توصیه‌های وزارت‌خارجه به مسافران عراق

کد خبر: ۳۸۱۹۰۳

تاریخ: ۰۶ اسفند ۱۳۹۲ - ۰۲:۵۳

سفارت ایران در بغداد و سرکنسول‌گری های ایران در کربلا، بصره و اربیل و سلیمانیه (اقلیم کردستان عراق) با انتشار اطلاعیه‌های جداگانه‌ای به هموطنان ایرانی که قصد سفر به این مناطق را دارند توصیه‌هایی ارائه کرد.

به گزارش ایسنا، متن این توصیه نامه های مسافرتی بدین شرح است:

توصیه های مسافرتی سفارت جمهوری اسلامی ایران- بغداد

1- هموطنان فقط در قالب کاروان های معتبر حج و زیارت برای زیارت عتبات عالیات به عراق عازم شده و از سفر بصورت انفرادی اجتناب نمایند. مسافرت به عراق با روادید زیارتی انفرادی برای افراد مشکلاتی را به همراه دارد که بعضا در هنگام اتفافات و حوادث بدون کمک و مترجم باقی مانده و تا اقدام نمایندگی ها خسارات جبران ناپذیری را برای آنان به بار می آورد.

2- از آنجایی‌که ورود غیرمجاز به خاک عراق، مجازات سنگین و حبس طولانی مدت (2 تا 10 سال) را در بردارد، لذا افراد به هیچ عنوان نباید به امید زیارت عتبات عالیات به صورت غیر مجاز وارد خاک عراق شوند، شایان ذکر است که در صورت ورود غیرمجاز، هیچ گونه تخفیفی از سوی مقامات قضائی عراق در این زمینه اعمال نخواهد شد.

3- در برخی موارد به‌علت ازدحام و تعدد نفرات در مرزهای ورودی کشور عراق، مهر ورود توسط متصدیان مرزی سهوا در گذرنامه زایر درج نمی شود، بنابراین لازم است هموطنان از ممهور شدن گذرنامه خود به مهر ورود به کشور عراق اطمینان حاصل کنند تا هنگام خروج با مشکل روبرو نشوند.

4- زائرین نسبت به حفظ گذرنامه و سایر اسناد و مدارک هویتی خود جدیت لازم را معمول داشته و به منظور اطمینان بیشتر اسناد و مدارک خود را نزد مسوولین کاروان ها نگهداری کنند.

5- با توجه به وضعیت ویژه (کنترلهای ضد تروریستی) کمال همکاری با نیروی نظامی انجام و به هنگام بازرسی‌های امنیتی، با حوصله و خونسردی کامل با مامورین برخورد کنند.

6- فیلم برداری از اماکن و ادوات نظامی ممنوع و هموطنان جدا از این امر خودداری کنند.

7- با توجه به احتمال ابتلاء به بیماری های محیطی، رعایت بهداشت و استفاده از تغذیه مناسب ضروری است.

8- حمل هرگونه مواد مخدر حتی به مقدار خیلی کم و برای مصرف شخصی و یا به عنوان دارو، نزد محاکم عراقی قابل قبول نبوده و احکام سنگینی را برای حامل در برخواهد داشت.

9- مراجعه زوار به صرافی ها و اماکن مشابه زیارتی دور از محل اقامت بدون هماهنگی با مسوولین کاروان‌ها، خطر به دام افتادن در دام شیادان و احتمال ربوده شدن فرد و یا سرقت پول را به همراه دارد.

10- بهتر است زائرین محترم با گذرنامه مستقل مسافرت کنند تا در هنگام حوادث احتمالی (فوت صاحب یا یکی از همراهان مندرج در گذرنامه) مشکلات تفکیک از گذرنامه و غیره پیش نیاید.

11- از هر گونه برخورد کلامی غیرمعمول با مأموران نظامی و امنیتی اجتناب کنند.

12- در هنگام زیارت عتبات عالیات، از انجام اعمال خارج از عرف و رویه های عمومی مذهب شیعه جدا خودداری کنند.

13- همراه داشتن تصویر شناسنامه، کارت ملی و چند قطعه عکس، درصورت مفقودشدن گذرنامه ضروری است.

14- به همراه داشتن آدرس دقیق بستگان و شماره تماس آنان در ایران و هماهنگی با مسوولین کاروانها برای مواقع اضطراری لازم است.

15- از خرید هرگونه وسایل غیر مجاز و نظامی مانند شوکر، باطوم، دستبند پلیس، جلیقه‌های مخصوص حمل سلاح و خشاب و غلاف اسلحه و همچنین از خرید انواع حیوانات مانند پرندگان زینتی و امثالهم خودداری گردد.

16- تجار و کادر فنی شرکتها که قصد سفر و یا اقامت در عراق را دارند، لازم است مدارک مورد نیاز خود را در ایران ترجمه و به تائید وزارت امور خارجه برسانند.

17- کسانی که بدلایلی ممکن است مجبور به تنظیم وکالت نامه در نمایندگی های جمهوری اسلامی ایران در عراق شوند، بهتر است متن وکالتنامه خود را قبلا با هماهنگی وکیل مربوطه و یا یکی از دفاتر اسناد در کشور تهیه و همراه خود داشته باشند.

18- برای تهیه وکالتنامه حضور موکل در نمایندگی و امضاء ذیل متن مربوطه ضروری بوده و می بایست با ارائه مدرک معتبر از قبیل گذرنامه، شناسنامه و کارت ملی صورت پذیرد.

توصیه های مسافرتی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران- کربلای معلی

1- هموطنان فقط در قالب کاروان های معتبر حج و زیارت برای زیارت عتبات عالیات به عراق عازم شده و از سفر به صورت انفرادی اجتناب نمایند. مسافرت به عراق با روادید زیارتی انفرادی برای افراد مشکلاتی را بهمراه دارد که بعضا در هنگام اتفافات و حوادث بدون کمک و مترجم باقی مانده و تا اقدام نمایندگی ها خسارات جبران ناپذیری را برای آنان به بار می‌آورد.

2- از آنجائیکه ورود غیرمجاز به خاک عراق، مجازات سنگین و حبس طولانی مدت (2 تا 10 سال) را در بردارد، لذا افراد به هیچ عنوان نباید به امید زیارت عتبات عالیات به صورت غیر مجاز وارد خاک عراق شوند، شایان ذکر است که در صورت ورود غیرمجاز، هیچ گونه تخفیفی از سوی مقامات قضائی عراق در این زمینه اعمال نخواهد شد.

3- در برخی موارد به علت ازدحام و تعدد نفرات در مرزهای ورودی کشور عراق، مهر ورود توسط متصدیان مرزی سهوا در گذرنامه زائر درج نمی شود، لذا لازم است هموطنان از ممهور شدن گذرنامه خود به مهر ورود به کشور عراق اطمینان حاصل کنند تا هنگام خروج با مشکل روبرو نشوند.

4- زائرین نسبت به حفظ گذرنامه و سایر اسناد و مدارک هویتی خود جدیت لازم را معمول داشته و به منظور اطمینان بیشتر اسناد و مدارک خود را نزد مسئولین کاروان ها نگهداری کنند.

5- با توجه به وضعیت ویژه (کنترلهای ضد تروریستی) کمال همکاری با نیروی نظامی انجام و به هنگام بازرسی های امنیتی، با حوصله و خونسردی کامل با مامورین برخورد کنند.

6- فیلم برداری از اماکن و ادوات نظامی ممنوع و هموطنان جدا از این امر خودداری کنند.

7- با توجه به احتمال ابتلاء به بیماری های محیطی، رعایت بهداشت و استفاده از تغذیه مناسب ضروری است.

8- حمل هرگونه مواد مخدر حتی به مقدار خیلی کم و برای مصرف شخصی و یا به عنوان دارو، نزد محاکم عراقی قابل قبول نبوده و احکام سنگینی را برای حامل در برخواهد داشت.

9- مراجعه زوار به صرافی ها و اماکن مشابه زیارتی دور از محل اقامت بدون هماهنگی با مسوولین کاروانها، خطر بدام افتادن در دام شیادان و احتمال ربوده شدن فرد و یا سرقت پول را به همراه دارد.

10-بهتر است زائرین محترم با گذرنامه مستقل مسافرت نمایند تا در هنگام حوادث احتمالی (فوت صاحب یا یکی از همراهان مندرج در گذرنامه) مشکلات تفکیک از گذرنامه و غیره پیش نیاید.

11-از هر گونه برخورد کلامی غیرمعمول با ماموران نظامی و امنیتی اجتناب کنند.

12- در هنگام زیارت عتبات عالیات، از انجام اعمال خارج از عرف و رویه های عمومی مذهب شیعه جدا خودداری کنند.

13- همراه داشتن تصویر شناسنامه، کارت ملی و چند قطعه عکس، درصورت مفقودشدن گذرنامه ضروری است.

14- به همراه داشتن آدرس دقیق بستگان و شماره تماس آنان در ایران و هماهنگی با مسوولین کاروانها برای مواقع اضطراری لازم است.

15-از خرید هرگونه وسایل غیر مجاز و نظامی مانند شوکر، باطوم، دستبند پلیس، جلیقه های مخصوص حمل سلاح و خشاب و غلاف اسلحه و همچنین از خرید انواع حیوانات مانند پرندگان زینتی و امثالهم خودداری گردد.

16- تجار و کادر فنی شرکتها که قصد سفر و یا اقامت در عراق را دارند، لازم است مدارک مورد نیاز خود را در ایران ترجمه و به تائید وزارت امور خارجه برسانند.

17- کسانی که بدلایلی ممکن است مجبور به تنظیم وکالت نامه در نمایندگی های جمهوری اسلامی ایران در عراق شوند، بهتر است متن وکالتنامه خود را قبلا با هماهنگی وکیل مربوطه و یا یکی از دفاتر اسناد در کشور تهیه و همراه خود داشته باشند.

18- برای تهیه وکالتنامه حضور موکل در نمایندگی و امضاء ذیل متن مربوطه ضروری بوده و باید با ارائه مدرک معتبر از قبیل گذرنامه، شناسنامه و کارت ملی صورت پذیرد.

توصیه های مسافرتی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران- بصره

هموطنان فقط در قالب کاروان های معتبر حج و زیارت برای زیارت عتبات عالیات به عراق عازم شده و از سفر بصورت انفرادی اجتناب نمایند. مسافرت به عراق با روادید زیارتی انفرادی برای افراد مشکلاتی را بهمراه دارد که بعضا در هنگام اتفافات و حوادث بدون کمک و مترجم باقی مانده و تا اقدام نمایندگی ها خسارات جبران ناپذیری را برای آنان به بار می آورد.

از آنجائی‌که ورود غیرمجاز به خاک عراق، مجازات سنگین و حبس طولانی مدت (2 تا 10 سال) را در بردارد، لذا افراد به هیچ عنوان نباید به امید زیارت عتبات عالیات به صورت غیر مجاز وارد خاک عراق شوند، باید توجه داشت در صورت ورود غیرمجاز، هیچ گونه تخفیفی از سوی مقامات قضایی عراق در این زمینه اعمال نخواهد شد.

در برخی موارد بعلت ازدحام و تعدد نفرات در مرزهای ورودی کشور عراق، مهر ورود توسط متصدیان مرزی سهوا در گذرنامه زائر درج نمی شود، بنابراین لازم است هموطنان از ممهور شدن گذرنامه خود به مهر ورود به کشور عراق اطمینان حاصل کنند تا هنگام خروج با مشکل روبرو نشوند.

زائرین نسبت به حفظ گذرنامه و سایر اسناد و مدارک هویتی خود جدیت لازم را معمول داشته و بمنظور اطمینان بیشتر اسناد و مدارک خود را نزد مسئولین کاروان ها نگهداری کنند.

با توجه به وضعیت ویژه (کنترل‌های ضد تروریستی) کمال همکاری با نیروی نظامی انجام و به هنگام بازرسی های امنیتی، با حوصله و خونسردی کامل با مامورین برخورد کنند.

فیلم برداری از اماکن و ادوات نظامی ممنوع و هموطنان جدا از این امر خودداری کنند.

با توجه به احتمال ابتلا به بیماری‌های محیطی، رعایت بهداشت و استفاده از تغذیه مناسب ضروری است.

حمل هرگونه مواد مخدر حتی به مقدار خیلی کم و برای مصرف شخصی و یا به عنوان دارو، نزد محاکم عراقی قابل قبول نبوده و احکام سنگینی را برای حامل در برخواهد داشت.

مراجعه زوار به صرافی ها و اماکن مشابه زیارتی دور از محل اقامت بدون هماهنگی با مسئولین کاروانها، خطر به دام افتادن در دام شیادان و احتمال ربوده شدن فرد و یا سرقت پول را به همراه دارد.

بهتر است زائرین محترم با گذرنامه مستقل مسافرت کنند تا در هنگام حوادث احتمالی (فوت صاحب یا یکی از همراهان مندرج در گذرنامه) مشکلات تفکیک از گذرنامه و غیره پیش نیاید.

از هر گونه برخورد کلامی غیرمعمول با ماموران نظامی و امنیتی اجتناب کنند.

در هنگام زیارت عتبات عالیات، از انجام اعمال خارج از عرف و رویه های عمومی مذهب شیعه جدا خودداری کنند.

همراه داشتن تصویر شناسنامه، کارت ملی و چند قطعه عکس، درصورت مفقودشدن گذرنامه ضروری است.

به همراه داشتن آدرس دقیق بستگان و شماره تماس آنان در ایران و هماهنگی با مسوولین کاروان‌ها برای مواقع اضطراری لازم است.

از خرید هرگونه وسایل غیر مجاز و نظامی مانند شوکر، باطوم، دستبند پلیس، جلیقه های مخصوص حمل سلاح و خشاب و غلاف اسلحه و همچنین از خرید انواع حیوانات مانند پرندگان زینتی و امثالهم خودداری شود.

تجار و کادر فنی شرکتها که قصد سفر و یا اقامت در عراق را دارند، لازم است مدارک مورد نیاز خود را در ایران ترجمه و به تائید وزارت امور خارجه برسانند.

کسانی که به دلایلی ممکن است مجبور به تنظیم وکالت‌نامه در نمایندگی‌های جمهوری اسلامی ایران در عراق شوند، بهتر است متن وکالتنامه خود را قبلا با هماهنگی وکیل مربوطه و یا یکی از دفاتر اسناد در کشور تهیه و همراه خود داشته باشند.

برای تهیه وکالتنامه حضور موکل در نمایندگی و امضاء ذیل متن مربوطه ضروری بوده و می باید با ارائه مدرک معتبر از قبیل گذرنامه، شناسنامه و کارت ملی صورت پذیرد.

توصیه های مسافرتی سرکنسولگری های جمهوری اسلامی ایران در اربیل و سلیمانیه (اقلیم کردستان عراق)

قوانین و مقررات ویژه سفر به اقلیم کردستان عراق بدین شرح است:

1. برای سفر به اقلیم کردستان نیاز به دریافت ویزا نبوده و در بدو ورود، مجوز اقامت 15 روزه صادر می گردد. در صورت نیاز به اقامت بیشتر، قبل از پایان 15روز لازم است نسبت به تمدید اقامت اقدام کنند.

2. مجوز ورود به اقلیم کردستان صرفا جهت سفر به استانهای سلیمانیه، اربیل و دهوک بوده و نادیده گرفتن این موضوع و سفر به مناطق دیگر از جمله کرکوک، بغداد، کربلا، نجف، سامرا و... غیر قانونی بوده و متخلفین بازداشت، زندانی و جریمه خواهند شد.

3. مسافرین ایرانی جهت ورود به اقلیم کردستان عراق نیازمند داشتن گذرنامه معتبر با حداقل 6 ماه اعتبار هستند.

4. مسافرین از گذرنامه خود به دقت مراقبت و در طول سفر آن را همراه داشته باشند، چون پست‌های ایست بازرسی زیادی وجود دارد و در هر بازدید گذرنامه مسافر رویت می شود.

5. مسافرین از واگذاری گذرنامه به اشخاص غیرمسئول خودداری نموده و درصورت مفقود شدن گذرنامه، سریعا مراتب را به سرکنسولگری‌های جمهوری اسلامی ایران در اربیل یا سلیمانیه اطلاع دهند.

6. نظر به برخورد شدید دولت اقلیم کردستان و نیز دولت مرکزی با هرگونه جابجائی، خرید و فروش و استعمال مواد مخدر، دارندگان هرگونه مواد مخدر(به هر مقدار حتی برای مصرف شخصی)، قرص‌های مسکن قوی و مواد روان گردان، به 3 تا 20 سال زندان محکوم خواهند شد.

7. از آغاز سال 2012 به همراه داشتن هرگونه اسلحه و مهمات در اقلیم کردستان ممنوع است.

8. در صورتی که با خودروی شخصی خود مسافرت می کنید، قبل از رسیدن به پست های ایست و بازرسی که در اقلیم کردستان سیطره نامیده می شوند، سرعت خودرو را کاهش داده و با پایین آوردن شیشه راننده، آماده پاسخگوئی به مامور مربوطه باشید (در غیراین‌صورت توهین به مامور تلقی می شود).

9. تجار قبل از ورود به اقلیم کردستان در خصوص نحوه تجارت در این منطقه تحقیق نموده و از تردد اضافی قبل از گرفتن اقامت و ثبت شرکت پرهیز کنند.

10. در مبادلات تجاری حتی المقدور سعی شود مبادلات بصورت نقدی و بر پایه دلار صورت گیرد.

11. سرکنسولگری های جمهوری اسلامی ایران در اربیل و سلیمانیه، جهت کمک به ایرانیان آماده ارائه مشورت، راهنمایی و کمک هستند.

12. شماره های سرکنسولگری ایران- اربیل: 009647504228444 - 00964662222444

13. شماره های سرکنسولگری ایران - سلیمانیه: 3104222 ( 53 ) ( 00964 ) 194848 319 ( 53 ) ( 00964 )