عرب نیوز تحلیل کرد

نگاه رهبران ایران به انتخابات ریاست جمهوری آمریکا؛ دموکراتها برای ایران بهتر هستند!

نتیجه انتخابات ریاست جمهوری 2024 ایالات متحده آمریکا بر روابط واشنگتن و تهران و پویایی‌های ژئوپلیتیک گسترده‌تر تأثیر می گذارد.

کد خبر: ۱۲۴۹۵۰۴

تاریخ: ۰۲ مرداد ۱۴۰۳ - ۱۰:۲۱

بین الملل تابناک: سایت تحلیلی عرب نیوز اخیرا مقال ای با عنوان «نگاه رهبران ایران به انتخابات ریاست جمهوری آمریکا» منتشر نموده است. ترجمه متن مقاله در ادامه می آید.

رهبران ایران، کمپین انتخابات ریاست جمهوری آمریکا را به دلیل پیامدهای مهم آن برای کشورشان زیر نظر دارند. انتظار می رود نتیجه انتخابات تأثیر مستقیمی بر چشم انداز سیاسی و اقتصادی ایران داشته باشد. در نتیجه، مناظره‌های اخیر ریاست‌جمهوری و بحث‌های سیاسی در داخل ایران به طور فزاینده‌ای بر انتخابات ایالات متحده آمریکا  متمرکز شده است، با تأکید ویژه بر پتانسیل دونالد ترامپ جهت پیروزی در انتخابات. این تمرکز نشان‌دهنده علاقه قابل‌توجه به این موضوع است که نتیجه انتخابات بر روابط ایالات متحده آمریکا و ایران و پویایی‌های ژئوپلیتیک گسترده‌تر تأثیر می گذارد.

تهران زمانی که دموکرات‌ها در انتخابات ایالات متحده آمریکا پیروز می‌شوند، به دلیل رویکردهای دیپلماتیک که معمولاً با حزب دموکرات مرتبط است، آنها را ترجیح می‌دهد. از نظر تاریخی، دولت‌های دموکرات تمایل بیشتری به مذاکره و گفت‌وگو با ایران نشان داده‌اند. این تعامل دیپلماتیک اغلب شامل رویکرد ملایم‌تری نسبت به تحریم‌ها می‌شود که می‌تواند برخی از فشارهای اقتصادی ایران را کاهش دهد. چنین سیاست هایی می تواند فضای مساعدتری را برای اقتصاد ایران و روابط بین الملل ایجاد کند.

این چشم انداز ماه گذشته توسط «جواد ظریف»، وزیر امور خارجه پیشین ایران در یک گفتگوی تلویزیونی با محوریت روابط بین الملل برجسته شد. ظریف این اظهارات را در پاسخ به سخنان طرف اصولگرا بیان کرد که بیان می‌کرد ایران با وجود تحریم‌های محدودکننده آمریکا، تحت ریاست جمهوری رئیسی بود که توانست به طور موثر نفت خام خود را به بازار عرضه کند. به گفته ظریف «وقتی بایدن به قدرت رسید، سیاست باز کردن پیچ ها را در پیش گرفت. بگذارید ترامپ به قدرت برگردد و سپس ببینید دوستان محافظه کار چه خواهند کرد.»

در سه ماهه اول سال 2024، صادرات نفت ایران با افزایش چشمگیری روبرو شد و به 1.82 میلیون بشکه در روز رسید - سطحی که از اکتبر 2018، کمی قبل از اعمال مجدد تحریم‌ها علیه بخش نفت ایران توسط دولت ترامپ مشاهده نشده بود. این افزایش حجم صادرات به طور آشکار رژیم تحریم ها را به چالش می کشد. ادامه رشد صادرات پیامدهای قابل توجهی برای وضعیت مالی ایران دارد، زیرا درآمدهای نفتی به طور سنتی نزدیک به 80 درصد از کل درآمد کشور را تشکیل می دهد.

علاوه بر این، دموکرات‌ها برای ورود مجدد یا مذاکره مجدد درباره توافق‌هایی که هدفشان رسیدگی به برنامه هسته‌ای ایران است، بازتر بوده‌اند. به عنوان مثال، مذاکره دولت اوباما در مورد برنامه جامع اقدام مشترک گام مهمی در این راستا بود که در ازای محدود کردن فعالیت‌های هسته‌ای ایران، تحریم‌ها را کاهش داد. یک دولت دموکرات ممکن است تمایل بیشتری به احیا یا اصلاح چنین توافقاتی داشته باشد و به ایران راهی برای کسب مشروعیت بین‌المللی و منافع اقتصادی بیشتر ارائه دهد.

در مقابل، دولت‌های جمهوری‌خواه با سیاست‌های تندرو در مقابل ایران  از جمله خروج ترامپ از برجام و اعمال مجدد تحریم‌های شدید شناخته شده‌اند. این رویکرد فشار اقتصادی بر ایران را افزایش داده و تنش ها را تشدید می کند. بنابراین، رهبران ایران اغلب پیروزی بالقوه دموکرات‌ها را سودمندتر می‌دانند زیرا می‌تواند منجر به کاهش تحریم‌ها، افزایش فرصت‌ها برای مذاکره و رویکردی کمتر محدودکننده نسبت به جاه‌طلبی‌های هسته‌ای ایران شود که در نهایت به نفع منافع استراتژیک و اقتصادی ایران است.

به عنوان مثال در دوران ریاست جمهوری ترامپ، وضعیت کاملاً متفاوت از امروز بود. در زمان خروج ترامپ از کاخ سفید، دولت ایران با مشکلات شدید سیاسی و مالی مواجه بود و تورم و بیکاری به سطوح بی‌سابقه‌ای رسیده بود. در آن زمان ایران به پول نقد برای حفظ قدرت خود نیاز داشت، زیرا صادرات نفت تحت دولت ترامپ کاهش یافت. قبل از اعمال مجدد تحریم‌ها علیه تهران توسط ترامپ و اجرای سیاست «فشار حداکثری»، ایران روزانه بیش از ۲ میلیون بشکه نفت صادر می‌کرد. با این حال در پایان دوره اول ترامپ، صادرات نفت ایران به حدود 70 هزار بشکه در روز کاهش یافت. علاوه بر این ارزش پول ایران به میزان قابل توجهی کاهش یافت و این امر مشکلات مالی را تشدید کرد.

رهبران ایران به دلیل تمایلات تاریخی دولت‌های دموکرات به تعامل دیپلماتیک و ارائه سیاست‌های ملایم‌تر در قبال ایران، از انتخاب یک رئیس‌جمهور دموکرات حمایت می‌کنند. از منظر آنها پتانسیل مذاکرات مجدد، کاهش تحریم ها و رویکرد کمتر محدودکننده به برنامه هسته ای ایران سناریوی بسیار بهتری برای منافع اقتصادی و استراتژیک تهران است.

این مهم کاملاً در تضاد با موضع قوی‌تر است که معمولاً با دولت‌های جمهوری‌خواه مرتبط است به‌ویژه دولت ترامپ، که دوره ریاست‌جمهوری وی با خروج آمریکا از برجام و اعمال تحریم‌های شدید مشخص شد. بنابراین از نظر رهبران ایران، پیروزی دموکرات‌ها در مقایسه با چالش‌های ناشی از بازگشت احتمالی ترامپ به قدرت، فضای مطلوب‌تری را ارائه می‌دهد.