عربها به گردن بند می گویند قلاده. در حالیکه در فارسی واژه خوبی نیست.
مقعد واژه مناسبی نیست در حالیکه در عربی یعنی صندلی
من فکر می کنم واژه های عربی به درستی وارد زبان فارسی نشده اند. شاید لازم باشد یک متخصص در این مورد بنویسد.
مشفق
|
|
۱۳:۳۹ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
95
135
پاسخ
تابناک جون می دانم نظرم را درج نمی کنید ! ولی
پس چرا کلمات ترکی آذری را . در فرهنگستان فارسی حذف می کنند ؟ مگر در ایران 30 میلیون ترک اذری وجود ندارد.
پاسخ ها
ناشناس
||
۱۶:۱۰ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
در ایران 16 میلیون آذری داریم هم وطن.
ناشناس
|
|
۱۳:۴۹ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
8
60
پاسخ
بگویش که در جنگ مردن به نام
به از زنده دشمن بدو شادکام
ناشناس
|
|
۱۴:۰۳ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
35
96
پاسخ
اصلا موافق نیستم و آنچه در فضای مجازی مطرح شده حقیقت محض است
ناشناس
|
|
۱۴:۰۶ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
29
115
پاسخ
1- «واغ واغ» یا "واق واق"
2- انسانها برابراند و برتری آنها به پرهیزگاری آنهاست!!!
متاسفانه نمی بینیم و نداریم .
وقتی زنان نصف مردان حساب می شوند
ناشناس
|
|
۱۴:۱۲ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
19
88
پاسخ
خیلی خوب است که کلمه "واق واق " را بکار ببریم.
پارس بدلیل شباهت زیادش باید حرمتش حفظ شود.
ناشناس
|
|
۱۴:۱۷ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
17
72
پاسخ
احسنت:
فرهنگستان تنها واژههای اروپایی را بیگانه میداند و واژههای عربی را بیگانه نمیداند چون فکر میکند عربی در کشور ما تاریخ هزارساله دارد و سالها عربی زبان نگاشتن کتابهای ما بوده است. از سوی دیگر نوعی نگاه مقدس هم به زبان عربی هست و برخی فکر میکنند چون عربی زبان قرآن است، مقدس است، اما این غلط است و ما باید نوعی نگاه میانهرو را در پیش داشته باشیم.
ناشناس
|
|
۱۴:۲۱ - ۱۳۹۳/۰۵/۱۵
52
46
پاسخ
من فکر میکنم حذف کامل عربی نادرست و غیرممکنه حافظ و سعدی و مولوی و جامی و سهروردی و ملاصدرا و ابن سینا و....تاریخ وتمدن ماهستند که به وفور از ان زبان استفاده کرده اند مگر انکه بخواهیم انها را کارنادرست تلقی کرده و از فرهنگ خود برانیم که این نیز ناشدنی وغیرممکن است