رحماندوست: باسازوكار موجود، نمي‌توان دفاع ‌مقدس شناساند

کد خبر: ۲۶۴۷۶

تاریخ: ۰۳ آذر ۱۳۸۷ - ۱۳:۱۴

مصطفي رحماندوست، سازوكار موجود را علت ضعف توليد آثار ادبيات كودك و نوجوان در حوز‌ه‌ي دفاع مقدس دانست.

اين نويسنده و شاعر ادبيات كودك و نوجوان به ايسنا گفت: نوشتن براي بزرگترها در حوزه‌ دفاع مقدس انگيزه دارد، چون جنگ براي آنها ياد‌آور يك نوستالژي است، اما بچه‌ها از جنگ چيزي نمي‌دانند و آن را تجربه نكرده‌اند؛ بنابراين، جنگ براي بچه‌ها بيشتر جنبه تاريخي دارد.

او در ادامه خاطرنشان كرد: نوشتن براي بچه‌ها درباره‌ جنگ، بسيار سخت است و بيشتر جنبه ‌تاريخ‌نويسي پيدا مي‌كند و از ادبيات‌نويسي فاصله‌ مي‌گيرد.

رحماندوست بر ضرورت انتقال مفاهيم و ارزش‌هاي دفاع مقدس به نسل بعد تأكيد كرد و در عين حال يادآور شد: با اين دفتر و دستكي كه هست، اين اتفاق نمي‌افتد. مي‌بينيم متوليان جايزه‌ كتاب سال دفاع مقدس گفته‌اند: آثار برگزيده حوزه‌ دفاع مقدس را به 12 زبان ترجمه مي‌كنند. اين رويكرد نشان مي‌دهد كه آن‌ها نمي‌دانند در دنيا چه اتفاقي رخ مي‌دهد و نمي‌شود كتابي را كه به زبان ‌كشورهاي اروپايي ترجمه مي‌شود، براي كشورهاي عربي هم ترجمه و منتشر كرد و اين بي‌توجهي در حوزه‌ ادبيات دفاع مقدس زياد است.

او افزود: انگيزه، هم در عرصه‌ توليد آثار درخور دفاع مقدس نيست و هم در ميان كساني كه متوليان تشويق نويسند‌ه‌هاي دفاع مقدس هستند.

اين شاعر كودكان و نوجوانان در پايان يادآور شد: ضرورت دارد هشت سال دفاع مقدس كه از افتخار‌ات ماست، به نسل بعد منتقل شود؛ جهاني مي‌خواست ما را نابود كند و خدا خواست كه نشود و مردم به ‌راه افتادند و ايستادند. هر چند با اين سازو‌كارهايي كه مي‌بينيم، اين انتقال صورت نمي‌گيرد.