معجزه در «دالوژ»؛ رئال پس از ۱۲ سال فاتح دسیما شد

۱۰:۰۰:  هنوز ۱۰ دقیقه از آغاز بازی نگذشته بود که فینال برای دیه‌گو کاستای مصدوم پایان یافت و او نتوانست به بازی ادامه دهد تا سیمئونه خیلی زود یکی از تعویض‌هایش به‌ همراه مهاجم اصلی‌اش را از دست بدهد و لوپز جای کاستا را در زمین بگیرد.

۲۰:۰۰  بیست دقیقه از آغاز بازی می‌گذرد و شاهد هیچ صحنه حساسی روی دروازه دو تیم نبودیم. تنها یک بازی درگیرانه که از آن بوی درگیری‌های شدیدتر در دقایق آینده به مشام می‌رسد، در میدان در جریان است.

۲۳:۰۰  حرکت آنخل دی‌ماریا رئال را صاحب یک ضربه کاشته می‌کند؛ اما ضربه لوکا مودریچ از آن شوت‌هایی نبود که بتواند کورتوآ را تسلیم کند.

۲۷:۰۰  فرار آنخل دی‌ماریا می‌رود تا رئال را صاحب یک موقعیت خوب گلزنی کند؛ اما تکل رائول گارسیا ضمن سرنگون کردن دی‌ماریا یک کارت زرد را برای بازکن شماره ۸ آتلتیکو به‌ همراه دارد.

۲۷:۰۰  درگیری پس از خطا میان رائول گارسیا و سرخیو راموس مدافع رئال را هم بی‌نصیب نمی‌گذارد و ثانیه‌ای پس از گارسیا راموس هم کارت زرد دریافت می‌کند.

۲۸:۰۰  کریستیانو رونالدو که تا اینجای بازی اسیر تدابیر سیمئونه شده بود پشت ضربه کاشته قرار گرفت اما شوت او دقیقا به همان جایی رفت که کورتوآ ایستاده بود.

۳۲:۰۰  چندین و چند اشتباه مدافعان رئال ویا را در موقعیت مناسبی گلزنی قرار داد؛ اما سرانجام این راموس بود که توپ را به خوبی دفع کرد.

۳۲:۰۰  ثانیه‌هایی پس از اشتباه مدافعان رئال اشتباه مدافعان اتلتیکو گرث بیل را در موقعیت گلزنی قرار داد؛ اما توپ او از کنار دروازه به بیرون رفت. این بی‌‌گمان مهم‌ترین موقعیت سی دقیقه قبل بازی بود.

۳۷:۰۰  سرانجام آتلتیکو نخستین گام شگفتی را برداشت و با ضربه سر دیه‌گو گودین به نخستین گل بازی رسید. اشتباه مدافعان رئال و کاسیاس در به ثمر رسیدن این گل بی تأثیر نبود. تا اینجا آتلتیکو نخستین قهرمانی اروپا را از آن خود کرده است.

۴۷:۰۰  سامی خدیرا که نمایش ضعیفی در این بازی داشته و به هیچ وجه نتوانسته جای ژاب آونسو را پر کند، با خطایی که روی داوید ویا انجام می‌دهد، دومین کارت زرد رئالی‌ها را دریافت می‌کند.

۵۴:۰۰  رونالدو سرانجام توانست در این بازی خودی نشان بدهد و یک کاشته خوب را راهی دروازه آتلتیکو کرد که کورتوآ به خوبی توپ را راهی کرنر کرد.

۵۵:۰۰ برای دقایقی رئال روی دروازه آتلتیکو خیمه زد؛ اما از دو کرنر پیاپی که ‌به دست آورد، نتیجه‌ای نگرفت.

۵۹:۰۰ کونترائو جای خود را به مارسلو می‌دهد.

۵۹:۰۰ دومین تعویض رئال هم به این ترتیب انجام می‌شود که خدیرا جای خود را به ایسکو می‌دهد تا آنجلوتی نیمه دوم را با تفکرات جدیدی آغاز کند.

۶۳:۰۰  سانتر راموس به سر رونالدو سائیده می‌شود و بنزما هم به توپ نمی‌رسد تا رئال در محوطه جریمه توپ را از دست بدهد.

۷۲:۰۰  داوید ویا هم با کارت زرد داور جریمه شد تا هر دو تیم دو بازیکن اخطاری دارند.

۷۴:۰۰  گرث بیل با یک شوت پای چپ دروازه آتلتیکو را تهدید کرد؛ اما توپ او راهی به دروازه کورتوآ نداشت.

۷۸:۰۰  یک همکاری خوب بین مثلث بی‌بی‌سی توپ را زیر پای بیل کاشت؛ اما بار دیگر هم شوت بیل راهی دروازه آتلتیکو نشد.

۷۹:۰۰  کریم بنزما‌ سومین و آخرین تعویض رئال جایش را در زمین مسابقه به آلوارو موراتا می‌دهد.

۸۲:۰۰  اشتباه کورتوآ می‌رفت تا در کمتر از ده دقیقه به پایان بازی کار دست آتلتیکو بدهد؛ اما او با هشیاری اشتباه خود را جبران کرد و سانتر کاروخال را از آن خود کرد.

۸۴:۰۰  در دقایقی که  رئال روی دروازه آتلتیکو خیمه زده بود، مدافعان به خوبی شوت‌های رونالدو و مارسلو را بازگرداندند تا خطری دروازه کورتوآ را تهدید نکند.

۹۰:۰۰+۳  سرانجام جادو‌‌ فینال کار‌ساز شد تا رئالی‌های ناامید به بازی بازگردند. حملات پیاپی سفیدپوشان رئال در دقایق پایانی منجر به گل تساوی شد و سرخیو راموس روی کرنر لوکا مودریچ گل تساوی را به ثمر رساند تا محبوب رئالی‌ها شود.

۹۷:۰۰  مارسلو می‌توانست گل برتر رئال را به‌ ثمر برساند؛ اما توپ او راهی به دروازه کورتوآ ندارد.

۹۹:۰۰  بازی در این دقایق با درگیری‌های فیزیکی فراوانی پیگیری می‌شود. گابی از آتلتیکو در این دقیقه با کارت زرد داور جریمه می‌شود.

۱۰۵:۰۰  کرنر از سمت راست و ضربه سر کریستیانو رونالدو به موراتا نمی‌رسد و این فرصت هم از دست می‌رود.

۱۱۱:۰۰ گرث بیل تیر خلاص را به پکر آتلیتکو شلیک می‌کند. حرکت زیبای دی‌ماریا از سمت چپ و ضربه زیبای او را کورتوآ با پا دفع می‌کند و در حالی که توپ می‌رفت که به کرنر برود با تیز‌چنگی بیل به گل دوم رئال بدل می‌شود.

۱۱۷:۰۰  گویا بازی برای آتلتیکو تمام شده! ضربه مارسلو از پشت محوطه جریمه به زیبایی وارد دروازه کورتوآ می‌شود تا معلوم شود که دروازه‌بان ۲۲ ساله راه‌راه پوشان به تجربیات بیشتری در عرصه جهانی نیاز دارد.

۱۲۰:۰۰  گودین که تک گل آتلتیکو را به‌ ثمر رسانده بود با خطا روی رونالدو هم خودش اخطاری می‌شود و هم رئال را صاحب یک پنالتی می‌کند.

۱۲۰:۰۰  کریستیانو رونالدو پنالتی را تبدیل به گل می‌کند تا رئال با نتیجه ۴-۱ فاتح لیگ قهرمانان اروپا شود.

در 264 باری که رئال و اتلتیکو مقابل هم صف آرایی کرده‌اند، برخی از بازی‌ها همیشه در ذهن هواداران دو تیم باقی مانده است.

تاکنون چهار بار فینال بین تیم‌های همشهری انجام شده؛ ۲۰۰۰ میان رئال و والنسیا، سه سال بعد میان یوونتوس و میلان، ۲۰۰۸ با حضور یونایتد و چلسی و سال قبل بایرن مونیخ و دورتموند.

*هیچ بازیکنی تاکنون در فینال لیگ قهرمانان هت تریک نکرده. چند بازیکن بوده‌اند که دو گل زده‌اند از جمله هرنان کرسپو (میلان ۲۰۰۵)، فیلیپو اینتزاگی (میلان ۲۰۰۷) و دیگو میلیتو (این‌تر ۲۰۱۰).

*تا به حال هیچ تیمی نتوانسته از ‌قهرمانی خودش در لیگ قهرمانان دفاع کند. میلان که سال‌های ۱۹۸۹ و ۱۹۹۰ قهرمان شده، آخرین باشگاهی است که دو جام پیاپی گرفته. پیش از این آژاکس در فصل‌های ۱۹۹۵ و ۱۹۹۶، یووه ۱۹۹۶ و ۱۹۹۷ و یونایتد در سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ تیم‌های قهرمانی بودند که سال بعد به فینال آمدند اما ناکام ماندند.
 
* اوتمار هیتسفلد، ارنست هاپل، ژوزه مورینیو و یوپ هاینکس تنها مربیانی هستند که اینجام را با دو باشگاه مختلف گرفته‌اند.

*ینس لمان (۲۰۰۶) و دیدیه دروگبا (۲۰۰۸) تنها بازیکنانی هستند که در یک فینال اروپایی اخراج شده‌اند.

*کلارنس سیدورف تنها بازیکنی است که جام قهرمانی اروپا را با سه باشگاه ‌یعنی آژاکس، رئال و میلان بالای سر برده است.