ای کاش دوست عزیزی که این متن را نوشتهاند اندکی بیشتر در مورد این موضوع اطلاع داشتند. فقط یک مثال کافی است که عمق فاجعه را نشان دهد:
ایشان از فرهنگستان انتقاد میکنند که بعضی از واژههایش اسباب خنده است و کشلقمه را مثال میآورند. مطلع باشید که کشلقمه را فرهنگستان وضع نکرده بلکه خود مردم به عنوان لطیفه درستش کردهاند. شما میتوانید درازلقمه به معنی ساندویچ و آخانه به معنی آمپول را هم اضافه کنید...ولی اینها را فرهنگستان وضع نکرده...مردم ساختهاند که خود البته از جهت دیگری نقد لطیفی بر فرهنگستان است.
قدیمی ترین واحد پول ایرانی