دوستان عزیز زبان عربی بیش از هزار سال است که با زبان پارسی ساسانی مخلوط شده و از ترکیب آنها زبان فارسی به وجود آمده و نمی توان کلمات جا افتاده هزار ساله عربی را از فارسی حذف کرد . اگر امروز یک متن نوشته شده به زبان پارسی خالص را به شما بدهند اصلا نمی توانید معنای آن را بفهمید . به علاوه آنچه زبان فارسی را تهدید می کند زبان انگلیسی است چون هم زبان علم است هم زبان رایانه هم زبان بین المللی هم زبان تدریس شده در مدرسه و دانشگاه هم زبان موبایل و تلفن و دستگاههای جدید هم سومین زبان پر مخاطب دنیا هم زبان سفر و تجارت هم زبان فیلم وسینما و موسیقی دست آزاد ام رو موقع تماشای سه گانه ارباب حلقه ها روی پرده نگار اتاقم داخل سراچه گم کرده بودم تازه باتری واپایش گر خالی شد بودو نقشگ های دسکتاپم پریده بود و اعصابم کلی خرد شده بود ولی الان خندیدم حالم خوب شد بعد از ظهر میتونم برم آزمونه، نمونه بزنم. اقایان ! هر وقت توانستند برای ( ماءالشعیر ) یک معادل پارسی پیدا کنند هنر کردند . !!! از اساتید محترم بپرسید برای واژگان غریبی چون سبک هندی در ادبیات و... چه جایگزینی ارائه می دهند 
بهتره یه نظر سنجی بزاریم از کلمات معادل این مرکز طنز : من این کلمه رو انتخاب کردم : آیس پک - قورباغه مایوس
واینکه، می دونید مشکل کجاست؟ مشکل اینجاس که این آقایون میزارن واژه ی بیگانه قشنگ قشنگ جا بیفته (مثل اس ام اس که بعده پنج سال شد پیامک) بعد میان معادل براش میزارن!!!