«ار خدا بپرس» منتشر می شود

کد خبر: ۳۲۹۵۴۳

تاریخ: ۱۱ تير ۱۳۹۲ - ۱۱:۰۹

موج اهانت به قرآن كه از شهريور ماه سال 89 از سوي تندروهاي امريكايي به راه افتاد جرقه يي براي طرح پروژه ي علمي دانشگاهي در خصوص معرفي متفاوتي از قرآن توسط دكتر پرويز مصلي نژاد مدرس ترجمه ي متون اسلامي و دانشجوي وي آقاي مهدي قدمي به صورتي علمي و كاربردي براي جامعه ي جهاني بود.چراكه به نظر مي رسيد تاكنون نسبت به معرفي آيات اين كتاب ارزشمند كوتاهي هايي انجام گرفته البته در حوزه ي قرائت و حفظ آيات فعاليت هاي شگرفي در كشور انجام شده اما بي احترامي به اين كتاب مقدس و همچنين پيامبر عظيم الشان اسلام حضرت محمد (ص)طي اين سه سال به بهانه سالروز واقعه 11 سپتامبر،نيازمند اهتمام بيشتر جهت معرفي علمي اين گنجينه ي دانش بشري در عرصه ي جهاني است.

به گزارش «تابناک» تحقيقات و مطالعات ابتدايي در خصوص نحوه انجام كار براي چندين ماه از سوي نامبردگان به طول انجاميد. پس از انتخاب نام كتاب به زبان فارسي و انگليسي و طراحي ساختار آن به روش رسانه يي و مخاطب پذيري، كار بررسي هر آيه و چينش آن براساس تفاسير و اسناد در ساختار طراحي شده از دو سال پيش و بدون حمايت ماليآغاز گرديد.

اين كتاب كه با همكاري يازده نفر از اساتيد و ساير دانشجويان طي دوسال تدوين شده است در هفته گذشته جهت طي مراحل چاپ تحويل ناشر شد.

از خدا بپرس

کداميك از كتب مقدس الهي مي توانند به مهمترين ترين و بيشترين سوالات انسان پاسخ دهند؟ آيادانشمندان با بررسي آيه ي چهارم سوره ي قيامتدر قرآن به تفاوت اثر انگشت در انسانها دست پيدا كردند، يا با بررسي آيه ي چهلم سوره ي ياسين به گرد بودن زمين،و يا با بررسي آيه ي هفتادو نهم سوره ي نحل راز پرواز در آسمان را دريافتند؟در واقع با اندكي تفكردر آيات قرآن كريم كه بيش از 1400 سال از نزول آن مي گذرد مي توان پاسخ خيلي از پرسش ها را دريافت.

به زودي انتشاركتاب "از خدابپرس"به كمك انديشمندان و متفكران حوزه هاي گوناگون خواهد آمد تا با نگاهي دقيق تر به آيات قرآن،به راهكارهاي علمي و عملياين كتاب آسماني در عرصه هاي مختلف زندگي بشر پي ببرند. محققان دانشكده خبر طي دو سال با بررسي موضوعي 6236آيه ي قرآن و چينش اين آيات به ترتيب شان نزول در هفت حوزه ي تاريخي، اقتصادي، سياسي، فرهنگي، علمي، حقوقي و اخروي با متن عربي و ترجمه هاي فارسي و انگليسي مدعي ارايه ي پاسخ به بيشترين سوالات انسان در عرصه هاي مختلف زندگي هستند.

اشاره به عناوين آفرينش زوج ها در حوزه ي علمي، كم فروشي در حوزه ي اقتصادي، چشم چراني در حوزه ي فرهنگي،طلاق در حوزه ي حقوقي، حكومت داري در حوزه ي سياسي، پيامبران در حوزه ي تاريخي و بهشت در حوزه ي اخرويتنها معرف بخشي از صدها عنوانموجود در فصول مختلف اين كتاب استكهبي ترديد با تفكر و تدبر در آنها مي تواناستفاده ي كاربردي از قرآن كريم را جهت بهتر زيستنمد نظر قرار داد.

اين كتاب هزار صفحه يي كه توسط انتشارات بين الملل سازمان تبليغات اسلامي به چاپ خواهد رسيد قرار است در بيست و يكمين نمايشگاه بين المللي قرآن رو نمايي شود.

ويژگي هاي كتاب از خدا بپرس

- اين كتاب داراي دو عنوان است عنوان فارسي و عنوان انگليسي

- طرح روي جلد (دوتا روجلد هم فارسي و هم انگليسي)

- وجود سه زبان عربي، ترجمه فارسي و انگليسي در هرصفحه به صورتي جذاب

- بدون وضو هم مي توان اين كتاب را مطالعه نمود.

- ويرايش صحيحي از ترجمه انگليسي قرآن را داراست.

- ترجمه ي فارسي آن برگرفته از ترجمه ي استاد ابوالفضل بهرام پور است.

- داراي معني عناوين سوره ها به فارسي و انگليسي است.

- 48 عنوان تاريخي- 10 عنوان اقتصادي- 35 عنوان سياسي- 53 عنوان فرهنگي- 47 عنوان علمي- 25 عنوان حقوقي- 9 عنوان اخروي كه در نهايت 227 عنوان
- حدود 2 سال از ابتداي طرح تحقيقي