتن دوستاني مثل جمهوري اسلامي ايران مقتدر خواهد بود.

وي افزود: اميدواريم اين سفر سبب گسترش هر چه بيشتر همكاريها و روابط دو جانبه باشد.

در ادامه اين نشست، مذاكرات دو هيأت به سرپرستي دكتر احمدي نژاد و جلال طالباني در خصوص مباحث مورد علاقه دو طرف انجام شد.

احمدي نژاد پيش از اين در نشست مقدماتي با رييس جمهور عراق نيز هدف از سفر خود به عراق را اعلام پيوستگي مجدد با دولت و ملت عراق دانست.

رييس جمهور گفت: جمهوري اسلامي ايران پيشرفت عراق را پيشرفت خود و منطقه مي‌داند.

وي روابط ايران و عراق را عميق و تاريخي دانست و اظهار داشت: پيوندهاي عاطفي دو ملت به قدري ريشه دار است كه سي سال نظام ديكتاتوري در عراق نتوانست به آن آسيبي برساند.

دكتر احمدي نژاد تصريح كرد: ملت ايران از اينكه مي‌بيند مردم عراق با پرچم داري انقلابيون، سياستمداران و دانشمندان خود مسير كمال، استقلال و امنيت را طي مي كنند خوشحال هستند.

وي آينده عراق را درخشان توصيف كرد و اظهار داشت: ملت بزرگ عراق قادر است بر مشكلات خود فائق آيد.

رييس جمهور عراق نيز ضمن خوشامد گويي به دكتر احمدي نژاد گفت: شما ميهمان بسيار عزيز و محترمي براي دولت و ملت عراق هستيد.

وي با اشاره به اينكه جمهوري اسلامي ايران همواره در روزهاي سخت و دشوار در كنار ملت عراق بوده ابراز اميدواري كرد: همانگونه كه در گذشته در كنار ما بوديد امروز نيز با همان شدت و گرمي از ما حمايت كنيد.

وي افزود: عراق در حال توسعه و دسترسي به اقتصاد پويا و برقراري امنيت و ثبات است .

احمدي نژاد پس از ورود به قصر الرائاسه مورد استقبال رسمي رييس جمهور عراق قرار گرفت.

رييس جمهور كه براي سفر دو روزه به عراق سفر كرده است صبح امروز (يكشنبه) وارد بغداد شد و جلال طالباني در قصر الرائاسه از وي استقبال رسمي به عمل آورد.

احمدي‌نژاد صبح روز يكشنبه پيش از ترك ايران در پاويون جمهوري فرودگاه مهرآباد در جمع خبرنگاران به تشريح اهداف اين سفر پرداخت و گفت كه اين سفر به نفع همه كساني است كه به ايجاد صلح و امنيت در منطقه مي‌انديشند.

رييس‌جمهور در ابتداي سخنانش با اشاره به روابط تاريخي دو كشور ايران و عراق اظهار داشت: ايران و عراق ارتباطات بسيار گسترده‌اي دارند و در بسياري از مقاطع تاريخي تجلي دو ملت در يك هويت بوده‌اند.

دكتر احمدي‌نژاد در ادامه با بيان اين كه در بخش اقتصادي نيز موضوعات فراواني در طول اين سفر براي بررسي در دستور كار است، از جمله به توسعه حمل و نقل، انرژي، سرمايه‌گذاري، توسعه تجارت و اقدامات زيربنايي اشاره كرد و گفت: در طول اين سفر علاوه بر گفت‌وگو درباره مسائل منطقه، كارهاي مشتركي كه بايد در جهت ايجاد صلح و امنيت در منطقه انجام دهيم، بررسي مي‌شود.

وي بار ديگر با تاكيد بر اين كه اين سفر در جهت تقويت تحكيم روابط بين دو كشور ايران و عراق و تقويت صلح و برادري در بين ملت‌هاي منطقه است، گفت: باور من اين است كه اين سفر به نفع همه كساني كه به ايجاد صلح و امنيت در عراق و منطقه مي‌انديشند و اين سفر مورد استقبال آن‌هاست.

رييس‌جمهور گفت: اميدوارم اين سفر آغازگر فصل جديدي بين دو كشور و منطقه و گام بلندي در جهت تقويت روابط بين دو كشور ايران و عراق باشد.

به گزارش ايسنا، رييس‌جمهور در اين سفر كه به دعوت جلال طالباني، رييس‌جمهور عراق، انجام مي‌شود، با مقامات ارشد عراقي از جمله رييس‌جمهور، نخست وزير و رييس مجلس و نيز علما و انديشمندان اين كشور ديدار مي‌كند.

اين نخستين سفر يك مقام عالي‌رتبه ايراني به عراق، از حدود 40 سال پيش است. بعد از انقلاب اسلامي با نقض يكجانبه قرارداد 1975 الجزاير توسط صدام حسين، رييس‌جمهور معدوم عراق، جنگي هشت ساله ميان دو كشور آغاز شد كه اين مساله بر تيرگي بيش از پيش روابط ايران و عراق افزود. اما با سقوط صدام و استقرار دولت قانوني در عراق، جمهوري اسلامي ايران حمايت گسترده خود را از اين دولت به منصه ظهور رساند كه سفر رييس‌جمهور كشورمان پس از سفرهاي منوچهر متكي، وزير امور خارجه و علي لاريجاني، دبير وقت شوراي عالي امنيت ملي و نيز به عنوان چهارمين رييس دولت كشورهاي جهان در سفر به عراق، گواه اين مدعاست.

بر اساس اين گزارش در مراسم بدرقه رييس‌جمهور در پاويون جمهوري فرودگاه مهرآباد، علي‌اكبر ولايتي مشاور مقام معظم رهبري در امور بين‌الملل، داوودي معاون اول رييس‌جمهور، سعيدلو معاون اجرايي رييس‌جمهور، احمدي وزير آموزش و پرورش، الهام سخنگوي دولت و وزير دادگستري، علي‌آبادي رييس سازمان تربيت‌بدني، جهرمي وزير كار، زريبافان مشاور رييس‌جمهور، دانش‌جعفري وزير اقتصاد و دارايي و مشايي رييس سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري حضور داشتند.

هم‌چنين مجتبي هاشمي ثمره مشاور ارشد رييس‌جمهور، متكي وزير امور خارجه، فتاح وزير نيرو و رحمتي وزير راه، رييس جمهور را در اين سفر همراهي مي‌كنند.

هواپيماي حامل رييس جمهور و هيات همراه وي صبح امروز در فرودگاه بين‌المللي بغداد به زمين نشست.

جمعي از مقامات عراقي، از جمله هوشيار زيباري وزير امور خارجه و نصير العاني رييس ديوان رياست جمهوري عراق پاي پلكان هواپيما از دكتر محمود احمدي نژاد و هيات همراهش استقبال كردند.