وینگادا: پیروانی، آگاهانه حرف هایم را اشتباه ترجمه می کرد

اگر امید نداشتم، همین الان چمدان هایم را می بستم و به کشورم بازمی گشتم. ما اگر می خواهیم سال آینده هم آسیایی باشیم، باید قهرمان جام حذفی شویم. من به سایر تیم ها احترام می گذارم، اما آنها باید بدانند پرسپولیس فقط برای قهرمانی به بازی ها ادامه می دهد و به چیزی کمتر از آن هم راضی نمی شود. در لیگ قهرمانان آسیا هم باید به عنوان تیم اول صعود کنیم.

کد خبر: ۴۶۱۵۲

تاریخ: ۱۳ ارديبهشت ۱۳۸۸ - ۰۹:۰۵

به نظر نمی رسد جنجال های پرسپولیس در این فصل تمامی داشته باشد. بعد از رفتن افشین قطبی و کناره گیری داریوش مصطفوی و باخت برابر الغرافه که باعث مشکلات حاشیه ای زیادی برای این تیم شده بود، حالا این بار اخراج افشین پیروانی از پرسپولیس است که حاشیه ای جدید برای این تیم به وجود آورده است.

به نوشته سرمایه، بعد از بازی برابر سپاهان، نلو وینگادا سرمربی پرسپولیس که پیش از این از دست شیطنت های گاه و بیگاه مربی تیمش خسته شده بود، طی نامه ای به انصاری فرد مدیرعامل باشگاه خواستار برکناری افشین پیروانی شد. روز گذشته نیز حکم برکناری پیروانی را ابلاغ کرد تا حضور افشین پیروانی که حتی به سرمربیگری پرسپولیس نیز رسیده بود به یک فصل نرسد. با نلووینگادا در مورد وضعیت فعلی پرسپولیس، کنار گذاشتن افشین پیروانی و تیم ملی ایران صحبت کردیم.

آقای وینگادا به نظر می رسد پرسپولیس باخت به الغرافه را کم کم فراموش کرده؟ بله، بازی بسیار بدی بود، ما حمله می کردیم و حریف گل می زد. این بدترین نوع بازی است، که شما خوب بازی کنید و ببازید. این نشان می دهد شما هدف را گم کردید.

بعد از آن بازی ساعت ها با بازیکنان صحبت کردیم و همچنین تمرینات مفیدی انجام دادیم. بازیکنان از نظر روحی و روانی نیز بسیار به هم ریخته بودند و با صحبت هایی که کردیم، یک بازسازی روحی انجام دادیم. بعد از آن بازی در دو بازی پیاپی است که هم خوب بازی می کنیم و هم می بریم. متاسفانه بازیکنان ما در بعضی از بازی ها افت شدیدی می کنند و هنوز دلیل آن را نمی دانم. شما می گویید در بازی با سپاهان خوب بازی کردید، اما خیلی ها نظر متفاوتی داشتند و معتقدند پرسپولیس فقط از روی خوش شانسی این بازی را برد؟

آنها که این حرف را می زنند شرایط این بازی را درک نمی کنند. ما یکی از سخت ترین بازی های فصل را پشت سر گذاشتیم. بازی برابر تیمی که چیزی برای از دست دادن ندارد خیلی سخت است. ضمن اینکه تیم مقابل سپاهان بود که دو سال پیش در همین استادیوم چهار گل به پرسپولیس زده بود. در این بازی اگر آن پنالتی را مازیار زارع گل می کرد، به هیچ عنوان دچار این مشکل نمی شدیم.

یکی از انتقاد هایی که به تیم شما می شود این است که فقط علی کریمی بازی می کند و بقیه تیم منتظر معجزه از سوی او هستند؟

هیچ وقت یک تیم را یک بازیکن برنده نمی کند. این را قبول دارم که کلاس بازی علی کریمی بسیار بالا است، اما بقیه نفرات نیز به اندازه او زحمت می کشند. در بازی آخر دیدید که مجتبی شیری و علیرضا محمد به خوبی از پس وظایف خود برآمدند، ضمن اینکه پژمان نوری با همین تک بازی به تیم ملی دعوت شد. کریمی یکی از اعضای 11 نفره تیم است. او موفقیت های زیادی را نصیب تیم کرده و به دوران اوج خود نزدیک می شود، اما این دلیل نمی شود زحمات سایر نفرات را نادیده بگیریم.

پرسپولیس دو جام مهم پیش رو دارد، امیدی برای موفقیت وجود دارد؟

انسان با امید زندگی می کند و اگر امید نداشتم، همین الان چمدان هایم را می بستم و به کشورم بازمی گشتم. ما اگر می خواهیم سال آینده هم آسیایی باشیم، باید قهرمان جام حذفی شویم. من به سایر تیم ها احترام می گذارم، اما آنها باید بدانند پرسپولیس فقط برای قهرمانی به بازی ها ادامه می دهد و به چیزی کمتر از آن هم راضی نمی شود. در لیگ قهرمانان آسیا هم باید به عنوان تیم اول صعود کنیم.

چون اگر غیر از این باشد، باید در زمین الاتحاد با آنها روبه رو شویم. به طور کل با توجه به دو بازی اخیر که دیدم به تیمم امیدوار شدم.

رابطه شما با تماشاگران چطور است؟

نمی توانم بگویم صددرصد رابطه برقرار کردم، اما با توجه به بردهایی که به دست آوردیم و در آینده به دست می آوریم، رابطه بهتری خواهیم داشت. تماشاگران ایرانی خیلی عجول هستند و با این اخلاق به تیم های محبوب خود ضربه می زنند.

علت اخراج پیروانی چه بود؟

او حرف های من را در جلسات فنی به عمد اشتباه ترجمه می کرد و اجازه حضور مترجم را به من نمی داد و بعضی مواقع باعث می شد شاگردانم مرا مورد تمسخر قرار دهند. متاسفانه اخلاق بدی بین کمک های ایرانی جا افتاده و به شیوه های مختلف برای سرمربی تیم مشکل درست می کنند.

قرارداد شما برای فصل آینده تمدید می شود؟

هنوز چیزی مشخص نیست و به نتایج تیم در بازی های آینده، به خصوص در جام حذفی بستگی دارد. اگر اتفاق خاصی نیفتد، سال آینده نیز در کنار پرسپولیس خواهم بود.

شما جانشین کسی شدید که در حال حاضر سرمربی تیم ملی ایران است، وضعیت تیم ملی را چگونه ارزیابی می کنید؟

فوتبال ایران روزهای خوبی را پشت سر نمی گذارد. متاسفانه مدیران ایرانی نیز مانند عرب ها به تعویض سریع سرمربی تیم ملی روی آوردند که کار بسیار غلطی است.با این حال امیدوارم افشین قطبی مانند سال اول حضور در ایران موفق شود. فوتبال ایران به مربیان با دانشی مثل او احتیاج دارد. من خوش بین هستم که تیم ملی ایران راهی جام جهانی شود. فوتبال ایران در حال فاصله گرفتن از سطح اول فوتبال آسیا است که برای ایران این یعنی فاجعه است.

قهرمانی استقلال به شما و تیمتان فشار زیادی از نظر روحی و روانی وارد کرده است؟

آنها قهرمانی ناباورانه ای را به دست آوردند. با توجه به اینکه رقیب دیرینه ما هستند ما هم برای خوشحالی و آرامش هواداران پرسپولیس باید قهرمان شویم. اما این دلیل نمی شود که اگر قهرمان نشدیم فاجعه ای روی داده است. من از طرف تمام بازیکنانم و کادر فنی قول می دهم که ما تمام تلاش مان را می کنیم.