فراتر از جغرافيا و تعصب

جايگاه بحث برانگيز اوزيل در نبرد آلمان- ترکيه

مسوت اوزيل به نسل سوم ترکهاي مقيم آلمان تعلق دارد. او پيش از بازي روز جمعه آلمان برابر ترکيه گفته بود از اينکه براي تيم ملي آلمان در اين ديدار مرحله مقدماتي جام ملتهاي اروپا به ميدان مي رود، به خودش افتخار مي کند.

کد خبر: ۱۲۴۵۶۵

تاریخ: ۱۸ مهر ۱۳۸۹ - ۱۲:۳۷

بعد از اين اظهارنظر اوزيل که در جريان بازي دو تيم حتي يک گل هم به ثمررساند، واکنشهاي زيادي در محافل ورزشي آلمان مطرح شده و اين سوال که آيا حضور اوزيل در تيم ملي ژرمنها نشانه موفقيت او به عنوان يک ترک تبار در جامعه آلمان محسوب مي شود، بارها تکرارشد.

به نوشته قدس : خيلي ها درجامعه کنوني آلمان به تصميم اوزيل معترض هستند و معتقدند هرشخص بايد براي کشوري که مليت واصالت آن را داراست بازي کند. اما بايد اين حقيقت را پذيرفت که مسوت اوزيل بنا به خيلي دلايل حق دارد که اين اتفاق را افتخاري بزرگ براي خود بداند. او از نسل سوم ترکهايي است که درآلمان متولد شده اند و طبيعي است که دلش مي خواهد براي کشوري بازي کند که درآن به دنيا آمده است.

اوزيل نه تنها در جامعه آلمان به خوبي جا افتاده بلکه حضورش در رئال مادريد اسپانيا سبب شده که رسانه هاي بين المللي به عنوان يک آلماني و نه يک بازيکن ترک از او نام ببرند. انتقادهاي بازيکناني نظير هميت التين تاپ به اوزيل مبني براينکه اوزيل يک فرصت طلب است غيرقابل قبول هستند. اوزيل به خوبي در جامعه آلمان موقعيت خود را پيدا کرده و بازي کردن در تيم ملي اين کشور حق مسلم او بوده است.

حتي اينکه اوزيل در جام جهاني سرود ملي آلمان را نمي خواند انتقادهاي زيادي را متوجه او کرد ولي خود او گفته بود که درآن لحظات روي بازي تمرکز مي کند و از وارد شدن به اين ماجراهاي قومي به درستي فاصله گرفته بود. انتخاب اوزيل از آنجا که فراتر از حد و مرزهاي جغرافيايي و تعصبات ديگر صورت گرفته، به مراتب قابل احترام است. براي اينکه منطق و حرفه اي بودن درآن حرف اول را زده است.
وقتي که آلمان و ترکيه در استاديوم المپيک برلين رودرروي هم قرار گرفتند، فقط ژرمنها نبودند که احساس مي کردند دريک بازي خانگي به ميدان رفته اند. حتي براي تيم ملي ترکيه هم اين بازي فرصتي بود تا آنها مقابل يکي از بزرگترين جوامع ترک نشين دنيا خارج از شهر استانبول بازي کنند. اردوغان نخست وزير ترکيه و مرکل صدراعظم آلمان به دور از مسايل سياسي در روابط ترکيه و آلمان اين ديدار را در کنار هم تماشا کردند.

نکته جالب اين بود که خيلي از ترکهاي ساکن آلمان روي سکوها صورتهايشان را به رنگهاي زرد و قرمز و مشکي آغشته کرده بودند و مثل اوزيل انتخابي به دور از تعصبات خانوادگي داشتند. مشابه اين قضيه زماني اتفاق افتاد که ترکيه از راهيابي به جام جهاني بازماند و به همين خاطر ترکهاي ساکن آلمان در جام جهاني آفريقاي جنوبي به حمايت از تيم ملي يواخيم لو پرداختند.
درجريان بازي جمعه شب دو تيم نکته اي که بيش از هرچيز ديگري مهم تر به نظر مي رسيد اين بود که از 22 بازيکن حاضر در ميدان 14 نفر ريشه ترک داشتند و فقط شش بازيکن آلماني اصيل بودند...

چهل سال از زماني که اولين قبايل ترکي وارد خاک آلمان غربي شده اند مي گذرد. امروز جامعه ترکهاي ساکن آلمان به بيش از 3/5 ميليون نفر مي رسد. با اين حال خيلي از ترکهاي قديمي مهاجر در اين کشور هنوز نمي توانند آلماني صحبت کنند. با اين حال اين عده به عنوان بزرگترين جامعه مهاجر در آلمان مستقرهستند و مرکل جزو رهبراني است که به شدت از وارد شدن ترکيه به اتحاديه اروپا حمايت مي کند.