گادفری چشایر، در بخش‌هایی از این کتاب درباره سینمای ایران می‌نویسد:« زمانی که برای اولین بار با فیلم‌های ایرانی رو به رو شدم به شدت تحت تاثیر اخلاق و محبتی قرار گرفتم که در مرکز بسیاری از این فیلم‌ها وجود دارد. این فیلم‌ها تصویری بسیار متفاوت از ایرانی‌ها در مقایسه با تصاویر خصمانه رسانه‌های خبری به ما نشان می‌دهد. من هنوز فکر می‌کنم فیلم‌های ایرانی نه تنها می‌تواند موجب شود که آمریکایی‌ها درباره عدم وجود ارزش‌های انسانی در فیلم‌های‌شان تفکر کنند بلکه می‌تواند به ایجاد نوعی از درک بینجامد که برای پایان کشمکش میان ایران و آمریکا نیاز است، خطری که امروز بسیار واقعی به نظر می‌رسد».
کد خبر: ۸۳۷۳۶۴
تاریخ انتشار: ۰۴ مهر ۱۳۹۷ - ۱۳:۴۳ 26 September 2018

«‌در زمان کیارستمی: نوشته‌هایی درباره سینمای ایران» به قلم گادفری چشایر، منتقد آمریکایی با جمع‌آوری کمک مردمی ۲۶ هزار دلاری از سراسر جهان در مراحل پایانی نگارش قرار دارد.وي كه چند سالی است مشغول نگارش کتابی جامع درباره سینمای ایران است و این کتاب در حال حاضر با جمع‌آوری بالغ بر ۲۶ هزار دلار کمک‌های مردمی از طریق سایت «ایندی‌گوگو» در مراحل پایانی نگارش قرار دارد. تاکنون ۲۴۵ نفر مبالغ يك تا ۵۰۰ دلار را برای کمک به تکمیل و نگارش این کتاب کمک کرده‌اند.

گادفری چشایر، عضو انجمن ملی منتقدان سینمای آمریکا و رییس پیشین حلقه منتقدان نیویورک که با نشریاتی چون نیویورک تایمز، ورایتی، فیلم کامنت، نیویورک پرس، سایت راجر ایبرت و ... نیز همکاری داشته است، اولین منتقد آمریکایی است که از چند دهه پیش به صورت گسترده‌ای به سینمای پس از انقلاب ایران پرداخته است.این منتقد سینمایی در دنبال کردن سینمای ایران تنها به نوشتن درباره سینما بسنده نکرده است و در جریان سفرهای متعدد خود به ایران، مطالعات فراوانی نیز درباره فرهنگ ایرانی داشته است.وی هنگام دریافت جایزه نخل طلای کن و شیر نقره‌ای ونیز در کنار کیارستمی بوده است و همچنین به دعوت کیارستمی از محل ساخت سه گانه کوکر (خانه دوست کجاست؟ (۱۳۶۶) زندگی و دیگر هیچ (۱۳۷۰) و زیر درختان زیتون (۱۳۷۳)) بازدید کرد تا اولین خبرنگار آمریکایی نام گیرد که پس از انقلاب در تهران با اجاره خانه برای مدتی زندگی می‌کند.

گادفری چشایر، امسال و در جریان برگزاری جشنواره جهانی فجر در گفت‌وگو با ایسنا درباره این کتاب توضیح داد: «این کتاب با عنوان «‌در زمان کیارستمی: نوشته‌هایی درباره سینمای ایران» ماحصل تجربه من از سینمای ایران در این سال‌هاست که شامل سفرهایم به ایران و مقالاتی است که در طول مدت اقامتم در ایران نوشتم، مروری بر تاریخ سینمای ایران از ابتدا تا به امروز و بخش بزرگی ویژه سینمای کیارستمی نیز در کتاب خواهد آمد. همچنین بخشی نیز شامل مقاله‌هایی است که درباره جنبه‌های گوناگون سینمای ایران و شخصیت‌ها نوشتم، به عنوان مثال مصاحبه‌ای با ابراهیم گلستان در انگلستان انجام داده‌ام و با وی درباره فروغ فرخزاد و خلق فیلم «خانه سیاه است» صحبت کردم و همچنین مصاحبه‌ای با بهرام بیضايی و از این دست مقالات که فکر می‌کنم برای خوانندگان جذاب باشد. بخشی نیز به دیگر کارگردانان ایرانی اختصاص یافته و در کل کتاب حجیمی خواهد شد که شامل بخش‌های متنوعی است».

در وب سایت ویژه‌ای که برای کتاب «‌در زمان کیارستمی: نوشته‌هایی درباره سینمای ایران» طراحی شده است بخش‌های مختلف این کتاب این گونه معرفی شده است:(سفر من با سینمای ایران) كه مرور شخصی گادفری چشایر از آشنایی دیرباز با ایران و فرهنگ فیلم چشمگیر آن است، (اولین برخورد) كه مقاله پیشگامانه گادفری چشایر است كه در سال ۱۹۹۳ در مجله معتبر فیلم کامنت منتشر و سرآغاز مطالعه او درباره سینمای ایران شد، (در دوران انقلاب اسلامی)كه شامل گزارش‌هایی درباره چندین سفر به ایران از سال ۱۹۹۷ تا ۲۰۱۷ است، (داستان پس‌زمینه) كه تاریخ سینمای ایران از سال ۱۹۹۰ تا ساخت فیلم کلوزآپ کیارستمی ر ا دنبال مي كند، (استاد سینما) كه با بررسی تفصیلی بسیاری از فیلم‌هایی که عباس کیارستمی را به یکی از تحسین‌شده‌ترین کارگردانان تاریخ بدل کرد و همچنین تعاملات گادفری چشایر با این کارگردان ایرانی را بررسي مي كند، (کارگردانان و فیلم‌ها) كه شامل بررسی آثار هنرمندانی چون داریوش مهرجویی، محسن مخملباف، جعفر پناهی، اصغر فرهادی، محمد رسول‌اُف، مجید مجیدی،بهمن قبادی و دیگران است،(جنبه‌های سینمای ایران) كه گزارش و مقالاتی درباره موضوعات گوناگون از جمله ابراهیم گلستان و فیلم خانه سیاه است، پیشتازان سینما در ایران چون فریدون هویدا و فرخ غفاری، سنت سینمای ایران در فیلم‌های کودکان و ... را دربر دارد.

گادفری چشایر، در بخش‌هایی از این کتاب درباره سینمای ایران می‌نویسد:« زمانی که برای اولین بار با فیلم‌های ایرانی رو به رو شدم به شدت تحت تاثیر اخلاق و محبتی قرار گرفتم که در مرکز بسیاری از این فیلم‌ها وجود دارد. این فیلم‌ها تصویری بسیار متفاوت از ایرانی‌ها در مقایسه با تصاویر خصمانه رسانه‌های خبری به ما نشان می‌دهد. من هنوز فکر می‌کنم فیلم‌های ایرانی نه تنها می‌تواند موجب شود که آمریکایی‌ها درباره عدم وجود ارزش‌های انسانی در فیلم‌های‌شان تفکر کنند بلکه می‌تواند به ایجاد نوعی از درک بینجامد که برای پایان کشمکش میان ایران و آمریکا نیاز است، خطری که امروز بسیار واقعی به نظر می‌رسد».

نسخه اصلی کتاب «‌در زمان کیارستمی: نوشته‌هایی درباره سینمای ایران» هم‌اکنون در سایت «Www.Inthetimeofkiarostami.Com» به قیمت ۴۵ و ۳۰ دلار (نسخه چاپی) و ۱۵دلار (نسخه الکترونیکی) در حال پیش فروش است.

برچسب ها
اشتراک گذاری
روی خط سایت ها
نظر شما

سایت تابناک از انتشار نظرات حاوی توهین و افترا و نوشته شده با حروف لاتین (فینگیلیش) معذور است.

نام:
ایمیل:
* نظر: