 |
|
|
نسخه چاپي
ارسال به دوستانسرویس بینالملل «تابناک» ـ «كوري بولتينگ»، نويسنده دانماركي كه در سال 2006 با نوشتن مقالاتي عليه رسول اكرم (ص) خشم مسلمان جهان را برانگيخت، اين بار با ترجمه قرآن به زبان دانماركي و نوشتن آرای شخصي به عنوان تفسير قرآن، بار ديگر جامعه مسلمانان اين كشور را نگران كرده است.
به گزارش «الوطن» چاپ عربستان، وي میخواهد در پاييز آينده اين كتاب را به بازار عرضه كند و انتظار ميرود، بار ديگر با نوشتههاي خود مسلمانان جهان را خشمگين سازد.
این نویسنده دانمارکی در این باره گفته است: فهم قرآن بسيار سخت است و خواندن آن نياز به تفسير دارد، برای همین، در ترجمه آن تلاش كردهام آیات را به گونهاي تفسير کنم كه دانماركيها، مسلمانان، بزرگترها و كوچكترها آن را بخوانند و دریابند!
بولتینگ همچنین گفته است: من در اين تفسير كه آماده سازی آن پنج سال طول کشید، به حقايقي دست يافتهام كه خواندن آن بسيار مفيد است.
هرچند تا کنون درباره آنچه این نویسنده دانمارکی از آن به عنوان تفسیر قرآن یاد کرده، مطلبی منتشر نشده، «الوطن»، نوشتههاي اين نويسنده را تفسير به رأي خوانده است.
خدا به دادمون برسه همین تفسیر سوره های قرآن مونده بود بیافته دست اینها-صد در صد جنبه ی سیاسی دارهخدا لعنتش كندمگر نخوانده هم میتوان چیزی را منفی نشان داد؟کاش نمیذاشتیم به این راحتی ها هر کاری بخوان بکنند !!!!!!!!!!!بگذار هر چه می خواهد بکنداین حرکت دشمن به ما یادآوری می کند که به دور از دعواهای جناحی و جناح بندیها دست در دست هم نهیم و ترجمه و تفسیرقرآن را به زیانهای مختلف در اختیار جهانیان قرار دهیم تا خود قرآن و تفسیر واقعی آن را با سیاه نوشته های دشمنان اسلام مقایسه کنند.خطاب به نظر دهنده اول : آقای سلمان رشدی رسما مسلمان بود که حکم قتل گرفت.موضوع را بطور دقیقتربررسی کنید تامثل دفعه فبل باهیاهوی سعودیها ووهابیهای افراطی عکس الغمل نشان ندهید انها تابحال چند بار مارا بازی داده اند وخودشان راکنار کشانده اند همین چندوقت قبل بود که ماجرای قران سوزی را بدروغ دردانمارک مطرح کردند وچند روزی ماایرانیهارا سر کار گذاشتندزود قضاوت نکنید ... اسلامو اینطوری نشون ندین ... شاید در همون تفسیر ناآگاهانه هم برای غیر مسلمین مطالب جالبی باشه که ذهنشونو به کنکاش بکشه و این باعث میشه خیلی ها بدنبال سیوالات قرآنی بروند ..ماقران رانازل كرديم وماخود از ان محافظت ميكنيم امروزه برهمه ماواجب است هوشيار باشيمما بايددقت كنيم زيرا با شناخت جامعه اروپايي كسي دنبال خواندن كتاب اين افرادنمي رودبلكه تبليغات غلط ويادرواقع امرمبارزه غلط ما بنفع اين افرادتمام ميشود واينها ازراه اعتراض مابه نان ونوايي ميرسند وكتاب هايشان كتاب سال ميشود وفروش عمده ميكند ودرمملكتهاي اسلامي هم حسب جامعه شناسي حداقل 30 درصدافرادبا اين شكل مبارزه ما بدنبال پيداكردن اين كتاب هامي افتند وهمين سي درصد 10 درصد بقيه راهم بدنبال خودشان ميكشندبنابراين بهتراست ما بنفع اينهاتبليغ نكنيم ومطمئن باشيم اگرماسكوت كنيم پنج درصدجامعه هم بيشترخبرنمي شوندوبدنبال اينها نمي افتند.قرآن را خدا حفظ می کند پس هر قدر هم از این کارها بکنند آسیبی به قرآن نخواهد رسید فقط شاید دشمنی نا آگاهان با اسلام بیشتر شود که آن هم به دلیل کوتاهی مسلمین در ارائه چهره واقعی اسلام است.به تابناکعلما در کنار صدور فتوا جواب مستند و منطقی هم برای امثال ایشان داشته باشند . جواب قلم را با قلم مستند ومستدل و با ادب انچه در شان قرآن است بدهید تا حرفی باقی نماند.بهتر است علما و مفسران قرآن خود را برای مقابله علمی و انتشار وسیع و بروز جوابیه آماده کنندزمان پيامبر به خود پيامبر بدترين توهين ها را كردند و ايشان با خلق نيك محمدي پاسخ نابخردان را دادند پس زياد جوش نزنيد اين نويسنده دانماركي و طرفدارانش چيزي نمي فهمند .ما مسلمانان خودمان را اصلاح كنيمنخوانده می توان نتیجه گیری کرد که باید تفسیرهای کم حجم ولی پربار و خلاصه از رهنمودهای اصلی این پیام الهی برای آن سوی دنیا تهیه و تدوین کرد.تنهاراه مبارزه باچنین تفکراتی نوشتن تفسیر واقعی قرآن به زبانهای مختلف وارسال آن به صورت انبوه به تمام نقاط جهان است که مستلزم دریات -سرمایه گذاری - حمایت دینی کشورهای مسلمان استسالها علمای اسلام خواندندو نوشتند و تفسیر کردند،قرآن وحي مُنزل است و نگاهدارنده آن نيز خداوند سبحان است پس بدانيم كه اگر پروردگار اراده كند هيچكس در داشتن انگيزههاي شيطاني خود در تحريف آن به نتيجه نخواهد رسيد احتياج به هيچ اقدامي نيست چرا كه قرآن كريم صاحب دارد.خداوند خود وعده حفظ قران را داده استیه بار که جلو اینا کوتاه بیای دیگه تا اخرش سوارن متاسفانه همون بار اول کسی فتوای کشتنشو نداد حالا راه میره هرکاری خواست میکنه بازم وایسادیم نیگاش میکنیمایمان دارم در همین دنیا اشد جزای خودشو می بینهحالا صبر کنین ببینین اصلا چی نوشته بعد راجع بهش اظهار نظر کنین.بعدش هم هر کسی حق داره دیدگاه خودش رو بگه.گناه و ثوابش گردنه خودشه.مگر تفسیر قران اهل تسنن و تشیع و وهابی یکیه که وهابیون توقع دارند طبق نظراتشان یفسیر بشه و دوما کتاب منتشر نشده چگونه رد میکنن مگر علم غیب دارند ?.ولي تقصير مسئولين ما هست كه اينهمه واسه سريال يوزارسيف خرج مي كنند و وقت ميزارن...ولي براي نشان دادن و تبليغات اسلامي كه بايد هزينه هاي هنگفتي بشه و مسلما همه هم راضي خواهند بود...خرجي نمي كنند..وقتي آنها محمد رسول ا.. رو ميسازند ، خوب خودشون هم ميتونند بيايند و بر عليه اين انسان و پيامبر بزرگ و فراتذ ار آن..كتاب بزرگ مسليمن هتاكي كنند..بهتره به خودمون بيائيم...و بهترينها رو جمع كنيم..و بسيج بشيم براي شناساندن اسلام و مقدساتشوقتي در حوزه هاي خودمان با اختلافاتي كه داريم نمي گذاريم قرآن را درست معرفي كنند همين مي شود كه پس فردا اسرائيلي ها هم بيايند و قرآن تفسير كنندتا وقتي تفسيرهاي ايشان منتشر نشود هيچ كس حق موضعگيري نداردبياييد از يك بعد ديگر به موضوع نگاه كنيم. اينكه كار اين نويسنده درست هست يا نه بحثي است ديگر . ما براي ترجمه قران و تفسير آن به زبانهاي ديگر چه كرده ايم ايا سعي كرده ايم !بسم الله الرحمن الرحيمآقا شمارابخداقسم ميدهم اين نوع خبرها رااگرصحت هم داشته باشدمنعكس ننماييددارين توهين به مقدسات رانهادينه ميكنيدنیازی به فتوی نیست کافی است علمای اسلام در پاسخ به تفسیر او تفسیری بنویسند و تفسیر او را نقد کنند مردم جهان خودشان این درک را دارند تا درست و غلط را تشخیص دهند.اين هم مي خواهد زندگي نكبت بار و در سايه ي وحشتي مثلي سلمان رشدي لعنه الله عليه داشته باشد شايد طرف تو اين چند سال در علم تفسير تبحر پيدا كرده !!!!!!!دردانمارک چنین نویسنده ای شناخته شده نیست باید تحقیق کرد متل خبر کذب قران سوزی تان نباشدکه پارسال همین خبررا سعودیها شایع کردندپیش داوری نکنید. اول ببینید و بعد نظر بدید.تا کی ما باید شاهد این هتاکی بر علیه اسلام و قرآن باشیم.!اللهم عجل لولیک الفرجما خودمون با عكس العمل هاي سريع و حساب نشده مبلغاني مي شيم براي حرف ها؛ كتاب ها و فيلم ها شون! بهتره اينقدر جار و جنجال نكنيم. جواب ابلهان خاموشي است!كسي كه قرآن را نازل كرده ، خودش بهترين حافظ و نگهبان قرآن است . اول بايد تفسير نامبرده را آزاد بگذارند تا اهل دين آن را خوانده و بعد نظر دهند.واقعا چرا ما در مورد چیزی که نمی دونیم چیه حکم ترور می دهیم؟؟؟ این اتفاقات به خاطر بی لیاقت بودن خودمون هست. باید بر علیه این جور افراد مثل زمان امام (ره) که فتوای معروف سلمان رشدی راداد مسلمانان قیام کنند تا اینهم مثل اون ادم کثیف زندگی ذلت باری داشته باشد...شما اصلا کتابش را نخوندید و میگید داره هتاکی می کنه و می خواهید بکشیدش. لااقل اول بخونید شاید قصد و غرضی نداره و در اشتباهه..فعلا شما بهش فحش و فضیحت بگید تا بعد اگرکتابش چاپ شدو فرصت کردیدبخونیدش.
علما بيدار باشند!
بار ديگر فتواي بزرگ امام خميني در مورد سلمان رشدي را در مورد اين مجرمان اجراء كنيد.
فقط فتوا صادر كنيد. والسلام تا كافران اسرائيلي جرأت همچين اهانتي نداشته باشند.