ناشناس
| 
۲۰:۱۳ - ۱۳۸۶/۰۹/۰۱
پاسخ
اي بابا آقاي مهاجراني كه حرف نادرستي نزده. دليل نميشه چون نظرش با شما يكي نيست اينجوري در موردش صحبت كنين. خدا رحمت كنه شهيد بزرگوار بهشتي رو كه تا لحظه شهادت بدنبال "نقد سازنده" بود و نه "نقد تخريب كننده". 
تابناک داره سیاسی بازی رو از شور درمیاره..خدا بیامرز بازتاب متعادل بود شما از احمدي نژاد محافظه كارتريد. متاسفم كه قلم شما كلمه حق را مي نگارد ولي از حق و انصاف بويي نبرده! 
از تابناک و دیگران انتظار این است به خاطر بازی های سیاسی ادبیات را مشوش نکنند.با هنر کاری نداشته باشند.رمان ماکز هر چه باشد یک ادبیات ناب است و ما با ادبیت آن کار داریم.گرچه اگر در دولت خاتمی و توسط مهاجرانی اگر دلبرکان...چاپ می شد احتمالا با اعدام مترجم و وزیر و عزل رییس جمهور روبرو می شدیم اما کار شما و دیگر سایت ها و احزاب راستی و چپی و اصولی و اصلاحی در این بازی سیاسی که ادبیلت و هنر را وارد معرکه مهلکه اور میکنید درست نیست و آینده نشان خواهد داد که این کارها به جایی نخواهد رسید.موفق باشید به نظر من کار سایت شما در مورد کتاب مارکز ,تفکر من رو در مورد سایت شما و گرداندنگان اون عوض کرد..کار خیلی اشتباهی کردید..
یک قضاوت سطحی و دور از واقعیت شما فقط به گرفتن انتقام از ارشاد این کار و کردید ...به هر حال امیدوارم در آینده جبران کنید( هر چند میدونم که حرف های من رو چاپ نمی کنید)
حمابت از سخنرانی احمدی نژاد چه ربطی به انتقاد ار سانسور این کتاب داره....مسائل و با هم قاطی نکنین 
ن دو موضوع، یکی انتقاد از رفتار رییس دانشگاه کلمبیا، و دیگری تبیین و توضیح اشکالات ترجمه یک اثر ادبی، چه ربطی به هم دارند که شما آن را در کنار هم عنوان کرده اید؟ مگر هرکسی که از رفتار رییس دانشگاه کلمبیا ناراحت شده باشد (ولو اینکه منتقد آقای احمدی نژاد باشد) حق ندارد که از یک اثر ادبی خوشش بیاید؟ یا این که معتقدید همه باید اخلاقیات را از دریچه ذهن شما ببینند؟ در ضمن عنوان بندیتان هم بی معنی است، آخر « مدافع کلمبیا» یعنی چه؟ آدم یاد مدافع تیم ملی فوتبال کلمبیا می افتد! از تابناك به خاطر انعكاس اين نظر مخالف تشكر مي كنم. در دنياي رسانه هاي امروزي رعايت ادب و انصاف در نقل قول از مخالفين واقعا كيمياست.همين كه نظرات ايشان را با امانت و دقت و بدون متهم كردن ايشان وبدون دادن نسبتهاي ناروا نقل كرده ايد ؛ خود نقطه تابناكي! است